Tabla de contenido
Mantenimiento y reparación
7.2
PELIGRO
PELIGRO
ADVERTENCIA
AVISO
32 / 43
Serie CAMR
Pos : 114 /Allgemein/07. Wartung und Ins tandhaltung/Ins tandhalten @ 0\mod_1305188066359_28.doc x @ 2458 @ 2 @ 1
Puesta a punto
Pos : 115 /Allgemein/07. Wartung und Ins tandhaltung/Gefahr-Verletzungsgefahr durch laufende Pumpe @ 2\mod_1368625689500_28.doc x @ 13505 @ @ 1
Peligro de lesión cuando la máquina está en marcha.
No toque la máquina cuando esté en marcha.
No lleve a cabo trabajos en la máquina cuando esté en marcha.
Desconectar de la tensión y asegurar contra una conexión no autorizada el
motor una vez antes de cualquier trabajo de montaje y mantenimiento.
Pos : 116 /Allgemein/07. Wartung und Ins tandhaltung/Gefahr-Lebensgefahr durc h Stroms chl ag @ 2\mod_1368625708031_28.doc x @ 13516 @ @ 1
Peligro de muerte por electrocución.
Sólo permita realizar trabajos en la instalación eléctrica a electricistas
cualificados.
Pos : 117 /Allgemein/07. Wartung und Ins tandhaltung/Gefahr-Verletzung und Vergiftungsgefahr durc h g efährliche F örder medi en bz w. heiß e und kalte Bauteile @ 2\mod_1368625712234_28.doc x @ 13527 @ @ 1
¡Peligro de lesiones e intoxicación por líquido de bombeo peligroso o
componentes fríos o calientes!
Utilizar el equipo de protección individual en todos los trabajos en la
máquina.
Antes de realizar cualquier trabajo en la bomba y el motor dejar enfriar o
calentar a temperatura ambiente.
Asegurarse de que la máquina esté despresurizada.
Vaciar la máquina, recolectar de forma segura el líquido de bombeo y
eliminarlo de manera respetuosa con el medio ambiente.
Pos : 118 /Allgemein/07. Wartung und Ins tandhaltung/Warnung-Verletz ungsgefahr bei Ins tandhaltungs arbeiten @ 2\mod_1368625716375_28.doc x @ 13538 @ @ 1
Peligro de lesión en trabajos de reparación.
Evite que pueda abrirse la compuerta del lado de presión.
Utilice guantes de protección; los componentes pueden ser muy cortantes.
Pos : 119 /zz.Layoutmodul e/Seitenumbruc h @ 0\mod_1309158040077_28.doc x @ 4195 @ @ 1
BA-2014.12
1.4 ES
Tabla de contenido
