Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Grundig Sonoclock 490
Resumen de contenidos para Grundig Sonoclock 490
- Página 1 CLOCK RADIO Sonoclock 490 Sonoclock 490 Q EN FR RU ES NL NO DA SV...
- Página 2 ___________________________________________________________ TIME ALARM SNOOZE DOWN SLEEP RADIO ON AL 1 1+2 2 - TUNING + + VOLUME - - DIMMER +...
- Página 3 ___________________________________________________________ DEUTSCH 05 -13 ENGLISH 14 - 22 FRANÇAIS 23 - 31 ITALIANO 32 - 40 РУССКИЙ 41 - 49 ESPAÑOL 50 - 58 NEDERLANDS 59 - 67 NORSK 68 - 76 DANSK 77 - 85 SVENSKA 86 - 94 SUOMI 95 - 103 TÜRKÇE...
-
Página 4: Seguridad E Instalación
SEGURIDAD E INSTALACIÓN _________________ Este dispositivo se ha diseñado No utilice ningún agente de para la reproducción de señales limpieza, ya que podría dañar de audio. Se prohibe expresa- la carcasa. Limpie el dispositivo mente cualquier otro uso. con un paño de piel limpio y húmedo. -
Página 5: Vista General
VISTA GENERAL ________________________________ Vea la figura de la pág. 3. RADIO ON Conecta la radio desde el modo en Controles en la parte superior espera. TIME Mantenga pulsado el Pasa la radio al botón para ajustar la modo en espera; hora. - Página 6 VISTA GENERAL ________________________________ Controles en el lado iz- Controles en la parte infe- quierdo rior Deslizador, alterna Compartimento de la pila auxiliar de el despertador entre 9 V. una señal acústica y Visor la radio, y cancela el • despertador. Sensor para el atenu- ador automático de - TUNING +...
-
Página 7: Alimentación
Enchufe el cable a la toma Abra la tapa del compartimento de corriente (230V ~ , 50 Hz de la pila haciendo presión sobre Sonoclock 490, 230V ~ , 50/60 la flecha y empujando hacia Hz Sonoclock 490 Q). abajo la tapa. -
Página 8: Ajuste De La Hora
»AL 1 1+2 2« sitúe el deslizador pila auxiliar. en la posición »1« o »2«. En el Sonoclock 490, la hora se 1« o 2« – Visor: el LED »AL »AL sincroniza con la frecuencia de la se ilumina. -
Página 9: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO ____________________________ Modo despertador Encendido y apagado Encienda el aparato pulsando Selección de las horas del ON«. »RADIO despertador Pulse » « para desconectar Debe activarse el modo en espera (pasar al modo en espera) el del despertador (» « o » « ). aparato. - Página 10 FUNCIONAMIENTO ____________________________ Nota: Interrupción del despertador »AL 1 1+2 Si el deslizador Pulse »SNOOZE« mientras suena 2« está en la posición »1+2«, el despertador no será posible visualizar las – El despertador (señal acústica o radio) deja de sonar. horas del despertador. –...
-
Página 11: Modo Temporizador
FUNCIONAMIENTO ____________________________ Modo temporizador Suelte el botón »SLEEP« para finalizar el ajuste. Este aparato dispone de un tempo- – Una vez transcurrido el tiempo rizador de desconexión que permite hasta la desconexión, el aparato apagar la radio a la hora progra- se apagará... -
Página 12: Información
Alimentación: residuos domésticos al final de su 230 V, 50 Hz (Sonoclock 490) vida útil. En lugar de ello, llévelo 230 V, 50/60 Hz (Sonoclock 490 Q) a un punto de recogida para el Consumo máximo: reciclado de sus componentes <... - Página 13 Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 410 2500 13/05...