Resumen de contenidos para HP Photosmart A530 Serie
Página 1
HP Photosmart A530 series Guía básica Guia de conceitos básicos Basics Guide Tres colores / Colorido / Tri-color 1 10...
Página 2
Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios HP son las descritas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado deberá...
Página 3
HP Photosmart A530 series Guía básica de HP Photosmart A530 series...
Contenido Introducción El HP Photosmart de un vistazo....................2 Botones e indicadores luminosos del panel de control..............3 Menús de la impresora.......................4 Introducción a la impresión Cargue el papel..........................5 Insertar una tarjeta de memoria....................6 Imprima una foto.........................6 Opciones creativas........................7 Mejorar sus fotografías.......................7 Conéctese a un equipo.......................7...
Introducción Esta sección ofrece información básica acerca de la impresora HP Photosmart A530 series. El HP Photosmart de un vistazo Figura 1-1 Componentes de la impresora Etiqueta Descripción Panel de control: controle desde aquí las funciones básicas de la impresora.
(continúa) Etiqueta Descripción Conexión del cable de alimentación: conecte el cable de alimentación aquí. Botones e indicadores luminosos del panel de control Figura 1-2 Panel de control Etiqueta Descripción Alimentación: Pulse este botón para encender o apagar la impresora. El botón se ilumina cuando la impresora está encendida. Pantalla de la impresora: si desea ajustar el ángulo de visión, levante la pantalla.
, se moverá a la opción anterior. 3. Para seleccionar una opción, pulse Impresión. Las opciones de menú a las que no es posible acceder aparecen atenuadas. 4. Para salir de un menú, pulse el botón Cancelar. HP Photosmart A530 series...
La impresora está configurada de forma predeterminada para imprimir fotos de máxima calidad en papel fotográfico avanzado HP. Si imprime utilizando un tipo de papel distinto, asegúrese de cambiar la definición de tipo de papel en el menú de la impresora o en el cuadro de diálogo de impresión.
1. Desplácese por las fotos de la tarjeta de memoria insertada. 2. Muestre en pantalla la fotografía que desea imprimir. 3. Pulse Imprimir. Nota Para imprimir copias adicionales de la imagen actual, vuelva a pulsar Imprimir. HP Photosmart A530 series...
Conéctese a un equipo La impresora incluye el software HP conexión rápida, que se instala al conectar la impresora a su equipo. ¡Estará listo para para imprimir desde su equipo en menos de dos minutos! Conéctese a un equipo...
En esta sección se responden las preguntas más frecuentes sobre el uso de la impresora y la impresión sin un equipo. Nota Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support.
Página 13
Si no se ilumina, visite el sitio web www.hp.com/support póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP. El papel no entra correctamente en la impresora o la imagen queda impresa de forma descentrada.
Página 14
Para obtener el mejor resultado, use la configuración de calidad de impresión Normal con papel fotográfico avanzado de HP. Si está usando otros tipos de papel fotográfico o normal, use el ajuste Óptima. Para obtener más información sobre este asunto, descargue la Guía del usuario completa en www.hp.com/support...
Utilice el cartucho de impresión HP 110 Tri-color Inkjet para imprimir fotografías en blanco y negro, y de color. Las tintas HP Vivera ofrecen una calidad fotográfica que parece real y una resistencia al desgaste que proporciona colores intensos y duraderos. Las tintas HP Vivera se han formulado y probado científicamente para conseguir la mejor calidad, pureza y...
Si el problema persiste, siga estos pasos: 1. Consulte la documentación suministrada con HP Photosmart. 2. Visite el sitio Web de asistencia en línea de HP que se encuentra en www.hp.com/ support. La asistencia en línea de HP se encuentra disponible para todos los clientes...
Una vez transcurrido el período de garantía, se le cobrará el servicio. 4. Llame al servicio de asistencia de HP Las opciones de asistencia técnica y disponibilidad varían en función del dispositivo, el país/región y el idioma.
Página 18
Número de modelo de la fuente de alimentación Pieza HP n.º 0957-2121 (Norteamérica), 120 V CA (± 10%) 60 Hz (± 3 Hz) Pieza HP n.º 0957-2120 (resto del mundo), 100-240 V CA (± 10%) 50/60 Hz (± 3 Hz) Tamaños de papel Papel fotográfico 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas)
Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará...
