Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Fuentes de alimentación eléctrica 1768
CompactLogix
Números de catálogo 1768-PA3, 1768-PB3
Tema
Información importante para el usuario
Acerca de las fuentes de alimentación eléctrica 1768
Circuitos de seguridad
Desconexión de la alimentación eléctrica principal
Instale la fuente de alimentación eléctrica
Monte la fuente de alimentación eléctrica
Coloque los módulos de E/S 1769 en un sistema
CompactLogix 1768
Interprete los indicadores LED
Especificaciones
Recursos adicionales
Acerca de esta publicación
Utilice esta publicación para instalar las fuente de alimentación eléctrica 1768-PA3 y
1768-PB3 CompactLogix.
Instrucciones de instalación
Página
2
6
12
13
17
17
23
24
30
35
Publicación 1768-IN001B-ES-P - Julio 2006
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Allen-Bradley CompactLogix 1768
Resumen de contenidos para Allen-Bradley CompactLogix 1768
- Página 1 Desconexión de la alimentación eléctrica principal Instale la fuente de alimentación eléctrica Monte la fuente de alimentación eléctrica Coloque los módulos de E/S 1769 en un sistema CompactLogix 1768 Interprete los indicadores LED Especificaciones Recursos adicionales Acerca de esta publicación Utilice esta publicación para instalar las fuente de alimentación eléctrica 1768-PA3 y...
- Página 2 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Información importante para el usuario Los equipos de estado sólido tienen características de funcionamiento distintas de las de los equipos electromecánicos. La publicación Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls (publicación SGI-1.1 disponible en la oficina local de ventas de Rockwell Automation o en línea en http://literature.rockwellautomation.com) describe algunas diferencias importantes entre los equipos de estado sólido y los dispositivos electromecánicos de lógica cableada.
-
Página 3: Aprobación Norteamericana Para Uso En Lugares Peligrosos
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Aprobación norteamericana para uso en lugares peligrosos The following Information applies when operating this Informations sur l‘utilisation de cet équipement en equipment in hazardous locations: environnements dangereux: Products marked “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” are suitable for Les produits marqués «CL I, DIV 2, GP A, B, C, D»... - Página 4 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix La siguiente información es aplicable cuando este equipo se hace funcionar en lugares peligrosos: Los productos marcados como “CL I, DIV 2, GP A, B, C, D” son apropiados exclusivamente para uso en lugares peligrosos y no peligrosos Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D.
-
Página 5: Ambiente Y Envolvente
Además de esta publicación, consulte: Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación 1770-4.1ES de Allen-Bradley. La publicación 250 de estándares NEMA y la publicación 60529 de IEC, según corresponda, para obtener información sobre los grados de protección que proporcionan los distintos tipos de envolventes. -
Página 6: Prevención De Descargas Electroestáticas
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Prevención de descargas electroestáticas Este equipo es vulnerable a las descargas electroestáticas y éstas pueden producir daños ATENCIÓN internos y afectar el funcionamiento normal. Al manipular este equipo, siga estas pautas: • Toque un objeto conectado a tierra para descargar el potencial estático. •... - Página 7 Acerca de las fuentes de alimentación eléctrica en un sistema CompactLogix El sistema CompactLogix se configura de manera diferente a otros sistemas Logix. Las siguientes son consideraciones específicas al sistema CompactLogix: Sistema CompactLogix 1768 La fuente de alimentación eléctrica proporciona alimentación de 24 VCC al controlador a través del backplane.
- Página 8 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix La fuente de alimentación eléctrica envía 24 VCC al controlador ubicado ya sea inmediatamente a la derecha de la fuente de alimentación eléctrica o inmediatamente a la derecha de los módulos de comunicación y control de movimiento. El controlador convierte los 24 VCC en 5 VCC y distribuye la alimentación de 5 VCC y 24 VCC según lo requerido por los módulos en el backplane.
