Tabla de contenido
ES
También deben estar conectados a
tierra.
○ Al seleccionar el lubricante de suminis-
tro, el explotador debe garantizar que
no se producen reacciones en relación
con la atmósfera explosiva prevista y
que puedan ser una fuente de ignición.
○ La unidad de bomba de anillo dentado
debe someterse con regularidad a
controles de funcionamiento y estan-
quidad. El explotador/fabricante del
sistema determina esos intervalos.
○ En caso de daños, fugas o corrosión, es
preciso realizar las reparaciones ade-
cuadas. En su caso, puede ser necesa-
rio cambiar el producto.
○ Las instrucciones de uso del motor
incluidas en el paquete de docu-
mentación adicional de la unidad de
bomba de anillo dentado ATEX deben
leerse íntegramente. Las instrucciones
y su contenido deben observarse y
aplicarse.
○ La capa de pintura de la unidad de
bomba de anillo dentado debe tener un
grosor inferior a 0,2 mm. Este valor no
debe sobrepasarse en ningún caso.
1.2 Funcionamiento en atmósferas
potencialmente explosivas
El funcionamiento de la unidad de bomba
de anillo dentado solo está permitido si se
observan los puntos siguientes:
○ Toda la información contenida en las
presentes instrucciones y en los docu-
mentos que también son válidos.
○ Todas las leyes o reglamentos que el
explotador debe respetar.
○ La información sobre protección contra
explosiones conforme a la Directiva
1999/92/CE (ATEX 137).
○ La homologación ATEX.
951-180-074-ES Versión 03, fecha 2019/07
1.3 Identificación de la protección contra
explosiones
La identificación de la protección contra ex-
plosiones se encuentra en la declaración de
conformidad y en la placa de características.
1.4 Medidas de protección contra
explosiones
A partir de una valoración integral del lu-
gar de trabajo, el explotador garantiza que
los equipos de trabajo y todo el material
de instalación son apropiados para el uso
en zonas potencialmente explosivas y que
todos ellos se montan, instalan y utilizan en
condiciones adecuadas para no originar
una explosión.
En caso de efectuar modificaciones, am-
pliaciones o remodelaciones en las zonas
potencialmente explosivas, el explotador
adopta las medidas necesarias para que di-
chas modificaciones, ampliaciones o remo-
delaciones cumplan las exigencias mínimas
de la protección contra explosiones.
El explotador
○ documenta las medidas relativas a la
protección contra explosiones
○ señaliza las zonas potencialmente
explosivas
○ prepara instrucciones de funcionamiento
por escrito
○ selecciona un grupo de trabajadores
adecuados
○ proporciona a los trabajadores una ins-
trucción suficiente y apropiada acerca de
la protección contra explosiones
○ aplica un sistema de autorizaciones para
las actividades peligrosas y para aquellas
que pueden ser peligrosas en interacción
con otras tareas
○ realiza las pruebas y las monitorizaciones
requeridas
○ garantiza el uso exclusivo de recambios
originales
- 8 -
1. Indicaciones de seguridad
1.5 Pérdida de la homologación ATEX
La homologación ATEX de este producto se
pierde en los casos siguientes:
○ Uso fuera de lo previsto
○ Cambios en el diseño estructural del
producto
○ Uso de recambios/componentes que no
son
originales de SKF
○ Inobservancia de las presentes instruc-
ciones y de los documentos que también
son válidos
○ Empleo de medios de producción no
especificados
○ Inobservancia de los intervalos prescritos
de mantenimiento y entretenimiento
○ Pintura no conforme a la norma para
metales conectados a tierra o superficies
conductoras
1.6 Prohibición de realizar determinadas
acciones
Las acciones que se indican a continuación
solo pueden ser efectuadas por empleados
del fabricante o por personas autorizadas,
ya que pueden existir fuentes de error no
identificables por el explotador o bien por-
que así lo estipula la normativa legal:
○ Reparar o modificar la bomba, el motor o
el acoplamiento
Tabla de contenido
