Manuales relacionados para Black+Decker FP1336
Resumen de contenidos para Black+Decker FP1336
- Página 1 Q U ICK'N EASY P RO CESA D OR DE A LIMEN TO FOO D PR OCESSOR FP 133 6 FP 133 6-CL...
- Página 2 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Por favor lea todas las instrucciones. • No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. •...
-
Página 3: Cable Eléctrico
• Apagar el aparato y desconectar de la fuente de alimentación antes de cambiar accesorios o acercarse a partes que esten en movimiento durante el uso del aparato. • No introduzca los siguientes materiales en el aparato: papel, carton, envolturas plasticas ni materiales semejantes. •... - Página 4 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Empujador de alimentos 2. Dedos para guiar los alimentos 3. Conducto de alimentos 4. Tapa 5. Guía 6. Disco de rebanar/desmenuzar 7. Cuchilla de picar 8. Controles de velocidad alta y baja 9.
-
Página 5: Para Rebanar O Desmenuzar
Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. • Antes del primer uso, desempaque el producto y retire el material de embalaje. Maneje con cuidado la cuchilla de picar y el disco de rebanar/desmenuzar. • Lave todas las piezas con excepción de la base. Nota: No trate de picar hielo en este procesador de alimentos;... -
Página 6: Consejos Para Procesar Alimentos
7. Después de procesar los alimentos, presione el botón de apagado (OFF) o suelte el control de pulsación. Permita que el disco se detenga por completo. Gire la tapa hacia UNLOCK/ para retirarla. 8. Retire con cuidado el disco de rebanar/desmenuzar y el disco de descarga, si lo ha utilizado. Retire el vástago y quite el seguro de cierre, girando el recipiente en dirección contraria a la base para alzar y quitar el recipiente. -
Página 7: Cuidado Y Limpieza
Tiempo recomendado en uso continuo es de 2.5 minutos. Velocidades Baja 1,800+/- 300 Alta 2,100+/- 300 Pulso 2,100+/- 300 Cuidado y limpieza Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. Nota: No trate de afilar los bordes cortantes de las cuchillas ni de los discos; estos vienen afilados de fábrica y se dañan si uno trata de afilarlos en casa. -
Página 8: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. -
Página 9: Electrical Cord
(including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. - Página 10 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Food pusher 2. Food fingers 3. Food chute 4. Cover 5. Tab 6. Slice/shred disc 7. Chopping blade 8. Hi and Lo speed control 9. Off/Pulse control 10. Center post 11. Base 12.
-
Página 11: How To Use
How to Use This product is for household use only. • Before first use, unpack the product and remove packing material. Handle sharp chopping blade and slice/shred disc carefully. • Wash all parts except base. Note: Do not attempt to chop ice in this food processor; it will damage container and dull chopping blade. -
Página 12: Food Processing Tips
TO USE THE CHOPPING BLADE 1. Place container over center post in base with handle at the left. Turn container towards base until it drops down into place. Snap bowl in towards base and be sure locking tab locks into place. 2. -
Página 13: Care And Cleaning
Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. Note: Do not attempt to sharpen the cutting edges of the blades or discs. They are permanently sharpened at the factory and will be ruined by attempted sharpening. CLEANING 1. -
Página 14: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. - Página 15 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Honduras Argentina Serviteca Atención al consumidor San Pedro Sula, B Los Andes, 2 calle -entre 11-12...
- Página 16 The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia.