HP Photosmart A530 Serie Guía Básica
Ocultar thumbs
Ver también para Photosmart A530 Serie:
- Guia del usuario (71 páginas) ,
- Guía básica (53 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (2 páginas)
Manuales relacionados para HP Photosmart A530 Serie
Resumen de contenidos para HP Photosmart A530 Serie
- Página 1 HP Photosmart A530 series Guía básica Βασικός οδηγός Podręczny przewodnik Tres colores / Trójkolorowy / Τριών χρωμάτων 1 10...
- Página 2 Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios HP son las descritas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado deberá...
- Página 3 HP Photosmart A530 series Guía básica de HP Photosmart A530 series...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Introducción El HP Photosmart de un vistazo....................2 Botones e indicadores luminosos del panel de control..............3 Menús de la impresora.......................4 Introducción a la impresión Cargue el papel..........................5 Insertar una tarjeta de memoria....................6 Imprima una foto.........................6 Opciones creativas........................7 Mejorar sus fotografías.......................7 Conéctese a un equipo.......................7... -
Página 6: Introducción
Introducción Esta sección ofrece información básica acerca de la impresora HP Photosmart A530 series. El HP Photosmart de un vistazo Figura 1-1 Componentes de la impresora Etiqueta Descripción Panel de control: controle desde aquí las funciones básicas de la impresora. -
Página 7: Botones E Indicadores Luminosos Del Panel De Control
(continúa) Etiqueta Descripción Conexión del cable de alimentación: conecte el cable de alimentación aquí. Botones e indicadores luminosos del panel de control Figura 1-2 Panel de control Etiqueta Descripción Alimentación: Pulse este botón para encender o apagar la impresora. El botón se ilumina cuando la impresora está encendida. Pantalla de la impresora: si desea ajustar el ángulo de visión, levante la pantalla. -
Página 8: Menús De La Impresora
, se moverá a la opción anterior. 3. Para seleccionar una opción, pulse Impresión. Las opciones de menú a las que no es posible acceder aparecen atenuadas. 4. Para salir de un menú, pulse el botón Cancelar. HP Photosmart A530 series... -
Página 9: Introducción A La Impresión
La impresora está configurada de forma predeterminada para imprimir fotos de máxima calidad en papel fotográfico avanzado HP. Si imprime utilizando un tipo de papel distinto, asegúrese de cambiar la definición de tipo de papel en el menú de la impresora o en el cuadro de diálogo de impresión. -
Página 10: Insertar Una Tarjeta De Memoria
1. Desplácese por las fotos de la tarjeta de memoria insertada. 2. Muestre en pantalla la fotografía que desea imprimir. 3. Pulse Imprimir. Nota Para imprimir copias adicionales de la imagen actual, vuelva a pulsar Imprimir. HP Photosmart A530 series... -
Página 11: Opciones Creativas
Conéctese a un equipo La impresora incluye el software HP conexión rápida, que se instala al conectar la impresora a su equipo. ¡Estará listo para para imprimir desde su equipo en menos de dos minutos! Conéctese a un equipo... -
Página 12: Solución De Problemas Y Asistencia Técnica
En esta sección se responden las preguntas más frecuentes sobre el uso de la impresora y la impresión sin un equipo. Nota Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección de consejos para la resolución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en la dirección www.hp.com/support. - Página 13 Si no se ilumina, visite el sitio web www.hp.com/support póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP. El papel no entra correctamente en la impresora o la imagen queda impresa de forma descentrada.
- Página 14 Para obtener el mejor resultado, use la configuración de calidad de impresión Normal con papel fotográfico avanzado de HP. Si está usando otros tipos de papel fotográfico o normal, use el ajuste Óptima. Para obtener más información sobre este asunto, descargue la Guía del usuario completa en www.hp.com/support...
