MANUAL DE USUARIO / PROPIETARIO
5.3.3 Cambio del cilindro
Herramientas requeridas:
(1)
Llave de vaso de 6 mm x 10 mm [3/8"]
(1)
Llave de carraca de 10 mm [3/8"]
(1)
Llave de vaso de 24 mm [15/16"] x 12,5 mm [1/2"]
(1)
Llave de impacto de 12,5 mm [1/2"]
(1)
Extension 152 mm [6"] x 12,5 mm [1/2"]
(1)
Llave dinamométrica de 12,5 mm [1/2"]
(1) Llave fija de 24 mm [15/16"]
(1)
Palanca de uña
(1)
Mazo de goma
(1)
Cubo y trapos de taller
5.3.3.1. Desmontaje del cilindro
Coloque el cubo debajo de los cilindros que se van a quitar y limpie el área con trapos de taller.
1. Si es posible, haga funcionar todos los travesaños hacia el medio de su carrera.
2. Quite el tornillo de M6 y el seguro del conector usando la llave de vaso de 6 mm x 10 mm
[3/8"] y la carraca de 10 mm [3/8"] y mueva todo lo posible el conector vástago distribuidor
hacia la tuerca del vástago usando la palanca (ver figura en la página siguiente).
3. Quite los (6) tornilllos de la abrazadera de vástagos de cada extremo de los cilindros usando
la llave de vaso de 24 mm [15/16"] x 12,5 mm [1/2"] y la llave de impacto.
4. Quite los tornilllos de las abrazaderas de los cilindros usando la llave de vaso de 24 mm
[15/16"] x 12,5 mm [1/2"] y la llave de impacto.
PRECAUCIÓN: El cilindro de 32-35 kg [70-75 lbs] puede caer si no se sugeta
adecuadamente. Tenga mucho cuidado al quitar los tornillos.
5.3.3.2. Instalación del cilindro
Asegúrese de que todas las superficies estén limpias y coloque un cubo debajo del cilindro o
cilindros a reemplazar.
1. Instale ambas abrazaderas sin apretar usando (1) de sus tornillos de M16 x 120 mm en cada
una para hacer un soporte para sostener el cilindro mientras se ajusta la ubicación de la
camisa y la tuerca ajustable del vástago.
2. Reinstalar los conectores vástago distribuidor y las juntas tóricas en ambos extremos del
vástago el cilindro. Coloque el cilindro en la abrazadera del vástago con la tuerca estacionaria
(sin ranuras) en dirección a la parte trasera del semirremolque. Levante primero la abrazadera
de vástago de la parte trasera del semirremolque y coloque un tornillo con arandelas de
seguridad de (1) M16 X 80 mm sin apretar en la abrazadera de vástago en el lado opuesto
del vástago. Quite el tornillo de M16 X 120 mm y reemplacelo por uno de M16 X 80 mm con
arandelas de seguridad y aproximelo de forma que las ranuras ajusten entre ellas, pero de
forma que todavía sea posible subir y bajar el extremo del cilindro para colocar la camisa y la
tuerca ajustable en su posición.
3. Levante el extremo delantero del cilindro y compruebe el alineamiento de la camisa y de
la tuerca ajustable. Usando un mazo de goma, mueva la camisa del cilindro hasta que
las ranuras de la camisa y de la abrazadera quedan alineadas. Rotar la tuerca ajutable y
alinear sus ranuras con las de la abrazadera de vástago. Las ranuras necesitan acoplarse
con precisión. Apretar el tornillo con arandelas de seguridad de M16 X 80 mm y reemplace
el tornillo de M16 X 120 mm por uno de M16 X 80 mm. Instalar las abrazaderas del cilindro
con tornillos de M16 X 120 mm. Consulte los requerimientos de apriete de los tornillos en la
sección de mantenimiento.
4. Ponga en marcha el suelo y compruebe las fugas.
33
S-Drive
TM
DOC06302 Rev. D