Weber 6438 Guia De Inicio Rapido

DIGITAL THERMOMETER
FCC DECLARATION OF CONFORMITY
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Product: Digital Thermometer
Weber Part Number: 6438
Responsible Party: Weber-Stephen Products Company
200 East Daniels Road
Palatine, IL 60067-6266 USA
Phone: 1-800-446-1071 (U.S.A. Only)
THE FCC WANTS YOU TO KNOW
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which canbe determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult an experienced radio / TV technician for help.
• If you cannot eliminate the interference, the FCC requires that you stop using
your thermometer.
Changes or modifications not expressly approved by Weber-Stephen Products
Company may cause interference and void the user's authority to operate
the equipment.
EC – DECLARATION OF CONFORMITY
This product contains the approved transmitter and complies with the essential
requirements of Article 3 of the R & TTE 1999/5/EC Directives, if used for its
intended purpose and that the following standard(s) has/have been applied:
Efficient use of radio frequency spectrum:
(Article 3.2 of the R&TTE Directive)
applied standard(s) EN 300 220-3:2000
Electromagnetic compatibility:
(Article 3.1b of the R&TTE Directive)
applied standard(s) EN 301 489-3:2000
Safety of information technology equipment:
(Article 3.1.a of the R&TTE directive)
applied standard(s) EN 60950:2000
Additional information:
The product therefore conforms to the Low Voltage Directive 73/23/EC, the EMC
Directive 89/336/EC and R&TTE Directive 1999/5/EC (appendix II) and carries the
respective CE marking.
RTTE Compliant Countries
All EU countries, Switzerland, and Norway
This symbol indicates that the product
cannot be disposed of in the trash. For
instructions regarding proper disposal of
this product in Europe, please visit www.
weber.com , and contact the importer
®
listed for your country. If you do not have internet access, contact your
dealer for the importer's name, address and telephone number.
SETUP
Remove the battery covers from both the ThermoSensor and Monitor, then
remove the plastic tabs from the battery compartments. Continue to battery
installation steps.
INSTALLING BATTERIES
The thermometer requires two AA batteries and two AAA batteries for power. Follow
these steps to install the batteries.
Note: Reset both the monitor and the ThermoSensor within 60 seconds
to synchronize them to transmit a signal. Only reset after installing new
batteries.
In The Monitor
1. Slide down and lift off the belt clip on the back of the
monitor. Slide then lift up and remove the battery
www.weber.com
compartment cover.
2. Place two AA batteries in the compartment as
indicated by the polarity symbols (+ and -).
3. Press RESET in the battery compartment using a
pointed object such as a straightened paper clip.
4. Replace the cover and the belt clip.
In the ThermoSensor
1. Slide off the battery compartment cover.
2. Place two AAA batteries in the compartment as
indicated by the polarity symbols (+ and -) and
press RESET beside the battery compartment
using a pointed object such as a straightened
paper clip.
3. Replace the battery compartment cover.
When appears on the monitor, replace the batteries.
ADJUSTING FAHRENHEIT / CELSIUS
To select Fahrenheit or Celsius, slide °C/°F, located beside the monitor's battery
compartment, to °C or °F.
ADJUSTING THE VOLUME
To adjust the monitor's volume, slide HI/
LO, located in the ThermoSensor's battery
compartment, to HI or LO.
LED INDICATOR
The red LED in the centre of the ThermoSensor
flashes to indicate that it is on and transmitting.
USING THE BELT CLIP
You can wear the belt clip on your belt or use it as
a stand. To use the belt clip as a stand, remove
the belt clip from the back of the monitor. Insert
the left or right side of the clip into the lower part of
the slot then snap the other side of the clip into the
other lower slot.
ThermoSensor LED
Power
Probe
Probe Socket
Socket
Cover
Probe
CONNECTING THE PROBE
Locate the cover to the probe socket on
the top right side of the ThermoSensor
and carefully pull it out. Plug the meat probe into the socket.
OPERATION
Note: Only reset after installing new batteries.
1. P ress and hold power until the ThermoSensor's red LED flashes. Then press and
hold power until the monitor's green LCD lights and all display segments appear.
2. Repeatedly press "Select" until the desired meat appears. You can select BEEF,
LAMB, VEAL, HMBGR (Hamburger or rissoles), PORK, TURKY (Turkey), CHICK
(Chicken), or FISH. Then repeatedly press "Cook" to select doneness level.
Note: The doneness level selections, RARE, MED RARE, MEDIUM, and WELL
DONE, are only available for beef, lamb and veal. For chicken, pork, turkey,
fish and hamburger the monitor defaults to WELL DONE.
3. Place the ThermoSensor near the cooking area and insert the tip of the probe into
the center of the meat. To prevent the lid from crimping the probe wire, feed the
wire out through the slot on the side of the cookbox. Use the monitor's stand for
easy viewing or use the belt clip. For charcoal grilling, route the probe wire away
from the direct heat of the charcoal briquettes.
