Manuales relacionados para MSW MHB-150
Resumen de contenidos para MSW MHB-150
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones MOTORCYCLE LIFT MSW-MHB-150 MSW-MHB-150-PRO E X P O N D O . D E...
- Página 2 Gerät noch die Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit MODEL PRODUKTU Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener MSW-MHB-150 kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät MODEL VÝROBKU Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
- Página 3 U S E R M A N U A L Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung LEGEND When working with the device, use common sense dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine and stay alert. Temporary loss of concentration while The product satisfies the relevant safety erwachsene Person durchgeführt werden.
-
Página 4: Objaśnienie Symboli
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I The device should only be used on a flat and level OBJAŚNIENIE SYMBOLI odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba surface, with appropriate load bearing rating. że są... - Página 5 N Á V O D K O B S L U Z E Nie należy przeciążać urządzenia. Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ Jeżeli maszyna uległa przeciążeniu lub podlegała zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci Výrobek splňuje požadavky příslušných silnym wstrząsom, przed użyciem musi zostać...
- Página 6 M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Je zakázáno přesouvat/přenášet zvedák společně SYMBOLES Cette machine n'est pas conçue pour être utilisée s břemenem! Zvedák se může přesouvat/přenášet par les personnes dont les facultés physiques, Le produit est conforme aux normes de sécurité...
- Página 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI per coloro i quali siano sorvegliati da un responsabile l’entretien ne doivent pas être effectués par des qualificato che si prenda carico della loro sicurezza e Il prodotto soddisfa le attuali norme di enfants, à...
- Página 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Nel caso in cui il dispositivo fosse stato sovraccaricato EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Esta máquina no debe ser utilizada por personas o sottoposto a forti urti dovrà...
- Página 9 No trabaje con dos elementos simultáneamente. NOTES/NOTIZEN Este aparato no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños que no estén bajo la supervisión de adultos. Se prohíbe realizar cambios en la construcción del dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.
- Página 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 17.04.2020 Rev. 17.04.2020...
- Página 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...