Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRENCH / FRANÇAIS
VUE D'ENSEMBLE
SkinPen
Precision est un appareil de micropuncture automatisé non chirurgical conçu pour une
®
utilisation par des praticiens médicaux autorisés ou par des individus supervisés par des praticiens.
L'appareil comporte une cartouche d'aiguille stérile et une gaine biocompatible BioSheath à usage
unique.
Numéro de modèle de pièce à main SkinPen
Numéro de modèle de la base du chargeur SkinPen
USAGE PRÉVU
SkinPen
Precision est un appareil de micropuncture qui utilise la thérapie par induction du collagène
®
pour traiter le mélasma, les cicatrices d'acné et chirurgicales.
CONTRE-INDICATIONS
Y a-t-il des raisons pour lesquels un patient ne doit pas recevoir de traitements par le SkinPen
Precision ? L'utilisation du système SkinPen
• Ont un cancer de la peau actif dans la ou les zones de traitement
• Ont des plaies ouvertes, des plaies ou une peau irritée dans la ou les zones de traitement
• Ont une allergie à l'acier inoxydable ou aux anesthésiques
• Ont un trouble hémorragique (saignement) ou un dysfonctionnement hémostatique (saignement)
• Sont enceintes ou allaitent
• Prennent actuellement des médicaments contenant de l'isotrétinoïne (par ex. Accutane)
REMARQUE : Ce produit n'est pas destiné à l'administration transdermique (sous-cutanée) de produits
topiques tels que des cosmétiques, médicaments ou produits biologiques.
AVERTISSEMENTS
N'utilisez aucun équipement qui n'est pas spécifiquement conçu pour SkinPen
nuire aux performances prévues de l'appareil.
L'utilisation de cet équipement à proximité ou empilé avec d'autres équipements doit être évitée car elle
pourrait entraîner un dysfonctionnement. L'utilisation d'accessoires autres que ceux spécifiés ou fournis
par le fabricant de cet équipement pourrait accroître les émissions électromagnétiques ou diminuer
l'immunité électromagnétique de cet équipement et entraîner un dysfonctionnement.
PRÉCAUTIONS
Avertissement : quelles précautions les patients doivent-ils prendre ?
Des précautions universelles sont nécessaires pendant la micropuncture. La micropuncture ne doit pas
être utilisée à l'intérieur du rebord orbital des yeux, par exemple les paupières.
Le système SkinPen Precision n'a pas été évalué chez les populations de patients suivantes (c.-à-d.
patients ayant les affections suivantes ou prenant les médicaments suivants) : kératose actinique
(solaire) ; acné active ; maladies vasculaires du collagène ou anomalies cardiaques ; diabète ; eczéma,
psoriasis et autres affections chroniques dans la zone de traitement ou dans d'autres parties du corps ;
traitement immunosuppresseur ; antécédents de dermatite de contact ; grains de beauté dans la zone
de traitement ; rosacée ; infections bactériennes, fongiques ou virales actives (c.-à-d. herpès, verrues) ;
cicatrices chéloïdes (cicatrice qui pousse en dehors des limites d'une cicatrice originale) ; patients sous
anticoagulants ; cicatrices et vergetures de moins d'un an ; sclérodermie; et déficiences de cicatrisation.
CHARGE DU SKINPEN
Assurez-vous que la base du chargeur est branchée dans une prise et que la pièce à main SkinPen
Precision est placée sur la base avec le bouton d'alimentation orienté vers le haut.
P5SP012.01_SPP_IFU_INTL_6Language_20200120.indd 9
P5SP012.01_SPP_IFU_INTL_6Language_20200120.indd 9
Precision n° 100
®
Precision n° 101
®
Precision est déconseillée pour les patients qui :
®
PRECISION :
®
Référence n°P5SP012.01 | International
®
Precision pour éviter de
®
®
2/18/20 1:57 PM
2/18/20 1:57 PM
9
Tabla de contenido