(1)
Notes:
• P lace the ThermoSensor away from direct heat or flame and do not rest
the probe on the cooking surface. Doing so could damage the thermistor
inside the probe.
• For a clear signal, place the monitor within 100 feet of the ThermoSensor.
• T he operation temperature range of the sensor probe is -4°F to 482°F (20°C to
250°C). The LCD display range is 0°C/F to 199°C/F. When the display temperature is
out of range, the display's digits flash.
4. W hen the meat is done, remove the probe from the meat wearing an oven mitt or
let the probe cool off. Press and hold POWER on the monitor and ThermoSensor
for about 2 seconds to turn them off.
Notes:
• T he monitor's last record remains even when you turn the power off. When you
turn the monitor on again, the last record appears on the display.
• T he monitor and ThermoSensor automatically turn off it you do not press any
button for about eight hours.
5. Disconnect the probe from the ThermoSensor and replace the socket cover. After
you finish cooking, clean the probe with water and a mild detergent. Wipe the
monitor and ThermoSensor with a damp cloth.
Note: Do not use a dishwasher to clean the probe or immerse the monitor or
Reset
ThermoSensor in water or liquid.
ThermoSensor
CHECKING SIGNALS AND AUDIBLE ALARM STATUS
˚C / ˚F SIGNAL
Reset
HI / LO
Indicates no signal.
Hi /Lo C / F
reset
ALERTS
Three beeps - indicates the monitor in not receiving a signal from the
ThermoSensor.
"AA" UM3 1.5V
Four beeps - indicates the current temperature is within five degrees of the target
temperature.
Monitor Battery Compartment
A continuous beep - indicates the thermometer has reached its target temperature.
A fast and continuous beep - indicates the meat is overcooked.
Note: Press any button to stop the alert.
BATTERY NOTES
appears on the monitor to indicate the condition of the batteries. The following alerts
indicate when the batteries need to be replaced.
Belt Clip Position
•
•
•
• Use only fresh batteries of the required size and recommended type.
• Do not mix old and new batteries, different types of batteries (standard, alkaline or
• If you do not plan to use the thermometer with batteries for a month or more, remove
Weber-Stephen Products Co., (Weber
PURCHASER of this Digital Thermometer, that it will be free from defects in material
Stand
and workmanship from the date of purchase as follows: 2 year(s) when assembled,
Position
and operated in accordance with the printed instructions accompanying it.
Weber may require reasonable proof of your date of purchase. THEREFORE, YOU
Indicator Monitor /
ThermoSensor
SHOULD RETAIN YOUR SALES SLIP OR INVOICE AND RETURN THE WEBER
Communication
Type of
Meat LIMITED WARRANTY REGISTRATION CARD IMMEDIATELY.
Low Battery
Indicator This Limited Warranty shall be limited to the repair or replacement of parts that
Levels of
prove defective under normal use and service and which on examination shall
Doneness
Target
Temp indicate, to Weber's satisfaction, they are defective. If Weber confirms the defect
Current
Temp
and approves the claim, Weber will elect to repair or replace such parts without
charge. If you are required to return defective parts, transportation charges must be
Select / Cook
prepaid. Weber will return parts to the purchaser, freight or postage prepaid.
co ok
This Limited Warranty does not cover any failures or operating difficulties due to
Power
pow er
accident, abuse, misuse, alteration, misapplication, vandalism, improper installation
or improper maintenance or service, or failure to perform normal and routine
maintenance. Deterioration or damage due to severe weather conditions such as hail,
hurricanes, earthquakes or tornadoes, discoloration due to exposure to chemicals
either directly or in the atmosphere, is not covered by this Limited Warranty.
Weber shall not be liable under this or any implied warranty for incidental or
consequential damages. This warranty give you specific legal rights, and you may
also have other rights, which vary from state to state.
SPECIFICATIONS
Monitor
Batteries
Operating temperature range
32°F to 122°F (0°C to 50°C)
Storage temperature range
-4°F to 158°F (20°C to 70°C)
Water Resistance
LCD Display Range 0°C/F to 199°C/F
General
Length of stainless steel probe
(2) Transmit frequency
Temperature resolution
Steel sensor probe's operating temperature
Specifications are typical; individual units may vary. Specifications are subject to
change and improvement without notice.
Indicates the monitor is receiving a
signal from the ThermoSensor.
main - indicates the monitor's battery is low.
remote - indicates the ThermoSensor's battery is low.
main remote - indicates the batteries are low in both the monitor and
ThermoSensor.
rechargeable) or rechargeable batteries of different capacities.
the batteries. Batteries can leak chemicals that can destroy electronic parts.
) hereby warrants to the ORIGINAL
®
ThermoSensor
2 x AA Batteries
Operating temperature range
-4°F to 140°F (20°C to 60°C)
Storage temperature range
22°F to 158°F (-30°C to 70°C)
JIS Level 2 Water resistance
99.97cm (3.28 feet)
433MHz
+1°C (+- 2°F)
Maximum 250°C (482°F)
2 x AAA
JIS Level 3