-
Página 15: Instalación O Sustitución Del Cartucho De Impresión
Utilice el cartucho de impresión HP 110 Tri-color Inkjet para imprimir fotografías en blanco y negro, y de color. Las tintas HP Vivera ofrecen una calidad fotográfica que parece real y una resistencia al desgaste que proporciona colores intensos y duraderos. Las tintas HP Vivera se han formulado y probado científicamente para conseguir la mejor calidad, pureza y... -
Página 16: Cómo Buscar Más Información
Si el problema persiste, siga estos pasos: 1. Consulte la documentación suministrada con HP Photosmart. 2. Visite el sitio Web de asistencia en línea de HP que se encuentra en www.hp.com/ support. La asistencia en línea de HP se encuentra disponible para todos los clientes... -
Página 17: Avisos Sobre Normativas
Una vez transcurrido el período de garantía, se le cobrará el servicio. 4. Llame al servicio de asistencia de HP Las opciones de asistencia técnica y disponibilidad varían en función del dispositivo, el país/región y el idioma. - Página 18 Número de modelo de la fuente de alimentación Pieza HP n.º 0957-2121 (Norteamérica), 120 V CA (± 10%) 60 Hz (± 3 Hz) Pieza HP n.º 0957-2120 (resto del mundo), 100-240 V CA (± 10%) 50/60 Hz (± 3 Hz) Tamaños de papel Papel fotográfico 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas)
-
Página 19: Garantía De Hp
Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará... - Página 20 HP Photosmart A530 series Βασικός οδηγός του HP Photosmart A530 series...
- Página 21 Περιεχόµενα Έναρξη χρήσης Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά...................18 Κουµπιά του πίνακα ελέγχου και φωτεινές ενδείξεις..............19 Μενού εκτυπωτή........................20 Βασικές πληροφορίες εκτύπωσης Τοποθέτηση χαρτιού.........................21 Τοποθέτηση κάρτας µνήµης.....................22 Εκτύπωση φωτογραφίας......................23 ∆ηµιουργικές επιλογές......................23 Βελτίωση φωτογραφιών......................23 Σύνδεση σε υπολογιστή......................24 Aντιµετώπιση προβληµάτων και υποστήριξη...
-
Página 22: Έναρξη Χρήσης
Έναρξη χρήσης Αυτή η ενότητα παρέχει βασικές πληροφορίες για τον εκτυπωτή HP Photosmart A530 series. Η συσκευή HP Photosmart µε µια µατιά Εικόνα 1-1 Εξαρτήµατα του εκτυπωτή Ετικέτα Περιγραφή Πίνακας ελέγχου: Από εδώ ελέγχετε τις βασικές λειτουργίες του εκτυπωτή. ∆ίσκος εξόδου: Ανοίξτε τον για εκτύπωση, τοποθέτηση κάρτας... -
Página 23: Κουµπιά Του Πίνακα Ελέγχου Και Φωτεινές Ενδείξεις
(συνέχεια) Ετικέτα Περιγραφή Σύνδεση καλωδίου τροφοδοσίας: Εδώ συνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας. Κουµπιά του πίνακα ελέγχου και φωτεινές ενδείξεις Εικόνα 1-2 Πίνακας ελέγχου Ετικέτα Περιγραφή Λειτουργία: Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή. Το κουµπί λειτουργίας ανάβει όταν ενεργοποιείται... -
Página 24: Μενού Εκτυπωτή
