. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de producto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
Índice
Servicio
4
Lavado de la pistola y proceso de descompresión
3
Desmontaje de la pistola del colector
y del soporte de montaje
6
Cambio del sombrerete de aire/boquilla/perno
resistor
9
Cambio de la aguja del electrodo
9
Cambio del cañón
9
Instalación del cañón
. . . . . .
9
Extracción de la empaquetadura del producto
10
Reparación de la varilla de empaquetadura
11
del producto
12
Extracción y cambio de la fuente de energía
13
Ajuste de la fuente de energía
Extracción y cambio del alternador de turbina
Reparación del pistón
14
Instalación de la pistola en el colector
14
Piezas del colector
14
14
Piezas de la pistola de pulverización estándar
15
Piezas de la pistola de pulverización
con recirculación
15
15
Piezas del kit e instalación
16
Especificaciones técnicas
17
18
. . .
19
ADVERTENCIA: Alertas utilizadas para evitar o corregir con-
20
21
PRECAUCIÓN:
22
22
NOTA:
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Terminología
diciones que podrían causar daños corpo-
rales
Alertas utilizadas para evitar o corregir con-
diciones que podrían causar daños o la des-
trucción del equipo.
Identifica procedimientos esenciales o infor-
maciones útiles.
. . . .
24
24
25
26
27
28
. . . . . . . .
29
29
. . . . . . . . .
30
30
. . . . . . . .
30
31
. . . . . . . . . . . . . . .
31
32
. . . . . . .
34
36
38
Contraportada
308-442
3