Página 3
H MAX=3200 H MAX=3200 A MAX= 2075 A MAX= 2075 Quote in mm Values in mm Fig. 1 Fig. 2 Cotes en mm Maße in mm 615/620 Cotas en mm Waarden in mm. Fig. 3 Fig. 4 615/620 Fig. 5...
Página 4
September 2005. Important : The housing of 615 is supplied drilled. As regards the 620 housing, if you are not using a pre-drilled housing, drill the holes referring to fig. 4. 6) Insert the bush...
Página 5
(antes de Septiembre 2005). Atención : El cárter de la 615 se suministra con los taladrados ya efectuados. Para el cárter de la 620, si no se utiliza un cárter ya pretaladrado, efectúe los taladrados tomando como referencia la figura 4.
Página 6
Let op : De kap van de 615 wordt geleverd met de gaten er al in. Bij de kap 620 moeten er, als er geen reeds geperforeerde kap wordt gebruik, gaten worden gemaakt overeenkomstig fig. 4. 6) Zet de bus...
Página 8
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...