Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker JKC680-CL
Resumen de contenidos para Black and Decker JKC680-CL
- Página 1 Hervidor inalámbrico DE 1.7l cordless KeTTle 1.7l Care Customer line: Mexico 01-714-2500 USA/Canada 1-800-231-9786 Accesorios/Partes (ee.UU / Canadá) Accessories/Parts (USA / Canada) 1-800-738-0245 Modelo/Model ❍ JKC680-CL...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ENCHUFE POlARIZADO (Solamente para los modelos 10V) este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho INSTRUCCIONES IMPORTANTES que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe DE SEGURIDAD no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las TORNIllO DE SEGURIDAD siguientes medidas básicas de seguridad: Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. -
Página 3: Como Hervir Agua
Como usar Este producto puede variar ligeramente de el que aparece ilustrado este aparato es solamente para uso doméstico y sólo para hervir agua. Antes de usar por primera vez, lave el interior de el hervidor y el filtro de escamas removible con agua jabonada y enjuague. COMO HERVIR AGUA 1. Para hervir agua, presione sobre el desenganche de la tapa a fin de abrirla (A). la tapa permanece fija en posición abierta. 2. llene el hervidor con agua hasta el nivel deseado. Asegúrese de no exceder la línea de llenado MAX indicada en el nivel de agua. 3. Presione firmemente sobre la tapa hasta quedar bien cerrada. Importante: Nunca abra la tapa cuando el agua esté hirviendo. 4. Coloque la base giratoria de 360° sobre una superficie plana y luego coloque el hervidor sobre la base (B). -
Página 4: Cuidado Y Limpieza
FIlTRO DE SARRO DETECCIÓN DE FAllAS Siempre hierva el agua con el filtro de sarro en su lugar, justo detrás de la boquilla (D). PROBlEMA CAUSA POSIBlE SOlUCIÓN el sarro se forma con el tiempo al calentar agua. Aunque el sarro es natural e inofensivo, puede producir una sustancia el hervidor el hervidor no está Verifique que el aparato esté polvorienta o partículas minerales que pueden caer en las no calienta. conectado. conectado a una toma de bebidas calientes y afectar el sabor. Si bien el elemento el hervidor no está bien corriente activa, que el calefactor oculto de este hervidor reduce la acumulación de colocado sobre la base. interruptor de encendido/ apagado (I/o) haya sido sarro, el filtro permite evitar que las partículas pasen a sus presionado y que el hervidor bebidas. esté colocado debidamente Cuidado y limpieza sobre la base. el aparato ha el hervidor fue encendido desconecte el hervidor y este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por hervido en seco. -
Página 5: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted Duración compró su producto. Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V. garantiza este producto por 2 años No devuélva el producto al fabricante. llame o lleve el producto a un centro de a partir de la fecha original de compra. servicio autorizado. ¿Qué cubre esta garantía? DOS AÑOS DE GARANTÍA lIMITADA esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto. (No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) Requisitos para hacer válida la garantía ¿Qué... - Página 6 Sello del distribuidor: Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación Comercializado por: para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, Fecha de compra: Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V. reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede Presidente Mazarik No111, 1er Piso Modelo: consultarnos en el e-mail servicio@applicamail com.mx Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F deleg. Miguel Hidalgo Argentina México CP 11570 SeRVICIo TeCNICo CeNTRAl Articulo 123 # 95 local 109 y 112 MeXICo Servicio y Reparación ATTeNdANCe Col. Centro, Cuauhtemoc, Avda. Monroe N° 3351 México, d.F. aArt. 123 No. 95 Buenos Aires – Argentina Tel. 01 800 714 2503 Col. Centro, C.P. 06050 Fonos: 0810 – 999 - 8999 deleg. Cuauhtemoc Nicaragua Servicio al Consumidor, 011 - 4545 - 4700 ServiTotal 011 – 4545 – 5574 Venta de Refacciones y Accesorios de semáforo de portezuelo [email protected] 01 800 714 2503...
-
Página 7: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. POlARIZED PlUG (10V Models Only) IMPORTANT SAFEGUARDS This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the When using electrical appliances, basic safety precautions should always plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. do not attempt to be followed, including the following: modify the plug in any way. ❍ Read all instructions. TAMPER-RESISTANT SCREW ❍ do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw ❍ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not to prevent removal of the outer cover. -
Página 8: How To Use
How to Use Product may vary slightly from what is illustrated. This appliance is for household use only and is for boiling water only. Before first use, wash the interior of the kettle and the removable scale filter with soapy water and rinse. BOIlING WATER 1. To boil water, press the lid release to open the lid (A). The lid locks in open position. 2. Fill the kettle with water to desired level. Be sure not to exceed the MAX line on the water-level markings. 3. Firmly press down on the lid until it is securely in the kettle. Important: Never open the lid while water is boiling. 4. Place the 360° swivel base on a flat surface then place the kettle onto the base (B). Plug into a wall outlet. ... -
Página 9: Care And Cleaning
SCAlE FIlTER TROUBlESHOOTING Always boil water with the scale filter in place just behind the spout (D). lime scale forms over time when water is heated. Though scale is natural and harmless, it may produce a PROBlEM POSSIBlE CAUSE SOlUTION powdery substance or mineral-like chunks that can get into your hot beverages and affect the taste. While the concealed Kettle is not heating. Kettle is not plugged in. Check to be sure appliance is heating element in this kettle is designed to help reduce Kettle is not properly plugged into a working outlet, scale buildup, the filter helps prevent particles from pouring placed on power base. the I/o (on/off) button has into your beverage. been engaged and the kettle is securely placed on the power base. Care and Cleaning Kettle has boiled dry. Kettle was accidentally Unplug kettle and allow turned on without water. to fully cool down before This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified refilling. service personnel. Kettle heats, but does Appliance may need Follow directions for 1. Before cleaning, be sure the base is unplugged and the kettle has cooled not boil or works descaling. -
Página 10: Need Help
NEED HElP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual. Two-Year limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) What does it cover? • Any defect in material or workmanship provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of product. For how long? • Two years after date of purchase. What will we do to help you? • Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished. - Página 11 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. 2009/11-4-12S/e...