Tabla de contenido
Conexionado
Serie enfriador adiabático AVA
Las conexiones de los colectores están dotadas
con bridas para unión a las tuberías del sistema
así como manguitos de ½" para desagüe y purga
del aire. En la instalación deberán respetarse las
indicaciones siguientes:
Las tuberías de conexión a los colectores
no deberán ejercer esfuerzo alguno sobre
los mismos, deberán por tanto preverse
soportes adecuados para las mismas, así
como juntas de dilatación o antivibratorias.
En las tuberías de la instalación y próxi-
mas al aparato deberán colocarse válvu-
las de cierre: en la impulsión y en el re-
torno, así como en la purga y desagüe.
(Ver imagen 4).
Deberá prestarse especial atención para
asegurar una circulación del fluido a en-
friar en contracorriente con la dirección del
aire.
1
5
6
1.
Purga batería de intercambio
2.
Cavidad sonda
3.
Drenaje batería intercambio
4.
Desagüe sistema adiabático
5.
Entrada red agua
6.
Drenaje colector sistema distribución agua
Piping
Adiabatic cooler AVA series
The connections of the collectors are equipped
with flanged for joining the pipes of the system as
well as ½ hoses to drain and air purge. The fol-
lowing indications shall be respected in the instal-
lation:
The pipes connecting the headers shall not
carry any effort, must therefore provide
adequate supports for them, as well as ex-
pansion joints or antivibration joints.
In the installation pipes closer to the equip-
ment shall be placed closing valves: in the
inlet and in the outlet piping as well as in
the purge and drain. (See image 4).
Must be taken special attention in order to
ensure a flow of cooling fluid in counterflow
to the direction of the air.
3
4
5
6
4
Imagen / Image 4
1.
Exchange coil purge
2.
Probe holder
3.
Exchange coil drain
4.
Adiabatic system drain
5.
Network water inlet
6.
Distribution water system drain header
5
5
6
4
Tabla de contenido