-
Página 9: Utilice Un Fusible Con La Fuente De Alimentación Eléctrica
• La fuente de alimentación 1768 tiene una clasificación de distancia distinta a la de la fuente de alimentación 1769. Para obtener más información, consulte la Coloque los módulos de E/S 1769 en un sistema CompactLogix 1768. Utilice un fusible con la fuente de alimentación eléctrica La fuente de alimentación CompactLogix tiene un fusible interno no reemplazable que se... -
Página 10: Disipación De Energía Y Requisitos De La 1768-Pa3
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Disipación de energía y requisitos de la 1768-PA3 Las siguientes tablas muestran la disipación de energía y los requisitos de alimentación eléctrica de entrada de la fuente de alimentación eléctrica 1768-PA3. Disipación de energía de la 1768-PA3 35 W 30 W 30 W... -
Página 11: Disipación De Energía Y Requisitos De La 1768-Pb3
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Disipación de energía y requisitos de la 1768-PB3 Las siguientes tablas muestran la disipación de energía y los requisitos de alimentación eléctrica de entrada de la fuente de alimentación eléctrica 1768-PB3. Disipación de energía de la 1768-PB3 35 W 30 W 25 W... -
Página 12: Circuitos De Seguridad
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Circuitos de seguridad ADVERTENCIA Peligro de explosión: no conecte o desconecte los conectores cuando el circuito esté energizado. Los circuitos que están instalados en la máquina por motivos de seguridad, ATENCIÓN como interruptores de fin de carrera, botones pulsadores de paro y enclavamientos, siempre deben estar cableados directamente al relé... -
Página 13: Desconexión De La Alimentación Eléctrica Principal
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Desconexión de la alimentación eléctrica principal ADVERTENCIA Peligro de explosión: no reemplace los componentes ni desconecte el equipo a menos que la alimentación eléctrica haya sido desconectada. Coloque el interruptor principal donde los operadores y el personal de mantenimiento tengan acceso fácil y rápido al mismo. -
Página 14: Estados De Entrada En El Apagado
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Hay consideraciones adicionales que determinan si es necesario que la fuente de alimentación eléctrica proporcione una alta corriente de entrada al momento del arranque: • La secuencia de arranque de los dispositivos en un sistema. •... -
Página 15: Otros Tipos De Condiciones De Línea
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Otros tipos de condiciones de línea A veces la fuente de alimentación eléctrica del sistema puede interrumpirse temporalmente. También es posible que el nivel de voltaje disminuya considerablemente por debajo del rango de normal del voltaje de línea durante un período de tiempo. Una interrupción y una caída de voltaje se consideran pérdidas alimentación eléctrica del sistema. -
Página 16: Antes De Comenzar
ADVERTENCIA de alimentación antes de retirar o insertar esta fuente de alimentación del sistema CompactLogix 1768. Cuando se retira o se inserta una fuente de alimentación con la alimentación aplicada, se puede producir un arco eléctrico. Los arcos eléctricos pueden producir lesiones personales o daños a la propiedad debido a que podrían:... -
Página 17: Instale La Fuente De Alimentación Eléctrica
• Monte la fuente de alimentación eléctrica • Conecte los cables de la fuente de alimentación eléctrica • Coloque los módulos de E/S 1769 en un sistema CompactLogix 1768 La fuente de alimentación eléctrica CompactLogix 1768 distribuye la alimentación del lado derecho de la fuente y debe ser el módulo del extremo izquierdo en el sistema. - Página 18 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Prevenga el calor excesivo El enfriamiento por convección mantiene la temperatura del sistema dentro del rango de funcionamiento especificado. Asegúrese de que el rango de temperaturas especificado se mantiene. Normalmente, es suficiente mantener una separación adecuada entre los componentes dentro de un envolvente para lograr una buena disipación de calor.
- Página 19 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Monte la fuente de alimentación eléctrica en un riel DIN Este producto se conecta a la tierra del chasis a través del riel DIN. Utilice un ATENCIÓN riel DIN de acero cromatado amarillo para asegurar una correcta puesta a tierra.
-
Página 20: Conecte Los Cables De La Fuente De Alimentación Eléctrica
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Conecte los cables de la fuente de alimentación eléctrica Si conecta o desconecta los cables con la alimentación del lado de campo ADVERTENCIA encendida, se puede producir un arco eléctrico. Esto puede ocasionar una explosión en instalaciones en lugares peligrosos. -
Página 21: Conecte A Tierra La Fuente De Alimentación Eléctrica
Consulte las Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación 1770-4.1ES de Allen-Bradley, para obtener información adicional. Realice el cableado de la conexión a tierra Realice los siguientes pasos para cablear la tierra física de protección: 1. -
Página 22: Conecte El Cable Del Terminal De Alimentación De Salida Opcional
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix 3. Inserte el cable pelado en el terminal. 4. Gire el tornillo en el sentido de las manecillas del reloj para apretar el terminar sobre el cable. Este símbolo indica un terminal de tierra física de protección que proporciona un trayecto de baja impedancia entre los circuitos eléctricos y la tierra física para fines de seguridad y ofrece una mayor inmunidad al ruido. - Página 23 IMPORTANTE con el controlador para suministrar energía a un sistema 1768, la clasificación de distancia en un sistema CompactLogix 1768 es diferente a la de un sistema CompactLogix 1769. En el sistema 1768, la clasificación de distancia es la distancia entre los módulos de E/S 1769 y el controlador.
