Tabla de contenido
APLICACIÓN DE VENTILACIÓN DIRECTA
USANDO LA CHIMENEA EXISTENTE
8" - 12"
(203mm - 305mm)
12" (305 mm) mín.
arriba de la placa superior
de la chimenea o de la
acumulación promedio
de nieve
AISLAR PARA
FORMAR SELLO
NOTA - No descargue los gases de escape directamente a una chimenea o boquilla de la
chimenea. Si se requiere una descarga vertical a través de una chimenea existente sin usar,
inserte la tubería dentro de la chimenea hasta que el extremo abierto de la tubería esté arriba
del extremo superior de la chimenea y que termine en la forma ilustrada. En cualquier sección
exterior de la chimenea, la ventilación de escape debe estar aislada.
FIGURA 37
Tubería de condensado
Esta unidad está diseñada para salida de la tubería de
condensado a la derecha o a la izquierda en aplicaciones de
flujo ascendente. En aplicaciones horizontales, la trampa
de condensado se debe extender debajo de la unidad. Se
requiere un espaciamiento de servicio de 8" para la trampa de
condensado. Consultar la FIGURA 38 y la FIGURA 40 para
las ubicaciones de las trampas de condensado. La Figura 39
muestra el ensamble de trampa usando PVC de 1/2" o PVC de
3/4".
NOTA - Si es necesario, la trampa de condensado se puede
instalar hasta a 5 pies de distancia del calefactor. Use tubería
de PVC para conectar la trampa a la salida de condensado del
calefactor. Desde el calefactor, la tubería se debe inclinar hacia
abajo un mínimo de 1/4" por pie hacia la trampa.
1 - Determine cuál lado de la tubería de condensado saldrá
de la unidad, la ubicación de la trampa, los accesorios
suministrados en el sitio y el largo de tubería de PVC
requerido para alcanzar el drenaje disponible.
2 - Use un destornillador grande de punta plana o una
extensión de la boquilla de accionamiento de 1/2" y retire
el tapón (Figura 31) de la caja del cabezal del extremo
frío en la ubicación apropiada en el costado de la unidad.
Instale el accesorio del codo macho hembra de 3/4 NPT
en la caja del cabezal del extremo frío. Use cinta de
Teflón o un recubrimiento para tuberías apropiado.
NOTA - Los tapones de drenaje de la caja del cabezal del
extremo frío se instalan en la fábrica. Revise el ajuste del
tapón sin usar para impedir fugas.
3 - Instale la tapa sobre la abertura de limpieza en la base de
la trampa. Sujétela con una abrazadera. Ver la Figura 39.
4 - Instale la trampa de drenaje con los accesorios de
PVC apropiados y aplique pegamento a todas las
uniones. Aplique pegamento a la trampa de drenaje
proporcionada como se muestra en la FIGURA 46. Dirija
la línea de condensado a un drenaje abierto. La línea de
condensado debe mantener una inclinación hacia abajo
de 1/4" desde el calefactor al drenaje.
CORTE RECTO O
CORTE EN ÁNGULO
EN DIRECCIÓN DE LA
PENDIENTE DEL TECHO *
3" - 8"
(76mm-
203mm)
EL REBORDE
DE LOS ACCESORIOS
AISLAMIENTO DE LA
PROPORCIONA SOPORTE
TUBERÍA DE ENTRADA
DE LA TUBERÍA SOBRE
(opcional)
LA PLACA SUPERIOR.
PLACA SUPERIOR
TUBERÍA DE
DE LÁMINA
ENTRADA ALTERNA
DE METAL
3" - 8"
(76mm-
203mm)
SECCIÓN
EXTERIOR DE
LA CHIMENEA
UBICACIONES DE LAS TRAMPAS DE CONDENSADO
(la unidad se muestra en posición de flujo ascendente)
1-1/2 pulg.
NOTA - En aplicaciones de flujo ascendente donde
el filtro de aire de retorno lateral está instalado en el
mismo lado que la trampa de condensado, la tarima
para filtros se debe instalar más allá de la trampa de
condensado o la trampa se debe reubicar para evitar
la interferencia.
5 - La FIGURA 41 y la FIGURA 43 muestran el calefactor
y el serpentín del evaporador usando un drenaje
separado. Si es necesario, la línea de condensado
del calefactor y del serpentín del evaporador se
pueden drenar juntas. Ver la FIGURA 42, FIGURA
44 y FIGURA 45. Calefactor de flujo ascendente
(FIGURA 44) - En aplicaciones del calefactor de flujo
ascendente, la ventilación proporcionada en el sitio
debe ser de un largo mínimo de 1" hasta un largo
máximo de 2" arriba de la conexión de la salida de
drenaje de condensado. Cualquier largo de más de 2"
puede inundar el intercambiador de calor si la línea de
drenaje primario combinada tuviese una restricción.
Calefactor horizontal (FIGURA 45) - En aplicaciones
del calefactor horizontal, la ventilación proporcionada
en el sitio debe ser de un largo mínimo de 4" hasta un
largo máximo de 5" arriba de la conexión de la salida
de drenaje de condensado. Cualquier largo de más de
5" puede inundar el intercambiador de calor si la línea
de drenaje primario combinada tuviese una restricción.
NOTA - En las aplicaciones horizontales, se recomienda
instalar un colector de drenaje secundario debajo de la
unidad y la trampa.
NOTA - Se puede usar un tubo de tamaño apropiado y
un accesorio de asas para el drenaje de condensado.
Conéctelos al drenaje en la trampa con una abrazadera
de manguera. Ver la FIGURA 39.
Página 26
Y DE LOS TAPONES
(igual en el
lado izquierdo)
FIGURA 38
Tapón
Tabla de contenido
