ENGLISH | NEDERLANDS |
5.0 BEtRIEB DES GERätES
5.1. StRoM An
WIChtIG: Stellen Sie sicher, dass der Geldhaken immer leer ist, bevor Sie das Gerät einschalten. Schalten Sie
das Gerät nicht ein, wenn sich der Münzbecher oder Banknoten darin befinden.
Drücken und halten Sie die
ist, ertönt ein kurzer Piepton.
Richtig
5.2. WähRUnG AUSWähLEn
Das Money Counter unterstützt 3 Standardwährungen: Die werkseitige Standardwährung ist die Währung auf
Position 1. Mit der Software sind Sie in der Lage, Währungen auf das Gerät zu laden.
5.2.1 ZähLMoDUS WähLEn
Der Money Counter verfügt über zwei Zählmodi:
1)
Manuell: Nach erfolgter Zählung der jeweiligen Stückelung muss der Benutzer die
ergebnis zu speichern und um zur nächsten Stückelung zu wechseln.
2)
Automatisch: Nach Platzierung der Stückelung addiert der Money Counter automatisch den Betrag zum
Zählergebnis. Dies wird durch den doppelten „Piepton" nach Entnahme der Stückelung angezeigt.
Die Standardeinstellung des Money Counter ist „manuell". Zum Umschalten auf „automatisch" drücken Sie die
bevor Sie mit dem Zählen beginnen. Die
den manuellen Additionsmodus umschalten möchten, drücken Sie die
5.3. ZähLVoRGAnG BEGInnEn
Die einfache Benutzeroberfläche führt Sie automatisch durch alle Münz- und Banknotenwerte, von der kleinsten
Münze bis zur größten Banknote.
25
Deutsch
| FRANçAIS | ESPAñOL | ITALIANO | PORTUGUêS
-Taste für 3 Sekunden, um den Strom einzuschalten. Wenn das Gerät betriebsbereit
Falsch
• Um eine andere Währung zu wählen, halten Sie die
3 Sekunden gedrückt. Im Display wird der ISO-Code für die 1. Währung blinken.
• Verwenden Sie die Pfeiltasten, um eine andere Währung auszuwählen
(GBP/CHF/...).
• Drücken Sie die Taste
-Taste wird durchgängig auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie zurück auf
Das Geldzählgerät kann auch verschiedene Nennwerte zählen.
Das Gerät zeigt eine zusätzliche Zahl an, wenn es mehr als 1 Nennwert gibt.
Diese Zahl erscheint unter der Angabe des Nennwerts. Das Gerät zeigt die Zahl 1 für
die älteste verwendete Nennwertversion und die Zahl 2 für die nächste (neuere)
Nennwertversion an. Diese Zahl erhöht sich mit jeder neuen verwendeten
Nennwertversion.
Wichtig: Alle unterschiedlichen nennwerte müssen sortiert und einzeln
gezählt werden.
, um die gewählte Währung im Speicher abzulegen.
-Taste erneut.
-Taste für
-Taste drücken, um das Zähl
-Taste,