Página 20
HP Photosmart A530 series Guia de conceitos básicos da HP Photosmart A530 series...
Página 21
Conteúdo Primeiros passos Visão geral da HP Photosmart....................18 Botões do painel de controle e luzes indicadoras..............19 Menus da impressora.......................20 Conceitos básicos de impressão Colocar papel...........................20 Inserir um cartão de memória....................21 Imprimir uma foto........................22 Opções criativas........................22 Aprimorar fotos.........................22 Conectar-se a um computador....................23 Solução de problemas e suporte...
Primeiros passos Esta seção fornece informações iniciais sobre a impressora HP Photosmart A530 series. Visão geral da HP Photosmart Figura 1-1 Peças da impressora Legenda Descrição Painel de controle: controle as funções básicas da impressora aqui. Bandeja de saída: abra-a para imprimir, inserir um cartão de memória, conectar uma câmera digital compatível ou acessar a área...
Botões do painel de controle e luzes indicadoras Figura 1-2 Painel de controle Legenda Descrição Liga/Desliga: Pressione para ligar ou desligar a impressora. O botão Liga/Desliga fica brilhante quando a impressora está ligada. Tela da impressora: levante para ajustar o ângulo de exibição. Você pode visualizar fotos, fazer seleções nos menus da impressora e muito mais, usando essa tela.
Conceitos básicos de impressão Colocar papel Use o Papel Fotográfico HP Advanced. Ele foi especialmente criado para trabalhar com as tintas em sua impressora com o intuito de criar belas fotos. Outros papéis fotográficos produzirão resultados inferiores. Por padrão, a impressora é definida para imprimir fotos com a máxima qualidade no papel fotográfico HP Advanced.
Para obter mais informações sobre este assunto, faça o download do Guia do usuário completo do endereço: www.hp.com/support Para fazer pedidos de papéis e outros suprimentos HP, vá para www.hp.com/buy/ supplies . Se solicitado, escolha o seu país/região, siga os prompts para selecionar seu produto e, em seguida, clique em um dos links de compra na página.
7. Pressione Imprimir para selecionar uma opção. Aprimorar fotos A HP Photosmart A530 series inclui dois recursos embutidos para melhorar as imagens: Corrigir olhos vermelhos e Corrigir foto. O recurso de correção de olhos vermelhos é ativado por padrão quando a impressora é...
Em menos de dois minutos, você estará pronto para imprimir de seu computador! Nota Windows XP ou Vista ou Mac OS X v10.4 ou v10.5. Para sistemas Windows 64 bits: Baixe o software do site de suporte da HP no endereço www.hp.com/support Nota O cabo USB 2.0 necessário para se imprimir de um computador poderá...
Esta seção responde às perguntas freqüentes a respeito do uso da impressora e da impressão sem um computador. Nota Antes de entrar em contato com o Suporte HP, leia esta seção para dicas de solução de problemas ou vá para os serviços de suporte online em www.hp.com/...
Página 29
O papel não é alimentado corretamente na impressora, ou a imagem é impressa fora do centro. Solução: • O papel pode não estar colocado corretamente. Recoloque o papel, certificando- se de que a folha fique corretamente orientada, na bandeja de entrada, e de que a guia da largura do papel encoste na borda do papel.
álbuns. Instalar ou substituir o cartucho de tinta Use o cartucho de impressão HP 110 colorido Inkjet para imprimir fotos em preto e branco e coloridas. As tintas HP Vivera fornecem qualidade de foto fiel à realidade e uma resistência excepcional ao esmaecimento, resultando em cores vívidas que duram.
7. Siga as instruções na tela. Nota Recicle o cartucho antigo. O Programa de reciclagem de suprimentos para jato de tinta HP está disponível em vários países/regiões e permite reciclar gratuitamente cartuchos de impressão usados. Para obter mais informações, acesse www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.
A manutenção é gratuita durante o período da garantia limitada da impressora. Após o período da garantia, será cobrada uma taxa pela manutenção. 4. Ligue para o suporte HP. A disponibilidade e as opções de suporte variam em função do dispositivo, país/região e idioma.
