TRAMPA DE CONDENSADO
FLUJO DE AIRE
Ancho B 17-1/2 (446) (50W98)
Ancho C 21 (533) (50W99)
Ancho D 24-1/2 (622) (51W00)
VISTA FRONTAL
NOTA – Los kits de filtros de aire de retorno lateral opcionales no son para usarse con la base de aire de retorno.
1
Tanto la abertura de aire de retorno de la unidad como la abertura de aire de retorno de la base deben cubrirse con un pleno
único o gabinete CAI. Dimensiones mínimas de la abertura de aire de retorno lateral para unidades que requieren un mínimo
de 1800 pcm de aire (ancho x alto): 23 x 11 pulg. (584 x 279 mm). La abertura puede cortarse según sea necesario para acomodar
el pleno o gabinete CAI mientras se mantengan las dimensiones mostradas.
Las aberturas de aire de retorno lateral deben cortarse en el sitio. Se incluyen guías de corte estarcidas en el gabinete para la
abertura de aire de retorno lateral. El tamaño de la abertura no debe extenderse más allá de las marcas en el gabinete del calefactor.
2
Se prefiere la altura de la abertura más grande posible (hasta 14 pulgadas) para reducir al mínimo la caída de presión.
NOTA – Las unidades con motor de soplador de ½ hp están
equipadas con tres patas flexibles y una pata rígida. La pata
rígida está equipada con un perno de envío y una arandela
plana de plástico blanca (en vez de la arandela de montaje
de caucho utilizada con una pata de montaje flexible). Ver la
FIGURA 9. Se debe quitar el perno y la arandela antes de
poner el calefactor en funcionamiento. Después de haber
quitado el perno y la arandela, la pata rígida no tocará el
alojamiento del soplador.
UNIDADES CON MOTOR
DE SOPLADOR DE 1/2 HP
Quitar el perno de envío y la arandela
FIGURA 9
Verifique los espaciamientos a los materiales combustibles,
tal como se indica en la placa de identificación de la unidad.
Los espaciamientos mínimos para instalaciones en clósets o
alcobas se muestran en la FIGURA 10 y FIGURA 11.
Base de aire de retorno opcional
(Aplicaciones de flujo ascendente únicamente)
FRENTE DEL
CALEFACTOR
SI SE USA
UNA BASE SIN
GABINETE CAI,
UN PLENO DE
GABINETE
AIRE DE
DE CALIDAD
RETORNO
INDIVIDUAL
DEL AIRE
DEBE
INTERIOR
CUBRIR LAS
(PCO,
ABERTURAS
gabinete
DE LA UNIDAD
del filtro, etc.)
Y DE LA BASE
DE AIRE DE
RETORNO
BASE DE AIRE DE
RETORNO OPCIONAL
FIGURA 8
PATA RÍGIDA
Página 8
1
23 (584)
3−1/4
Total
(83)
(Máximo)
1
Abertura de aire de
retorno lateral de la unidad
ABERTURAS LATERALES
5−5/8
7−1/4
DE AIRE DE RETORNO
(143)
(184)
(cualquier costado)
26−7/8
(683)
VISTA LATERAL
ADVERTENCIA
La puerta del soplador debe mantenerse firme en posición
cuando el soplador y los quemadores están funcionando.
Los humos de gas, que podrían contener monóxido de
carbono, pueden ser aspirados al espacio interior y producir
lesiones personales o muerte.
ADVERTENCIA
La instalación inapropiada del calefactor puede producir
lesiones personales o muerte. Nunca debe permitirse que
los productos de la combustión entren al sistema de aire
de retorno o al aire en el espacio interior. Use tornillos para
lámina de metal y cinta para juntas para sellar el sistema de
aire de retorno al calefactor.
En instalaciones de plataforma con retorno del calefactor, el
calefactor debe sellarse herméticamente al pleno de aire de
retorno. Nunca debe usarse una puerta como una sección
del sistema de conductos de aire de retorno. La base
debe proporcionar un soporte estable y un sello hermético
al calefactor. No debe haber absolutamente ninguna
combadura, grietas, espacios libres, etc. Los sistemas de los
conductos de aire de retorno y de suministro nunca deben
conectarse a o desde otros dispositivos de calentamiento,
tal como una chimenea o estufa, etc., por ninguna razón ya
que podría producirse incendio, explosión, envenenamiento
con monóxido de carbono, lesiones personales y/o daños
materiales.
1
Mínimo
11 (279)
Máximo
2
1
1 22-7/16
14 (356)
(570) Total
(Máximo)
23
3/4
(584)
(19)