Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Simbolos y sus significados
Simbolos
Nombre
Cuidado/Atención
Manual de operaciones/
instrucciones
Descarte selectivo
Utilice EPI (Equipamiento
de Protección Individual)
Riesgo de descarga
eléctrica
Instrucciones de conexi-
ón eléctrica
Orientaciones Generales
LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y
TODAS LAS INSTRUCCIONES.
Este manual contiene detalles de instalación, opera-
ción y mantenimiento del equipo. No utilice el equipo
sin antes leer el manual de instrucciones y proceder
de acuerdo con las instrucciones.
Al utilizar el equipo, siga las precauciones básicas de
seguridad para evitar accidentes.
En caso de que este equipo presente alguna no con-
formidad, póngase en contacto con nosotros: www.
vonder.com.br
Este manual contiene detalles de instalación, fun-
cionamiento, operación y manutención de la Bomba
Sumergible BSV 450 VONDER. Este equipo está des-
tinado para uso privado y no está indicado para uso
industrial. El aparato está destinado para transferen-
cia de agua respetando las condiciones contenidas en
este manual.
8
Explicación
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el
uso.
Lea manual de operación / instrucción e instrucciones antes de
utilizar el equipamiento.
Realice el desechado de los envases adecuadamente, de acuerdo
a la legislación vigente en su ciudad, evitando la contaminación de
ríos, arroyos y sumideros.
Utilice un Equipamiento de Protección Individual adecuado para cada
tipo de trabajo.
Cuidado al utilizar, riesgo de descarga eléctrica
Siga las instrucciones para la correcta instalación de la máquina.
Tabla 1 – Símbolos y sus significados
Guarde el manual para una consulta posterior o
para repasar la información a otras personas que
vengan a operar el equipo.
¡Atención! EN CASO DE QUE ESTE
EQUIPAMIENTO PRESENTE ALGÚN DES-
PERFECTO, ENVÍELO A LA ASISTENCIA
TÉCNICA AUTORIZADA VONDER MÁS
PRÓXIMA.
¡Atención! AL UTILIZAR LA BOMBA SU-
MERGIBLE BSV 450 VONDER DEBEN
SER SEGUIDAS LAS PRECAUCIONES
BÁSICAS DE SEGURIDAD CON EL FIN DE
EVITAR RIESGOS DE DESCARGA ELÉC-
TRICA Y ACCIDENTES.
Tabla de contenido