συνηθισµένων εργασιών εκτύπωσης. Για να αποκτήσετε χρησιµοποιήσετε το "Μενού εκτυπωτή" 1. Πατήστε το κουµπί Menu (Μενού) στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. 2. Πατώντας θα µετακινηθείτε στην επόµενη επιλογή ενώ πατώντας θα µετακινηθείτε στην προηγούµενη επιλογή µενού. HP Photosmart A530 series... -
Página 25: Βασικές Πληροφορίες Εκτύπωσης
φωτογραφικά χαρτιά τα αποτελέσµατα θα είναι κατώτερης ποιότητας. Ο εκτυπωτής έχει ρυθµιστεί από προεπιλογή να εκτυπώνει φωτογραφίες βέλτιστης ποιότητας σε Προηγµένο φωτογραφικό χαρτί HP. Εάν εκτυπώσετε σε διαφορετικό τύπο χαρτιού, φροντίστε να αλλάξετε τον τύπο χαρτιού από το µενού του εκτυπωτή ή από το... -
Página 26: Τοποθέτηση Κάρτας Μνήµης
µνήµης αναβοσβήνει. Η ένδειξη που αναβοσβήνει σηµαίνει ότι ο εκτυπωτής ή ο υπολογιστής επιχειρεί πρόσβαση στην κάρτα µνήµης. Όταν η φωτεινή ένδειξη κάρτας µνήµης στον εκτυπωτή γίνει σταθερή, είναι ασφαλές να αφαιρέσετε την κάρτα από την υποδοχή. HP Photosmart A530 series... -
Página 27: Εκτύπωση Φωτογραφίας
7. Πατήστε το κουµπί Print (Εκτύπωση) για να ενεργοποιήσετε µια επιλογή. Βελτίωση φωτογραφιών Το HP Photosmart A530 series περιλαµβάνει δύο ενσωµατωµένα χαρακτηριστικά για τη βελτίωση των εικόνων σας: Mείωση κόκκινων µατιών και Επιδιόρθωση φωτογραφιών. Η λειτουργία αφαίρεσης των κόκκινων µατιών είναι ενεργοποιηµένη από προεπιλογή... -
Página 28: Σύνδεση Σε Υπολογιστή
εικονίδιο HP_A530_Series για να εκκινήσετε την εγκατάσταση. Χρήστες Mac α. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του HP A530 CD στην επιφάνεια εργασίας. β. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του προγράµµατος εγκατάστασης στο φάκελο του CD. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες του υπολογιστή. -
Página 29: Aντιµετώπιση Προβληµάτων Και Υποστήριξη
Ο εκτυπωτής HP Photosmart A530 series έχει σχεδιαστεί για αξιοπιστία και ευκολία στη χρήση. Αυτή η ενότητα απαντά στις πιο συχνές ερωτήσεις σχετικά µε τη χρήση του εκτυπωτή και την εκτύπωση χωρίς υπολογιστή. Σηµείωση Πριν επικοινωνήσετε µε τις υπηρεσίες υποστήριξης της HP, διαβάστε... - Página 30 3. Αφαιρέστε τα τσαλακωµένα ή σκισµένα φύλλα χαρτιού που ενδέχεται να υπάρχουν στο δίσκο εισόδου ή στο δίσκο εξόδου. Τοποθετήστε καινούργιο χαρτί στο δίσκο εισόδου. 4. Συνδέστε πάλι το καλώδιο τροφοδοσίας του εκτυπωτή και ενεργοποιήστε τον. ∆οκιµάστε ξανά να εκτυπώσετε το έγγραφο. HP Photosmart A530 series...
-
Página 31: Τοποθέτηση Ή Αντικατάσταση Του Δοχείου Μελάνης
Τα µελάνια HP Vivera παρέχουν φωτογραφίες µεγάλης πιστότητας και µε εξαιρετική αντοχή στο ξεθώριασµα των χρωµάτων, µε αποτέλεσµα τα χρώµατα να παραµένουν ζωντανά για καιρό. Τα µελάνια HP Vivera έχουν ειδική σύσταση και έχουν ελεγχθεί επιστηµονικά για την ποιότητα, την καθαρότητα και την αντοχή στο ξεθώριασµα. - Página 32 Κεφάλαιο 3 Προσοχή Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε τα κατάλληλα δοχεία µελάνης. Επίσης, πρέπει να γνωρίζετε ότι η HP δεν συνιστά τη χρήση τροποποιηµένων ή ξαναγεµισµένων δοχείων µελάνης HP. Τυχόν ζηµιά που οφείλεται στη χρήση τροποποιηµένων ή ξαναγεµισµένων δοχείων µελάνης HP δεν καλύπτεται από την...
