Tabla de contenido
1
2
3
INDEX
A
SATZ
BLATTE
BLATT
TITEL
01
01
MOTOR DIESEL
MOTOR DIESEL
02
MOTOR DIESEL
MOTOR DIESEL
03
MOTORKONTROLLE
PUPITRE CONTROL
B
04
SICHERHEITEN
SEGURIDAD
05
BEFAEHIGUNG SERVOSTEUERUNGEN
SERVOMANDOS
06
SICHERHEITEN
SEGURIDAD
07
SICHERHEITEN
SEGURIDAD
08
BESCHLEUNIGER
ACELERADOR
9
09
KOPF
C
CABEZA
D
01
TEILLISTE
DETTALE
02
TEILLISTE
DETTALE
03
TEILLISTE
DETTALE
4
04
TEILLISTE
DETTALE
LOC
01
LOKALISATION
LOCALIZACION
2
02
LOKALISATION
D
LOCALIZACION
X
01
X1 - X10.0
2
02
X20.0 - XM3 - XM4
E
NOTE:
Zeichnung/
D. ULLIANA
Geprüft/
F
C. V.
Genehmigt/
C. M.
Die vorliegende Zeichnung ist unser Eige
The drawing remains the prop
1
2
3
4
5
6
7
Drawn by
Datum/
Date
Ersetzt/
Replaces
Datum/
Date
01/02/2006
Checked by
Datum/
Date
Ersetzt durch/
Repl.by
Datum/ Date
01/02/2006
20544039700
Approved by
Datum/
Date
Datei/ File
01/02/2006
SeeElectrical Expert ver.:
2.20
ntum. Es ist verboten, ohne Genehmig
erty of Casagrande. Without our explicit
autorization it may not be copied nor m
4
5
0
cm.
8
9
10
11
REVISION
OPZIONEN
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
G
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
A - B - C - D - E - F
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
00 01-02-2006
Unterschrift/
Sign.
casagrande group
Unterschrift/
Sign.
CAD
dieselbe zu reproduzieren oder an Dritte
weiterzugeben.
ay its contents be made known to others.
5
10
11
12
13
14
OPTIONSBRESCHREIBUNG
A -
KOPF HG12
CABEZA HG12
B -
KOPF HG19
CABEZA HG19
C -
KOPF HG24
CABEZA HG24
D -
KOPF HB35A
CABEZA HB35A
E -
KOPF HB50A
CABEZA HB50A
WASSERPUMPE
F -
BOMBA
G -
GESTANGEMAGAZIN M3
CARGADOR DE BARRAS M3
HBR 609
INDEX
Zeichnung Nr./
Drawing Nr.
2.05.44.0397-00
Format/
Size
A 3
12
13
14
15
16
A
B
C
D
E
Änderungen/Revisions
Gruppe/
Group
INDEX
Blatt/
von
Blättern
Sheet
of sheets
01
1
Grup. insg.
Anzahl Blättern
Tot. groups
Tot. sheets
F
6
18
Revision/
Revisions
15
16
Capítulos
Tabla de contenido