Número do modelo da fonte de alimentação Número da peça HP 0957-2121 (América do Norte), 120 V CA (± 10%) 60 Hz (±3 Hz) Número de peça HP 0957-2120 (demais países), 100 a 240 V CA (± 10%) 50/60 Hz (±3 Hz) Tamanhos de mídia Papel fotográfico 10 x 15 cm (4 x 6 polegadas)
9. Os produtos HP podem conter peças manufaturadas, componentes, ou materiais equivalentes a novos no desempenho. 10. A Declaração de garantia limitada da HP é válida em qualquer país onde o produto coberto HP for distribuído pela HP. Contratos para serviços de garantia adicionais, como serviços nas instalações do cliente, podem estar disponíveis em qualquer representante de serviços HP em países onde o produto é...
Página 35
HP Photosmart A530 series HP Photosmart A530 series Basics Guide...
Página 36
Contents Get started The HP Photosmart at a glance....................33 Control panel buttons and indicator lights................33 Printer menus...........................35 Print basics Load your paper........................35 Insert a memory card........................36 Print a photo..........................37 Creative options........................37 Enhance your photos........................37 Connect to a computer......................38 Troubleshooting and support Printing and hardware issues....................39...
To close the input tray you must close the output tray first. Print cartridge door: Open to insert or remove the HP 110 Tri-color Inkjet print cartridge. USB port: Use this port to connect the printer to a computer using a USB cable (purchased separately).
Página 38
Navigation arrows: Press to scroll through photos on a memory card or to navigate the printer menu. Cancel: Press to stop an action, exit a menu, or to cancel printing a queued image. Figure 1-3 Indicator lights HP Photosmart A530 series...
Other photo papers will produce inferior results. The printer is set, by default, to print the best quality photos on HP Advanced Photo Paper. If you print on a different type of paper, be sure to change the paper type setting in the printer menu or in the print dialog box.
Insert a memory card into the appropriate slot with the label facing up and the metal contacts going in first. Refer to the figure to select the correct slot for your memory card. Figure 2-1 Memory card slots Label Description Memory Stick HP Photosmart A530 series...
7. Press Print to select an option. Enhance your photos Your HP Photosmart A530 series includes two on-board features for enhancing your images: red-eye reduction and Photo Fix. The red-eye reduction feature is on by default when you turn on the printer for the first time.
3. Follow the prompts on your computer. Troubleshooting and support The HP Photosmart A530 series printer is designed to be reliable and easy to use. This section answers frequently asked questions about using the printer and printing without a computer.
Turn off the printer. • If the light continues to flash, go to www.hp.com/support or contact HP support. The printer is plugged in, but it will not turn on. Solution: • The printer may be plugged into a power strip that is turned off. Turn on the power strip, and then turn on the printer.
Insert or replace the print cartridge Use the HP 110 Tri-color Inkjet print cartridge to print black-and-white and color photos. HP Vivera Inks deliver true-to-life photo quality and exceptional fade resistance, resulting in vivid colors that last.
Página 45
CAUTION: Check that you are using the correct print cartridges. Also, note that HP does not recommend modifying or refilling HP cartridges. Damage that results from modifying or refilling HP cartridges is not covered by the HP warranty. NOTE: Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different...
If you still have a problem, follow these steps: 1. Check the documentation that came with the HP Photosmart. 2. Visit the HP online support Web site at www.hp.com/support. HP online support is available to all HP customers. It is the fastest source for up-to-date device information and expert assistance and includes the following features: •...
After the warranty period, you will be quoted a service charge. 4. Call HP support. Support options and availability vary by device, country/region, and language. NOTE: For a list of support phone numbers, see the phone number list on the inside of the back cover.
Página 48
Chapter 3 (continued) HP Part # 0957-2120 (Rest of world), 100-240 Vac (±10%) 50/60 Hz (±3 Hz) Media sizes Photo paper 10 x 15 cm (4 x 6 inches) Photo paper with tab 10 x 15 cm with 1.25 cm tab (4 x 6 inches with 0.5 inch tab)
3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.