-
Página 33: Περισσότερες Πληροφορίες
περιοχές και επιτρέπει την ανακύκλωση των χρησιµοποιηµένων δοχείων µελάνης χωρίς χρέωση. Για περισσότερες πληροφορίες, µεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html. Περισσότερες πληροφορίες Ο νέος σας εκτυπωτής HP Photosmart A530 series συνοδεύεται από τα παρακάτω εγχειρίδια: • Οδηγίες εγκατάστασης: Οι οδηγίες εγκατάστασης περιγράφουν πώς µπορείτε να... -
Página 34: Σηµειώσεις Κανονισµών
Κωδικό αναγνώρισης µοντέλου σύµφωνα µε τους κανονισµούς. Ο Κωδικός αναγνώρισης µοντέλου του προϊόντος σας είναι SDGOA-0812. Αυτός ο Κωδικός αναγνώρισης δεν πρέπει να συγχέεται µε το όνοµα µάρκετινγκ (HP Photosmart A530 series κ.λπ.) ή τους αριθµούς προϊόντος (Q8624A, Q8625A, Q8626A κ.λπ.). - Página 35 Αριθµός µοντέλου τροφοδοτικού Εξάρτηµα HP # 0957-2121 (Βόρεια Αµερική), 120 Vac (± 10%) 60 Hz (±3 Hz) Εξάρτηµα HP # 0957-2120 (υπόλοιπες χώρες), 100-240 Vac (± 10%) 50/60 Hz (± 3 Hz) Μεγέθη µέσων Φωτογραφικό χαρτί 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες) Φωτογραφικό...
-
Página 36: Εγγύηση Hp
δ. Μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση ή ακατάλληλη χρήση. 4. Για προϊόντα εκτυπωτών HP, η χρήση κασέτας που δεν είναι HP ή κασέτας που έχει ξαναγεμίσει δεν επηρεάζει ούτε την εγγύηση προς τον πελάτη ούτε τη σύμβαση υποστήριξης της HP με τον πελάτη. Ωστόσο, αν η αποτυχία ή η βλάβη του... - Página 37 HP Photosmart A530 series Podręczny przewodnik HP Photosmart A530 series...
- Página 38 Spis treści Jak rozpocząć Urządzenie HP Photosmart - najważniejsze informacje............35 Przyciski i diody na panelu sterowania..................36 Menu drukarki...........................37 Podstawowe informacje o drukowaniu Ładowanie papieru........................38 Wkładanie karty pamięci......................39 Drukowanie zdjęcia........................39 Twórcze projekty........................39 Poprawianie zdjęć........................40 Podłączanie do komputera.......................40 Rozwiązywanie problemσw i pomoc techniczna Problemy z drukowaniem i sprzętem..................41...
-
Página 39: Jak Rozpocząć
Jak rozpocząć W tej części opisano podstawowe informacje na temat drukarki HP Photosmart A530 series. Urządzenie HP Photosmart - najważniejsze informacje Rysunek 1-1 Elementy drukarki Etykieta Opis Panel sterowania: Służy do sterowania podstawowymi funkcjami drukarki. Zasobnik wyjściowy: Po otwarciu umożliwia drukowanie, włożenie karty pamięci, podłączenie zgodnego aparatu cyfrowego lub... -
Página 40: Przyciski I Diody Na Panelu Sterowania
Strzałki nawigacji: Naciśnij przycisk by przeglądać zdjęcia zapisane na karcie pamięci lub by poruszać się między opcjami menu. Anuluj: Naciśnij by zatrzymać akcję, wyjść z menu lub by anulować drukowanie obrazu znajdującego się w kolejce. Rysunek 1-3 Kontrolki wskaźników HP Photosmart A530 series... -
Página 41: Menu Drukarki
3. Naciśnij przycisk Print (Drukuj), aby wybrać opcję. Opcje menu, które nie są dostępne, są wyszarzone. 4. By wyjść z menu, naciśnij przycisk Cancel (Anuluj). Więcej informacji na ten temat znajdziesz w pełnym Podręczniku użytkownika pod adresem: www.hp.com/support Menu drukarki... -
Página 42: Podstawowe Informacje O Drukowaniu
Więcej informacji na ten temat znajdziesz w pełnym Podręczniku użytkownika pod adresem: www.hp.com/support Aby zamówić papier lub inne materiały eksploatacyjne firmy HP, przejdź do witryny www.hp.com/buy/supplies . Jeśli zostanie wyświetlony odpowiedni monit, należy wybrać kraj/region i posiadane urządzenie, a następnie kliknąć jedno z łączy do zakupów na stronie. -
Página 43: Wkładanie Karty Pamięci
