MONTERINGSANVISNINGER
PAS PÅ!
MONTERINGSARBEJDET MÅ KUN FORETAGES AF
VOKSNE.
VÆR FORSIGTIG MENS KØRETØJET TAGES UD
FRA DETS EMBALLAGE.
ALLE SKRUER OG SMÅDELE BEFINDER SIG I EN
POSE INDEN I EMBALLAGEN.
BATTERIET ER MULIGVIS ALLEREDE INDSAT I
KØRETØJET.
MONTERING
1 • Monter den øverste del af styret ved at sætte de
to stifter i de to huller i jernrøret. Vær
opmærksom på hvordan de vender (se næste
billede).
2 • På billede A og B vises henholdsvis korrekt og
ukorrekt montering af delene.
3 • Monter den nederste del af rattet ved at trykke
det på.
4 • Skru de to samlede dele fast ved hjælp af de
medfølgende skruer.
5 • Kør håndbeskytterne på og vær påpasselig med
at sætte dem korrekt på. Den som skal sættes på
højre side af rattet er indvendig mærket med DX
og den til venstre side er mærket SX. Bemærk:
tegningen viser monteringen af højre
håndbeskyttelse DX.
6 • Fastgør håndbeskytterne med de medfølgende
skruer.
7 • Fugtiggør med vand og sæbe (eller et let
smøremiddel) den indvendige af
gummihåndtagene for gøre det lettere at sætte
dem på rørene på rattet. Sæt håndtagene på
uden hensyntagen til høre og venstre.
8 • Indsæt nøglen i instrumentbrættet. Nøglen er
kun til for et syns skyld og har ingen reel
funktion.
9 • Placer rattet på drejestangen med hullerne (A)
ud for dem på stangen. Bemærk: for
nemhedsskyld, hold en hånd under chassiset på
højde med drejestangen for at undgå at den
glider ned.
10 • Fastgør rattet med de medfølgende skruer og
møtriker. Bemærk: møtriken skal indsættes i det
sekskantede hul, mens skruen skal i det runde
hul.
11 • Sæt den øverste del af drejestangen på ved at
trykke.
12 • Fastgør ved tryk på den forreste del af køretøjet
de indvendige dele af støddæmperne.
13 • Fastgør støddæmperen ved at trykke den til de
tilpassede tapper. Gentag med den anden
støddæmper. Bemærk: tegningen viser
monteringen af den højre støddæmper DX.
14 • Placer den forreste kofanger ved at fastgøre den
til chassiset som undergive med bogstav A.
15 • Fastgør kofangeren til stellet med de to
medfølgende skruer.
16 • Placer udstødningsrøret bag på køretøjet og
vend det i den retninge som vist på tegningen.
17 • Fastgør udstødningesrøret med de medfølgende
skruer.
18 • Sæt det sølvfarvede klistermærke på som I finder
i en pose.
19 • Fastgør bagrefleksen på en side, drej den nedad
for at færdigmontere den.
20 •Fjern plastikpropperne fra forakslerne.
21 • Sæt en stor spændskive på den venstre aksel.
22 • Tag det venstre forhjul som er let genkendeligt
da det har en mindre tykkelse og er mærket med
SX på den indvendige side af hjulet.
23 • Sæt hjulet på akslen.
24 • Sæt en stor og en lille spændskive på den del af
akslen som stikker ud af hjulet. Spænd det hele
fast med en møtrik ved at anvende det
medfølgende værktøj. Gentag ved monteringen af
det højre forhjul og anvend det tilbageværende
smalle hjul mærket DX.
25 • Fjern plastikpropperne fra jernakslen. Indsæt
akslen i hullerne i reduktionsgearet.
26 • Tag det højre baghjul som er let genkendeligt på
mærkningen DX på den indvendige side af hjulet.
27 • Sæt "driveren" fast ved få dens stifter til at passe
med hullerne på hjulet.
28 • Sæt hulet på akslen indtil reduktionsgearets
femkant sidder fast i hjulet.
29 • Sæt det sidste hjul på den anden side efter at
have samlet det med den sidste "driver".
30 • Sæt en lille og en stor spændskive på hver ende
af akslen hvor den stikker ud fra hjulet. Fastgør
det hele med en møtrik. Bemærk: for
nemhedsskyld i forbindelse med fastgørelsen,
hold den modsatte møtrik til den der skrues fast
med et værktøj.
31 • Tryk de 4 propper på.
32 • Drej sikkerhedsblokeringen bag sædet i indstilling
A (A: sædet er ikke blokeret; B:sædet er
blokeret).Fjern sædet.
33 • Forbind batteriets stift med kontakten på det
elektriske anlæg.
34 • Sæt sædet på igen ved sætte de forreste tapper
ind i huller på chassiset. Luk det ved at dreje
sikkerhedsblokeringen bag sædet i indstilling B.
Køretøjet er klar til brug.
• VIGTIGT: Før bilen tages i brug første gang skal
batteriet oplades.
KØRETØJETS EGENSKABER OG
ANVENDELSE
35 • DREJESTANG. Køretøjet er udstyret med 2
fremadgående gear og et bakgear. OBS: når
køretøjet trækkes ud af emballagen kan det kun
køre i 1. gear og bakgear. For at kunne benytte
2. gear, gør som beskrevet på de følgende
tegninger.
36 • Løsn skruerne på sikkerhedsblokeringen.
37 • Drej sikkerhedsblokeringen til næste indstilling.
