Tabla de contenido
Selecting FAN SPEED
Ajustar la velocidad del ventilador
Touch Control
Remote control
Panel
Telecontrol
Tablero de
instrumentos
FAN SPEED
HIGH
MED
FAN SPEED
LOW
Setting the OFF TIMER
Desconexión del TEMPORIZADOR
Touch Control
Remote control
Panel
Telecontrol
Tablero de
instrumentos
TIMER
TIMER
TEMP/TIMER
TEMP/TIMER
SET
SET/
CANCEL
SET/
CANCEL
TEMP/TIMER
TEMP/TIMER
Indicator
Indicador
1. Press FAN SPEED to choose the speed level of the fan.
The indicator will light up and a "beep" sound will indicate
HIGH
changing settings.
1. Empuja el botón FAN SPEED para seleccionar la velocidad
MED
del ventilador
El indicador se luce y un sonido "beep" indica los cambios de
LOW
arreglo.
Note: The latest fan speed setting will be memorized and will
The indicator will
appear on the display the next time the unit is turned on.
change in order as set.
Nota: La ultima velocidad del ventilador escogida esta recuerda
El indicador cambia
y el indicador iluminará la proxima vez que la unidad esta
según el arreglo.
encendida.
Display
Pantalla de
visualización
When the air conditioner in operation:
°F
Cuando el aire acondicionado está en funcionamiento:
hr
1. Press the TIMER button.
The SET/CANCEL indicator light will blink awaiting for
setting.
1. Empuja el botón TIMER.
La luz del indicador SET/CANCEL oscila, significando que
unos datos deben estar seleccionados.
2. Press the TEMP/TIMER 5 or ∞ button until the preferred
°F
hour of operation is reached.
hr
2. Empuja el botón TEMP/TIMER 5 o ∞ hasta que la hora
de empiezo de funcionamento escogida sea seleccionada.
3. Press the SET/CANCEL button to complete the setting.
°F
At this time, the SET/CANCEL indicator light is steady
hr
instead of blinking.
3. Empuja el botón SET/CANCEL para terminar el arreglo.
°F
A este momento, la luz del indicador SET/CANCEL deja
de oscilar y se queda "ON".
hr
NOTE: The hour reading will change back to the set
temperature reading after 10 seconds. (You can also revert
to temperature setting immediately by pressing the TEMP/
TIMER 5 or ∞ buttons again.)
NOTA: La indicación de hora volverá a la indicación de la
temperatura seleccionada después de 10 segundas. (Usted
también puede regresar immediatamente a la temperatura
seleccionada presionando nuevamente los botones TEMP/
TIMER 5 o ∞.)
15
Tabla de contenido