-
Página 24: Interprete Los Indicadores Led
En varias ocasiones a lo largo de esta sección, se recomienda desconectar, IMPORTANTE volver a conectar o reemplazar componentes en el sistema CompactLogix 1768. Antes de desconectar, volver a conectar o reemplazar cualquier componente, asegúrese de haber desactivado la alimentación eléctrica y espere a que todos los indicadores de estado del sistema se apaguen. -
Página 25: Indicadores Led
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Indicadores LED Si el indicador Significa que Realice esta acción de estado “PWR” de la fuente de alimentación está Apagado Se trata de uno de los siguientes casos: La fuente está Verifique que esté encendida la fuente de alimentación y que desactivada o no esté... - Página 26 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Si el indicador Significa que Realice esta acción de estado “PWR” de la fuente de alimentación está Rojo La fuente de A. Desconecte todos los módulos del sistema. alimentación no puede producir la B. Vuelva a aplicar la alimentación eléctrica. alimentación eléctrica adecuada de 24 V C.
- Página 27 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix 2. Si la fuente de alimentación está funcionando correctamente, emprenda la resolución del problema reportado por el indicador “PWR” del controlador. Este paso supone que el sistema está totalmente ensamblado y que el IMPORTANTE indicador de estado “PWR”...
- Página 28 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Si el indicador Significa que Realice esta acción de estado “PWR” del controlador está Rojo Se trata de uno de los A. Desconecte del sistema todos los módulos de comunicación siguientes casos: y de movimiento 1768. •...
- Página 29 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Si el indicador Significa que Realice esta acción de estado I/O PWR del controlador está Se trata de uno de los siguientes casos: A. Si hay una fuente de Rojo • El controlador necesita ser alimentación 1769 en el banco reemplazado.
-
Página 30: Especificaciones
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Especificaciones Fuentes de alimentación eléctrica CompactLogix 1768-PA3 y 1768-PB3 Atributo 1768-PA3 1768-PB3 Eficiencia 75 % normalmente 80 % típico a 24 VCC Clasificación del tipo de Ninguna (tipo abierto) Ninguna (tipo abierto) envolvente Rango del voltajes de De 85 a 265 VCA 16.8-31.2 VCC... -
Página 31: Especificaciones Ambientales
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Fuentes de alimentación eléctrica CompactLogix 1768-PA3 y 1768-PB3 Atributo 1768-PA3 1768-PB3 Par de apriete del tornillo 0.6 Nm (5 lb-pulg.) del conductor Dimensiones aproximadas 131.25 x 132.75 x 105.50 mm (5.17 x 5.23 x 4.15 pulg.) - Página 32 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Especificaciones ambientales Atributo 1768-PA3 1768-PB3 Inmunidad a RF radiada IEC 61000-4-3: • 10 V/m al aplicar modulación de amplitud al 80 % con onda senoidal de 1 kHz, de 30 a 2000 MHz • 10 V/m al aplicar modulación de amplitud al 100 % con onda cuadrada de 200 Hz, a 900 MHz •...
- Página 33 Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Especificaciones ambientales Atributo 1768-PA3 1768-PB3 Variación de voltaje IEC 61000-4-11: IEC 61000-4-29: • Caídas de tensión del 30 % • Descensos del 60 % durante durante 1 período a 0° y 180° 100 ms en puertos de en los puertos de alimentación de CC alimentación de CA...
-
Página 34: Certificaciones
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Certificaciones Las siguientes certificaciones se aplican cuando el producto lleva la marca. 1768-PA3 1768-PB3 Certificaciones C-Tick Ley Australiana de Comunicaciones de Radio, cumple con: AS/NZS CISPR 11; Emisiones industriales c-UL-us Equipo de control industrial en lista de UL y certificado para los EE.UU. y Canadá. -
Página 35: Recursos Adicionales
Fuentes de alimentación eléctrica 1768 CompactLogix Recursos adicionales Consulte las siguientes publicaciones como fuentes de información adicional. Para Remítase a este documento Núm. de pub. La descripción de cómo usar el controlador 1768 CompactLogix Controllers 1768-IN004 CompactLogix Installation Instructions 1768 CompactLogix Controllers 1768-UM001 User Manual La descripción de cómo usar el módulo... -
Página 36: Servicio De Soporte Técnico De Rockwell Automation
Servicio de soporte técnico de Rockwell Automation Rockwell Automation proporciona información técnica en la web para ayudarle a utilizar sus productos. En el sitio http://support.rockwellautomation.com, se pueden encontrar manuales técnicos, una base de conocimientos de preguntas frecuentes, notas técnicas y de aplicación, código de muestra y vínculos a service packs, y la facilidad MySupport que usted puede personalizar para optimizar el uso de estas herramientas.