38 • Skru sikkerhedsblokeringen fast igen. Nu kan alle
gear benyttes.
39 • ELEKTRISK SPEEDER/BREMSE. Mens begge
hænder holdes på rattet, tryk på speederen.
Køretøjet kører med en hastighed på 3,5 Km i
timen (i 1. gear) og 7,4 Km i timen (i 2. gear).
• Når foden løftes fra speederen, aktiveres
bremsen automatisk og køretøjet standses.
Bemærk: før speederen bruges, fjern
beskyttelsespappet.
40 • BAKGEAR: til forskel fra de fremadgående gear,
skal drejestangen holdes i den rette position for
at bakke. Så snart drejestangen slippes, glider
den tilbage i indstillingen for 1. gear. For at
bakke, skub drejestangen frem og tryk samtidig
på speederen. Når manøvren er overstået, flyt
foden fra speederen og slip drejestangen.
UDSKIFTNING AF BATTERIET
PAS PÅ!: TEGNINGERNE AF BATTERIERNE ER
KUN VEJLEDENDE. DIT BATTERI KAN
EVENTUELT SE ANDERLEDES UD END DEN VISTE
MODEL. DETTE HAR DOG INGEN INDFLYDELSE
PÅ DEN VISTE RÆKKEFØLGE VED UDSKIFTNING
OG OPLADNING.
41 • Åben sædet som beskrevet ovenfor. Løsn
skruerne på batteriholderen. Træk
batteriholderen ud.
42 • Afbryd forbindelsen mellem batteriet og det
elektriske anlæg ved at trykke på siden af
kontakterne som vist på tegningen.
43 • Tag batteriet ud og udskift det med det nye. Sæt
batteriholderen på plads og skru skruerne fast
påny. Forbind stikkene, sæt sædet på plads og
fastgør det.
OPLADNING AF BATTERIET
PAS PÅ!: GENOPLADNING AF BATTERIET OG
ETHVERT ANDET INDGREB PÅ DET ELEKTRISKE
ANLÆG MÅ KUN UDFØRES AF VOKSNE.
BATTERIET KAN GENOPLADES UDEN AT TAGE
DET UD AF LEGETØJET.
44 • Åben sædet som beskrevet ovenfor. Afbrud
kontakt A på det elektriske anlæg fra kontakt B
på batteriet ved at trykke på siden.
45 • indsæt kontakten fra opladeren i en stikkontakt
ved at følge den medfølgende vejledning. Forbind
kontakt B med C på opladeren.
46 • Når batteriet er færdigopladet, tag opladeren ud
af stikket, afbryd derefter stift C fra stift B.
47 • Indsæt helt i bund, indtil klikket, stift B i sift A.
Husk altid at sætte sædet på igen og fastgøre
det når opladningen er udført.
SUOMI
Kiitos, että valitsit PEG PEREGO® -tuotteen. PEG
PEREGO on vienyt lapsia ulos jo 50 vuoden ajan.
Vastasyntyneet vaunuissa, sitten rattaissa ja vielä
myöhemmin akkukäyttöisissä ja poljettavissa
leikkiajoneuvoissa.
Tutustu sivustollamme koko tuotevalikoimaamme,
löydät uutuudet ja muita tietoja Peg Perego -
maailmasta
www.pegperego.com
TÄRKEITÄ TIETOJA
Lue tämä käyttöohje huolellisesti, jotta tutustut mallin
käyttöön ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein,
turvallisesti ja mukavasti. Säilytä käyttöohje vastaisen
varalle.
Ennen ajoneuvon ensimmäistä käyttöä akkua on
ladattava 18 tuntia. Tämän menettelyn laiminlyöminen
saattaa aiheuttaa akulle pysyviä vaurioita.
• Ikä 3+
• Kaksipaikkainen ajoneuvo
• 1 ladattava, suljettu lyijyakku 12 V 8 Ah
• 2 vetävää pyörää
• 2 moottoria 165 W
• Ykkösvaihteen nopeus 3,5 km/h
• Kakkosvaihteen nopeus 7,4 km/h
• Peruutusvaihteen nopeus 3,5 km/h
Peg Perego pidättää oikeuden tehdä teknisistä tai
tuotannollisista syistä malleihin ja tämän julkaisun
tietoihin muutoksia milloin tahansa.
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
TUOTTEEN NIMI
Polaris OUTLAW
TUOTTEEN TUNNISTUSKOODI
IGOR0049
VIITENORMIT (alkuperä)
Yleisdirektiivi 2009/48/EY Lelujen turvallisuus
Standardi EN 71 / 1 -2 -3
Standardi EN62115
Direktiivi 2004/108/EY Sähkömagneettinen
yhteensopivuus
Standardi EN55022 – EN55014
Euroopan direktiivi 03/108/EY WEEE
Euroopan direktiivi 2002/95/EY RoHS
Direktiivi 2005/84/EY Lelujen ja
lastenhoitotarvikkeiden sisältämät ftalaatit
Ei vastaa tieliikennesääntöjä eikä siis voi ajaa
yleisillä teillä.
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Peg Perego S.p.A. vakuuttaa omalla vastuullaan, että
kyseinen tuote on käynyt läpi sisäiset testit ja että
se on tyyppihyväksytty voimassa olevien
määräysten mukaisesti ulkopuolisissa,
riippumattomissa laboratorioissa.
AIKA JA PAIKKA
Italia - 10. 12. 2011
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) – ITALIA