Tabla de contenido
ADVERTENCIA: No intente convertir este calentador de agua para usarlo con otro tipo de gas diferente al que se muestra
en la etiqueta de especificaciones. Dicha conversión puede causar condiciones de operación peligrosas.
ADVERTENCIA: Nunca
utilice una llama para buscar
fugas de gas, ya que se pueden
ocasionar daños en la
propiedad o puede sufrir
lesiones personales o la
muerte.
ADVERTENCIA: Si no
instala un calentador de agua
apropiado para la altitud del
lugar en el que debe funcionar,
se puede producir una
operación inadecuada del
artefacto, lo cual puede
provocar daños en la
propiedad, o se puede producir
monóxido de carbono, lo cual
puede provocar lesiones
personales o la muerte.
Suministro de gas
Las tuberías de derivación del suministro
de gas al calentador de agua deben ser tubos
de acero negro de 1/2 in (1,27 cm) u otros
materiales aprobados para tuberías de gas.
Una tuerca unión o un conector de gas flexible
o semirrígido de diseño certificado por ANSI
deberá instalarse en la tubería de gas cercana al
calentador de agua. El Código Nacional de Gas
Combustible (NFGC) exige una válvula de
suministro de gas; consulte el NFGC para
obtener las instrucciones completas.
Si se utilizan conectores flexibles, el largo
máximo no deberá exceder las 36 in (91,4 cm)
y deberá cumplir con los requisitos de la norma
ANSI Z21.24 (conectores para artefactos a gas).
Si se usan válvulas de cierre tipo palanca,
deben ser del tipo T.
Prueba de fugas
El calentador de agua y sus conexiones de
gas deben probarse contra fugas a presiones
de operación normales antes de poner el
calentador en servicio.
Abra la válvula de suministro de gas cerca
del calentador de agua.
Utilice una solución de agua jabonosa
para buscar fugas en todas las conexiones
y en todos los conectores.
Prueba de presión del sistema de suministro de gas
El calentador de agua y la válvula de suministro
de gas deben estar desconectados del sistema
de tubería de suministro de gas durante las
pruebas de presión con presiones superiores a
3/8 psi (10,5 in w.c.) para gas natural, o 1/2 psi
(14 in w.c.) para gas LP.
Altitudes elevadas
El índice de entrada de este calentador de agua
se basa en la operación al nivel del mar. A
mayores altitudes, el índice de entrada real
puede ser inferior al valor mencionado en la
etiqueta de especificaciones, debido a la
disminución en la potencia del gas natural y
del gas LP. Este calentador de agua puede ser
instalado en zonas de más de 2000 ft (609,6 m)
de altitud, sin cambios ni modificaciones.
El compuesto usado en las juntas roscadas de
las tuberías de gas debe ser del tipo resistente
a la acción del gas LP. Use el compuesto con
moderación solamente en roscas macho.
Se debe instalar una trampa para sedimentos
en la base de la tubería de gas.
No apriete demasiado (más de 31,5 lbf/ft) al
ajustar el empaque del tubo a la entrada del
regulador de gas (termostato), especialmente si
se usa compuesto de teflón en los tubos, ya que
se puede dañar el cuerpo de la válvula.
La presión de gas de entrada al calentador del
agua no debe exceder las 10,5 in w.c. para el
gas natural o las 14 in w.c. para el gas LP. Para
la potencia de entrada, la presión mínima de
entrada de gas (con el quemador encendido) se
muestra en la etiqueta de especificaciones del
calentador de agua. Si hay presión de gas alta
o baja, contacte a la empresa proveedora de gas
para su corrección.
Las burbujas indican que hay una fuga
de gas que debe corregirse.
Las conexiones de fábrica que van al regulador
de gas (termostato) deben también probarse
contra fugas después de que el calentador esté
en servicio.
El calentador de agua debe estar aislado
del sistema de tubería de suministro de gas
mediante el cierre de la válvula manual de gas
durante las pruebas de presión con presiones
superiores a 3/8 psi (10,5 in w.c.) para gas
natural, o 1/2 psi (14 in w.c.) para gas LP.
En instalaciones entre 2000 ft (609,6 m) y
7700 ft (2346,9 m), consulte las tablas de
Información sobre ventilación de la página
13 para obtener información acerca del largo
máximo de ventilaciones.
Las instalaciones realizadas a más de 7700 ft
(2346,9 m) no están autorizadas.
Para obtener más información, contáctese con
la empresa proveedora de gas local.
11
Tabla de contenido
