Página 3
Inhoudsopgave: Pagina Indice de contenido: Página Indice del contenuto: Pagina Veiligheidsvoorschriften Aviso de seguridad Avvertenze per la sicurezza Belangrijke aanwijzing Notas importantes Avvertenze importanti Functies Funciones Funzioni Schakelbare functies Funciones posibles Funzioni commutabili Parameter / Register Parámetro / Registro Parametro / Registro Bedrijf op een modelbaan Funcionamiento del sistema Exploitation sur réseau...
Aviso de seguridad Notas importantes • Está permitido utilizar la locomotora únicamente con un sistema ope- • Las instrucciones de empleo forman parte íntegra del producto y, por rativo previsto para la misma (corriente continua [c.c.] = máx. 18V±, este motivo, deben conservarse y entregarse al nuevo usuario, si se Märklin corriente alterna, Märklin Digital, Märklin Systems o DCC).
Opmerkingen voor het onderhoud Consejos para conservación Avvertenze di manutenzione Deze loc kan ook buiten gebruikt worden. Het Esta locomotora puede utilizarse también Questa locomotiva può venire impiegata an- gebruik bij slecht weer (sneeuw of regen) is en exteriores. No se recomienda el uso en che in ambienti esterni.