Tabla de contenido
Serie
Precauciones de los detectores magnéticos 2
Lea detenidamente las instrucciones antes de su uso.
Montaje y ajuste
Advertencia
1. Manual de instrucciones.
Para montar y manejar el producto es necesario leer detenida-
mente estas instrucciones entendiendo su contenido. Tenga
este catálogo siempre a mano.
2. Evite caídas o choques.
Evite caídas, choques o golpes excesivos (300 m/s
ra detectores tipo Reed y 1000 m/s
estado sólido) durante el manejo del aparato. Aunque el cuerpo
del detector no resulte dañado es posible que la parte interior
del detector lo esté y cause fallos de funcionamiento.
3. Monte el detector con el par de apriete adecuado.
Al apretar un detector más allá del rango del par de apriete, se
pueden dañar los tornillos de montaje o el propio detector. Por
otra parte, el rango del par de apriete inferior puede provocar
que el detector salga de su posición. (Véase la forma de insta-
lar o mover el detector y el par de apriete, etc.)
4. Monte el detector en el centro del rango de trabajo.
Ajuste la posición de montaje de un detector magnético de mo-
do que el émbolo se detenga en el centro del rango de trabajo
(rango en el que un detector está en ON).
(La posición de montaje mostrada en el catálogo indica la posi-
ción óptima en el final de carrera.) Si se efectúa el montaje en
los límites del rango de trabajo, es decir, cerca del límite entre
ON y OFF, la operación puede resultar inestable.
<D-M9 (V)>
Cuando se utiliza el detector magnético D-M9 (V) para susti-
tuir a los detectores de la serie anterior, es posible que no se
active dependiendo de la condición de funcionamiento debido a
su rango de trabajo más corto.
Por ejemplo,
• Aplicaciones en las que la posición de parada del actua-
dor puede variar y superar el rango de trabajo del detec-
tor magnético, por ejemplo, operaciones de empuje, pre-
sión, amarre, etc.
• Aplicaciones en las que el detector magnético se utiliza
para detectar una posición de parada intermedia del ac-
tuador. (En tal caso, el tiempo de detección disminuye.)
En aplicaciones como las anteriores, ajuste el detector magné-
tico en el centro del rango de detección requerido.
Precauciones
1. Nunca sujete un actuador por los hilos conductores
del detector.
Nunca sujete un cilindro (actuador) por sus hilos conductores.
Eso no sólo puede provocar una rotura de los hilos conducto-
res, sino también daños en los elementos internos del detector
debido al esfuerzo.
2. Fije el detector con el tornillo instalado en el cuerpo
del mismo, ya que en caso de utilizar otros tornillos
podría dañar el detector.
Anexo - Pág. 3
MXH
o más pa-
2
o más para detectores de
2
Cableado
Advertencia
1. Compruebe si el cableado está correctamente aisla-
do.
Procure que el aislamiento del cableado no esté defectuoso
(contacto con otros circuitos, avería por toma de tierra, aisla-
miento inadecuado entre terminales). Se pueden producir ave-
rías debido a un exceso de corriente hacia el detector.
2. No coloque el cableado cerca de líneas de potencia o
líneas de alta tensión.
Separe el cableado de líneas de potencia o de alta tensión y
evite cableados dentro del mismo conducto. El ruido de estas
otras líneas puede producir un funcionamiento defectuoso de
los circuitos de control, detectores magnéticos incluidos.
Precauciones
1. Evite doblar o estirar los hilos conductores de forma
repetitiva.
Los hilos conductores se pueden romper si se doblan o estiran
de manera repetida.
2. Procure conectar la carga antes de activar el detec-
tor.
<Tipo 2 hilos>
Al activar un detector mientras la carga no está conectada se
produce un fallo instantáneo debido al exceso de corriente.
3. Evite cargas cortocircuitadas.
<Detector tipo Reed>
Si se activa el detector con una carga cortocircuitada, éste se
dañará instantáneamente debido al exceso de corriente.
<Detector estado sólido>
D-M9 (V), F9 W(V) y todos lo modelos con salida PNP no
disponen de circuitos de protección incorporados para prevenir
cortocircuitos. En caso de cargas cortocircuitadas los detecto-
res se dañan instantáneamente.
Tome precauciones especiales al utilizar detectores de 3 hilos
para evitar una conexión inversa entre el hilo de alimentación
(marrón) y el de salida (negro).
Tabla de contenido
