Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Federal regulations require ceiling fans
with light kits manufactured or imported
after January 1, 2009, to limit total
wattage consumed by the light kit to
190W.
Therefore, this fan is equipped
with a wattage limiting device.
Installation Guide
For Models:
E-BFT52ABZ5C
E-BFT52AN5C
E124404
net weight of fan: 22.05 lb. (10 kg)
READ THESE INSTRUCTIONS AND
SAVE THEM FOR FUTURE USE
Table of Contents:
Wiring. pg. 6
Warranty. pg. 9
PRINTED IN CHINA

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftmade Ellington E-BFT52ABZ5C

  • Página 11: Para Modelos

    LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACION FUTURA El reglamento federal requiere que un ventilador de techo con juego de luz fabricado o importado después del 1 de enero del 2009 limite el vatiaje total que consume el juego de luz a 190W. Por lo tanto, este ventilador tiene un aparato que sirve para limitar el vatiaje.
  • Página 12: Sugerencias De Seguridad

    SUGERENCIAS DE SEGURIDAD. ADVERTENCIA: Para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica, desconectar la corriente en la caja de fusibles principal o el interruptor protector antes de iniciar la instalación del ventilador o antes de repararlo o instalar accesorios. LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES E INFORMACION DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR SU VENTILADOR Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES.
  • Página 13: Desempaquetado Del Ventilador

    1. Desempaquetado del ventilador. Abrir el empaque cuidadosamente. Sacar los artículos del embalaje. Sacar el motor y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado. Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación.
  • Página 14: Preparación Para La Instalación

    3. Preparación para la instalación. borde del aspa Para prevenir daño corporal y otros daños, estar seguro 76cm de que el lugar en donde va a colgar el ventilador le 2,13m pulg.) permite un espacio libre de 2,13m (7 pies) entre las (7 pies) puntas de las aspas y el piso y 76cm (30 pulg.) entre las aspas y cualquier pared u otra obstrucción.
  • Página 15 5. Ensamblaje del ventilador (con tubo). Si usted desea extender la longitud colgante del agujero para el ventilador, usted tendrá que quitar la bola que sirve tornillo de tornillo de fijación para colgar del tubo de 10,16cm provisto para usarlo fijación con un tubo más largo (a la venta por separado).
  • Página 16: Ensamblaje Del Ventilador. Págs

    5. Ensamblaje del ventilador (con tubo). (cont.) Ya que esté sujetado el soporte de montaje a la caja de salida y capaz de apoyar el ventilador, usted está listo para colgar el ventilador. Agarrar el ventilador firmemente con las dos manos. Deslizar el tubo por la abertura del soporte parte saliente del soporte de montaje de montaje y dejar que se detenga la bola en el soporte de...
  • Página 17: Instalación Eléctrica

    7. Instalación eléctrica. alambre conductor blanco toma de tierra PRECAUCION: Asegurarse de que la caja de salida esté (verde o alambre conductor negro conectada a tierra como es debido y que exista un pelada) conductor a tierra (VERDE o pelado). Asegurarse de que toda conexión eléctrica cumpla con del techo los Códigos o las ordenanzas locales y el Código...
  • Página 18: Colocación De Las Aspas

    9. Colocación de las aspas. tornillo para el aspa y arandela Para ahorrar tiempo: Se pueden poner las arandelas en los tornillos que son para las aspas antes de colocar las aspas. bastidor del motor Localizar 15 tornillos para fijar las aspas y 15 arandelas en uno de los paquetes de artículos de ferretería.
  • Página 19: Verificación Del Funcionamiento Del Ventilador

    10. Instalación del juego de luz (opcional). (cont.) bastidor del motor Conectar el cable BLANCO de la caja de encendido al cable BLANCO del conectador para el juego de luz. Conectar el cable NEGRO (o AZUL) de la caja de encendido al cable NEGRO del conectador para el juego de luz.
  • Página 20: Localización De Fallas

    4. Asegurarse de que se conectaron bien las Craftmade/Ellington pagará los gastos de envío de regreso. conexiones tipo "molex" en la caja de encendido. GARANTIA LIMITADA DE 6 AÑOS hasta DE POR VIDA: 5.

Este manual también es adecuado para:

Ellington e-bft52an5c

Tabla de contenido