Manuales relacionados para vonder BSV 450
Resumen de contenidos para vonder BSV 450
- Página 1 Bomba Submersa Bomba Sumergible BSV 450 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar...
-
Página 2: Orientações Gerais
Prezado usuário: Este manual contém detalhes de instalação, funcionamento, operação da Bomba Submersa BSV 450 VONDER. Este equipamento é destinado para uso privado e não é indicado para utilização industrial. O aparelho é destinado para transferência de água respeitando as condições contidas neste manual. -
Página 3: Segurança Elétrica
(disjuntor DR). ATENÇÃO: RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO Não operar a Bomba Submersa BSV 450 VONDER se houver pessoas dentro do local que deseja drenar a água, como piscinas ou lagos. Durante o bombeamento, não toque na bomba, na água, nos cabos e também nos objetos em contato com o líquido bombeado, como, por exemplo, tubulações, tanques, caixas, grades, etc. -
Página 4: Especificações Técnicas
5. Especificações técnicas Item Bomba Submersa BSV 450 Código 68.86.450.127 68.86.450.220 Alimentação 127 V~ 220 V~ Corrente de entrada 3,8 A Frequência 60 Hz Potência 450 W Vazão Máxima 7.000 l/h Altura manométrica máxima Profundidade mínima 0,2 m Profundidade máxima Pressão máxima... -
Página 5: Curva De Performance
Figura 1 – Componentes 7. Curva de Performance Figura 2 – Gráfi co da curva de performance... - Página 6 (não acompanha). 8.2. Instalação A aplicação necessita de uma área de, pelo menos, 50 cm x 50 cm. A Bomba Submersa BSV 450 VONDER deve ser instalada na posição vertical, a chave-boia deve poder se mover livremente para que funcione corretamente.
-
Página 7: Manutenção E Limpeza
• Sempre desconecte a Bomba Submersa BSV 450 VONDER da tomada para qualquer tipo de inter- venção na bomba ou no local de operação. • Dependendo da aplicação após o uso, lavar bem a Bomba Submersa BSV 450 VONDER ou bom- bear água limpa. - Página 8 • Não descarte os componentes elétricos e eletrônicos no lixo comum. Separe-os e os encaminhe para coleta seletiva. • Não descarte peças e partes da Bomba Submersa BSV 450 VONDER no lixo comum. Procure separá-las e encaminhá-las para coleta seletiva. Informe-se em seu município sobre locais ou...
-
Página 9: Orientaciones Generales
Este manual contiene detalles de instalación, funcionamiento, operación y manutención de la Bomba Sumergible BSV 450 VONDER. Este equipo está destinado para uso privado y no está indicado para uso industrial. El aparato está destinado para transferencia de agua respetando las condiciones contenidas en este manual. -
Página 10: Seguridad Eléctrica
DR). ATENCIÓN: RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO No operar la Bomba Sumergible BSV 450 VONDER si hubiera personas dentro del local que desea drenar el agua, como piscinas o lagos. Durante el bombeo, no toque en la bomba, en el agua, en los cables y también en los objetos en contacto con el líquido bombeado, como, por ejemplo, tuberías, tanques, cajas, grades, etc. -
Página 11: Especificaciones Técnicas
5. Especificaciones técnicas Ítem Bomba Sumergible BSV 450 Código 68.86.450.127 68.86.450.220 Alimentación 127 V~ 220 V~ Corriente de entrada 3,8 A Frecuência 60 Hz Potencia 450 W Caudal Máximo 7.000 l/h Altura manométrica máxima Profundidad mínima 0,2 m Profundidad máxima Presión máxima... -
Página 12: Operación
7. Curva de Performance Figura 2 – Gráfi co de la curva de performance 8. Operación 8.1. Conexión de la manguera La Bomba Sumergible BSV 450 VONDER está equipada con adaptador de manguera, pudiendo ser utilizada manguera de 1” o de 1 1/4”. -
Página 13: Instalación
8.2. Instalación La aplicación necesita de un área de, por lo menos, 50 cm x 50 cm. La Bomba Sumergible BSV 450 VONDER debe ser instalada en la posición vertical, el interruptor-flotador tiene que moverse libremente para que funcione correctamente. Encaje el cable del interruptor-flotador en la posición (2), como muestra la Figura 3, ajustando el largo en la posición que desea que el flotador... -
Página 14: Mantenimiento Y Limpieza
10. Mantenimiento y Limpieza Para sustitución de piezas y partes de la máquina, el usuario debe llevarla a una asistencia técnica autorizada VONDER. Para la conservación de la misma, se recomienda un mantenimiento rutinero que incluye: • Remoción de la suciedad superficial con agua y jabón y un paño;... -
Página 15: Garantía
13. Garantía La Bomba Sumergible BSV 450 VONDER tiene garantía de 6 (seis) meses contra desperfectos de fabricación, a partir de la fecha de la compra, siendo 3 (tres) meses plazo de garantía legal (CDC) y 3 (tres) meses más concedidos por el fabricante. En caso de desperfecto, procure la Asistencia Técnica VONDER más próxima. - Página 16 ANOTAÇÕES...
- Página 17 ANOTAÇÕES...
- Página 18 ANOTAÇÕES...
- Página 19 ANOTAÇÕES...
-
Página 20: Certificado De Garantia
CERTIFICADO DE GARANTIA A Bomba Submersa BSV 450 VONDER tem garantia de 06 meses contra não conformidades de fabricação, a partir da data da compra, sendo 90 dias prazo de garantia legal (CDC) e mais 03 meses concedidos pelo fabricante. Em caso de não conformidade, procure a assistência técnica autorizada VONDER mais próxima.