Liberty Pumps SumpJet SJ10 Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Liberty Pumps Manuales
  4. Bombas
  5. SumpJet SJ10
  6. Manual de instalación
Liberty Pumps SumpJet SJ10 Manual De Instalación

Liberty Pumps SumpJet SJ10 Manual De Instalación

Sistema de respaldo accionado por agua
Ocultar thumbs Ver también para SumpJet SJ10:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Manual
SumpJet® Water Powered Backup System
Models
SJ10
No Alarm
SJ10A
With Alarm
SJ10A-EYE
With NightEye® Alarm
7000 Apple Tree Avenue
Bergen, NY 14416
ph: 800-543-2550
fax: 585-494-1839
www.libertypumps.com
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved.
ALARM
LISTED
CERTIFIED
ALARM
PUMP
5824000H
SJ10A
SJ10A-EYE
PUMPS
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Liberty Pumps SumpJet SJ10

Resumen de contenidos para Liberty Pumps SumpJet SJ10

  • Página 1 Models SJ10 No Alarm SJ10A With Alarm SJ10A-EYE With NightEye® Alarm SJ10A SJ10A-EYE 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 ph: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 ALARM LISTED PUMPS CERTIFIED www.libertypumps.com ALARM PUMP Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Pump Model #: For replacement manual, visit libertypumps.com, or contact Liberty Pumps at 1-800-543-2550. Pump Serial #: Retain dated sales receipt for warranty. Manufacture Date: Install Date: – 2 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved. 5824000H...

  • Página 3: Safety Precautions

    17.2 1032 14.5 19.8 1185 1020 15.2 13.5 Note: For optimal performance, minimum recommended operating pressure is 30 psi. Use of an RP/RPZ may lower operating pressure. 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved. – 3 –...

  • Página 4: General Information

    Ensure this manual is read and understood prior to installing and stored indoors in a clean, dry temperature-stable environment. using this pump. Each Liberty Pumps pump is individually factory The pump should be covered to protect it from water, dirt, dust, tested to ensure proper performance.

  • Página 5: Installation Steps

    The SumpJet will now allow water to flow back into the pit, eliminating discharge pipe freezing. Figure 2. SumpJet Placement 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved. – 5 –...

  • Página 6: Warranty

    Liberty Pumps, Inc. shall not be liable for any loss, damage, or expenses resulting from installation or use of its products, or for indirect, incidental, and consequential damages, including costs of removal, reinstallation or transportation.

  • Página 7: Hole Template

    Hole Template R1.00” [2.54cm] 4.125” [10.5cm] Ø2.25” [5.7cm] Figure 4. SumpJet Hole Template 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved. – 7 –...
  • Página 8 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 ph: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 www.libertypumps.com – 8 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 All rights reserved. 5824000H...
  • Página 9 Sin alarma SJ10A Con alarma SJ10A-EYE Con alarma NightEye® SJ10A SJ10A-EYE 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 EUA teléfono: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 ALARM LISTED PUMPS CERTIFIED www.libertypumps.com ALARM PUMP Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Todos los derechos reservados.
  • Página 10 Liberty Pumps al 1-800-543-2550. N.° de serie de la bomba: Conserve el recibo de venta fechado para la garantía. Fecha de fabricación: Fecha de instalación: – 2 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Todos los derechos reservados. 5824000H...

  • Página 11: Medidas De Seguridad

    Nota: Para un rendimiento óptimo, la presión de operación mínima recomendada es de 30 psi. El uso de un dispositivo de RP/RPZ puede reducir la presión de operación. 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Todos los derechos reservados. – 3 –...

  • Página 12: Información General

    Almacenamiento antes del uso  La descarga del dispositivo SumpJet no se debe conectar a la Los productos de Liberty Pumps se envían de fábrica listos para su bomba de sumidero principal. instalación y uso. Deben mantenerse en un almacenamiento si la ...

  • Página 13: Pasos De Instalación

    Nota: El SumpJet viene completo con una válvula de pie. No es necesario instalar una válvula de retención en la tubería de Figura 2. Colocación de SumpJet descarga. 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Todos los derechos reservados. – 5 –...

  • Página 14: Garantía

    SumpJet ahora permitirá que el agua fluya de vuelta al pozo, eliminando la congelación del tubo de Liberty Pumps, Inc. garantiza que los productos al por mayor de descarga. Liberty Pumps están libres de defectos de fábrica en cuanto a materiales y mano de obra por un período de tres (3) años a partir...

  • Página 15: Plantilla De Orificios

    Plantilla de orificios R1.00” [2.54cm] 4.125” [10.5cm] Ø2.25” [5.7cm] Figura 4. SumpJet plantilla de orificios 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Todos los derechos reservados. – 7 –...
  • Página 16 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 teléfono: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 www.libertypumps.com – 8 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Todos los derechos reservados. 5824000H...
  • Página 17 Sans alarme SJ10A Avec alarme SJ10A-EYE Avec Alarme NightEye® SJ10A SJ10A-EYE 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 USA téléphone: 800-543-2550 fax: 585-494-1839 ALARM LISTED PUMPS CERTIFIED www.libertypumps.com ALARM PUMP Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés.

  • Página 18: Consignes De Sécurité

    Liberty Pumps au 1-800-543-2550. Date de fabrication: Conserver le reçu de vente daté pour la garantie. Date d’installation: – 2 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés. 5824000H...

  • Página 19: Mesures De Sécurité

    11,0             12,8       15,4 12,5 17,2 1032 14,5 19,8 1185 1020 15,2 13,5 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés. – 3 –...

  • Página 20: Renseignements Généraux

    Conception de pompe Installation La SumpJet de Liberty Pumps est conçue pour servir de pompe de secours au système de pompage existant. Elle utilise l’eau du RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE AVERTISSEMENT réseau de l’aqueduc municipal pour aspirer l’eau du puisard. Elle n’est pas destinée à...

  • Página 21: Étapes D'installation

    Le conduit d’évacuation doit être dirigé vers la cour, à l’extérieur de l’immeuble. Figure 2. Mise en place de la SumpJet 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés. – 5 –...

  • Página 22: Garantie

    Liberty Pumps Wholesale Products Garantie limitée la conduite d’évacuation. Liberty Pumps, Inc. garantit que ses produits de gros sont exempts Remarque : Le clapet de pied comporte un obturateur de tout défaut de matériau et de fabrication pour une période de amovible.

  • Página 23: Gabarit De Découpage

    Gabarit de découpage R1.00” [2.54cm] 4.125” [10.5cm] Ø2.25” [5.7cm] Figure 4. SumpJet gabarit de découpage 5824000H Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés. – 7 –...
  • Página 24 7000 Apple Tree Avenue Bergen, NY 14416 téléphone: 800-543-2550 télécopie: 585-494-1839 www.libertypumps.com – 8 – Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2018 Tous les droits sont réservés. 5824000H...

Este manual también es adecuado para:

Sumpjet sj10aSumpjet sj10a-eye

Tabla de contenido