Instale La Lámpara De Pared; Care And Cleaning; Entretien Et Nettoyage; Cuidado Y Limpieza - Kohler K-14483 Guía De Instalación Y Cuidado

Instale la lámpara de pared
Con cuidado de no doblar ni torcer los cables conectados, coloque la placa de
recubrimiento al ras contra la pared acabada.
Con la llave hexagonal que se incluye, fije la base a la placa de montaje con un
tornillo de fijación.
Introduzca el foco o bombilla en la base.
Coloque el difusor de vidrio en la base.
Conecte la electricidad en el interruptor de circuito o en la caja de fusibles.
Verifique que funcione correctamente.

Care and Cleaning

WARNING: Risk of electrocution. When cleaning the light, make sure the power
is turned off.
For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product:
• Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to
the entire surface.
• Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after applying
cleaner. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces.
• Do not allow cleaners to soak on surfaces.
• Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such as a
brush or scouring pad to clean surfaces.
For detailed cleaning information and products to consider, visit www.kohler.com/clean.
To order Care & Cleaning information, call 1-800-456-4537.

Entretien et nettoyage

AVERTISSEMENT: Risque d'électrocution. Lors du nettoyage de la lampe,
s'assurer que l'électricité est coupée.
Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendre ce qui suit en considération lors de
l'entretien de votre produit KOHLER:
• Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface non visible avant de
l'appliquer sur l'ensemble de la surface.
• Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l'eau immédiatement après
l'application du nettoyant. Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces
avoisinantes.
• Ne pas laisser les nettoyants tremper sur les surfaces.
• Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau
abrasif tel qu'une brosse ou une éponge à récurer pour nettoyer les surfaces.
Pour obtenir des informations détaillées sur le nettoyage et les produits à considérer,
consulter le site www.kohler.com/clean. Pour commander des informations sur
l'entretien & le nettoyage, appeler le 1-800-456-4537.

Cuidado y limpieza

ADVERTENCIA: Riesgo de electrocución. Al limpiar la lámpara, asegúrese de
que no haya corriente.
Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto
KOHLER:
1091827-2-G 8 Kohler Co.