Use, Care and Maintenance
mm
Clean the air jets
Remove the jets using a 6 mm Allen wrench.
Nettoyage des jets d'air
Retirez les jets à l'aide d'une clé Allen de 6 mm.
Limpieza de las boquillas de aire
Retire las boquillas con una llave Allen de 6 mm.
Soak the jets in a scale remover, such as Lime-Away or CLR for
the amount of time shown in the label instructions.
Faites tremper les jets dans un détartrant, tel que Lime-Away ou
CLR pour la période de temps indiquée dans les instructions de
l'étiquette.
Sumerja las boquillas en un removedor de depósitos calcificados,
como Lime-Away o CLR durante el tiempo indicado en las instruc-
ciones de la etiqueta.
Rinse the jets with clear water.
Rincez les jets à l'eau claire.
Enjuague las boquillas con agua limpia.
Lubricate the o-rings using white plumbers' grease.
Lubrifiez les joints toriques avec de graisse blanche de plomberie.
Lubrique los retenes anulares con grasa blanca para plomería.