2. Załaduj maksymalnie 20 arkuszy papieru fotograficznego stroną do drukowania lub stroną błyszczącą skierowaną do przodu drukarki. Jeśli używany jest papier z zakładkami, należy go załadować w taki sposób, aby krawędź z zakładkami była podawana na końcu. Ładując papier, należy dosunąć go do lewej strony zasobnika wejściowego i docisnąć... -
Página 44: Poprawianie Zdjęć
Narzędzia drukarki. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części „Menu drukarki” na stronie Funkcja poprawiania fotografii pozwala na poprawę zdjęć za pomocą technologii HP Real Life umożliwiającej: • Wyostrzanie zdjęć. -
Página 45: Rozwiązywanie Problemσw I Pomoc Techniczna
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera. Rozwiązywanie problemσw i pomoc techniczna Drukarka HP Photosmart A530 series została zaprojektowana w taki sposób, aby była niezawodna i łatwa w użytkowaniu. W tej sekcji przedstawiono odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące korzystania z drukarki oraz drukowania bez użycia komputera. - Página 46 Naciśnij i przytrzymaj przycisk Power (Zasilanie) na drukarce. Jeżeli przycisk Power (Zasilanie) zapali się, przewód zasilający działa poprawnie. Jeśli przycisk nie zapali się, zajrzyj na stronę internetową www.hp.com/support skontaktuj się ze wsparciem HP. Papier nie jest pobierany poprawnie, lub wydruk nie jest na środku. Rozwiązanie: •...
-
Página 47: Wkładanie Lub Wymiana Kasety Drukującej
Trójkolorowa kaseta drukująca HP 110 służy do drukowania zdjęć zarówno czarno- białych, jak i kolorowych. Atramenty HP Vivera zapewniają „z życia wziętą” jakość fotografii i niezwykłą odporność na blaknięcie, dającą trwałe, żywe kolory. Atramenty HP Vivera zostały starannie opracowane i naukowo przetestowane pod kątem zapewnienia wysokiego poziomu jakości, czystości obrazu i odporności na blaknięcie. - Página 48 5. Chwyć nową kasetę z atramentem etykietą do góry. Wsuń kasetę z atramentem do kosza, unosząc lekko przednią krawędź, tak aby miedziane styki były skierowane do przodu. Dociśnij kasetę z atramentem, aż zatrzaśnie się na właściwym miejscu. HP Photosmart A530 series...
-
Página 49: Dodatkowe Informacje
Umożliwia on bezpłatny recykling zużytych kaset drukujących. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej pod adresem www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html. Dodatkowe informacje Razem z nową drukarką HP Photosmart A530 series dostarczana jest następująca dokumentacja: • Instrukcje instalacyjne: Instrukcje instalacyjne wyjaśniają, jak skonfigurować... -
Página 50: Informacje O Przepisach
Ze względu na obowiązek identyfikacji produktowi nadano wymagany przepisami prawa numer modelu. Obowiązkowy numer identyfikacyjny modelu dla tego urządzenia to SDGOA-0812. Nie należy mylić tego numeru z nazwą handlową produktu (HP Photosmart A530 series itp.) ani z numerami produktów (Q8624A, Q8625A, Q8626A itp.). W trosce o środowisko naturalne Informacje na temat programu ochrony środowiska znajdziesz w kompletnym... - Página 51 (ciąg dalszy) Numer modelu zasilacza Numer części HP 0957-2121 (Ameryka Północna), 120 V (prąd zmienny) (±10%), 60 Hz (±3 Hz) Numer części HP 0957-2120 (pozostałe kraje), 100-240 V (prąd zmienny) (±10%), 50/60 Hz (±3 Hz) Formaty nośników Papier fotograficzny 10 x 15 cm (4 x 6 cali) Papier fotograficzny 10 x 15 cm z zakładką...
-
Página 52: Gwarancja Firmy Hp
HP, dokonana zostanie naprawa lub wymiana produktu, przy czym wybór usługi leży w gestii firmy HP. 6. Gdyby firma HP nie była w stanie naprawić lub wymienić wadliwego produktu objętego gwarancją HP, zobowiązuje się do wypłacenia równowartości ceny nabycia produktu w stosownym czasie od momentu zgłoszenia usterki.