192.168.0.50 with a subnet mask of 255.255.255.0 on the wired Ethernet side. You will need to assign your computer a static IP address within the same range as the DWL-2700AP’s IP address for the purpose of configuring the DWL-2700AP. If you need assistance assigning a static IP address to your network adapter, please refer to the manual on the CD-ROM.
Physical Installation S t e p 1 : C o n n e c t t h e supplied Ethernet cable with the waterproof enclosure to the Ethernet port on the DWL-2700AP and attach the grounding wire.
Página 5
Physical Installation (continued) Step 2: Install the two dipole a n t e n n a s t o t h e a n t e n n a connector and attach the grounding wires.
Página 7
Physical Installation (continued) Step 3: Install the mounting kits. You can select between two mounting options. Mounting Option A:...
Página 8
Physical Installation (continued) A complete DWL-2700AP with Mounting Option A should look like this.
Página 9
Physical Installation (continued) Mounting Option B: A complete DWL-2700AP with Mounting Option B should look like this.
Página 10
Step 1: Complete the Physical Installation first. Step 2: Connect the remaining end of the supplied Ethernet cable (connected to the DWL-2700AP in Step 1 on page 4) to the P+ DATA OUT port on the PoE base unit. Step 3: Connect an Ethernet cable from a router/switch or PC to the DATA IN port on the PoE base unit.
Página 11
Your Setup is Complete! AP Mode: Bridging Mode:...
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: [email protected] India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
Página 13
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: [email protected] Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
(с адаптером Ethernet), подключенный к коммутатору. По умолчанию IP-адрес интерфейса Ethernet DWL-2700AP равен 192.168.0.50, а маска подсети 255.255.255.0. Необходимо присвоить компьютеру статический IP-адрес из той же подсети, что и IP-адрес DWL-2700AP. Подробные инструкции по настройке статического IP-адреса сетевого адаптера смотрите в Руководстве пользователя на компакт-диске.
Página 18
П о д к л ю ч и т е прилагаемый кабель Ethernet с в о д о н е п р о н и ц а е м о й оболочкой к порту Ethernet DWL-2700AP и подсоедините заземляющий провод.
Página 19
Физическая установка (продолжение) Ш а г 2 : П о д с о е д и н и т е две дипольные антенны к антенным разъемам и подключите заземляющие провода.
Página 21
Физическая установка (продолжение) Шаг 3: Установите настенное крепление. Можно выбрать между двумя вариантами монтирования. Вариант монтирования A:...
Página 22
Физическая установка (продолжение) Полностью смонтированная по варианту A DWL-2700AP должна выглядеть примерно так.
Página 23
Физическая установка (продолжение) Вариант монтирования B: Полностью смонтированная по варианту B DWL-2700AP должна выглядеть примерно так.
Página 24
Обзор аппаратной установки Шаг 1: Сначала выполните физическую установку. Шаг 2: Подключите оставшийся конец прилагаемого кабеля Ethernet (подключенного к DWL-2700AP на шаге 1 на странице 4) к порту P+ DATA OUT основного модуля PoE. Шаг 3: Подключите кабель Ethernet от маршрутизатора/коммутатора или...
Página 25
Установка завершена! Режим точки доступа: Режим моста:...
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
Página 27
Guía rápida de instalación Version 2.20 DWL-2700AP Wireless G AP/ Bridge para Exterior...
Contenido del paquete • Punto de acceso/bridge exterior inalámbrico DWL-2700AP 802.11G • CD-ROM (con el Manual) • Unidad base PoE • Dos antenas dipolo • Cable de puente RF • Regulador de sobretensión • Cable Ethernet de 30 m • Cable de tierra •...
Ethernet. A fin de configurar el DWL-2700AP, será necesario asignar al ordenador una dirección IP estática que se encuentre en el mismo rango que la dirección IP del DWL-2700AP. Si se necesita más información sobre cómo asignar una dirección IP estática al adaptador de red, consulte el Manual que se encuentra en el CD-ROM.
Instalación física Paso 1: Conecte el cable Ethernet suministrado, con el protector impermeable, al puerto Ethernet del DWL-2700AP y fije el cable de tierra.
Página 31
Instalación física (continuación) Paso 2: Introduzca las dos antenas dipolo en el conector de la antena y fije los cables de tierra.
Página 33
Instalación física (continuación) P a s o 3 : I n s t a l e l o s k i t s de montaje. Existen dos posibilidades de montaje. Opción de montaje A:...
Página 34
Instalación física (continuación) El DWL-2700AP montado según la opción A tendrá el aspecto que se muestra en la imagen.
Página 35
Instalación física (continuación) Opción de montaje B: El DWL-2700AP montado según la opción B tendrá el aspecto que se muestra en la imagen.
Paso 1: Primero realice la instalación física. Paso 2: Conecte el extremo libre del cable Ethernet suministrado (el otro extremo se conectó al DWL-2700AP en el paso 1 de la página 4) al puerto P+ DATA OUT, que se encuentra en la unidad base PoE.
Página 37
La instalación ha finalizado! Modo AP: Modo Bridging:...
Sitio Web www.dlinkla.com El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla [email protected] Soporte Técnico Help Desk Argentina:...
Página 39
Guia de Instalação Rápida Version 2.20 DWL-2700AP AP Externo Wireless G...
Conteúdo da Embalagem • AP/Bridge Wireless Externo DWL-2700AP 802.11G • CD-ROM (com documentação do produto) • Unidade Base PoE • Duas Antenas Dipolo • Cabo RF • Protetor de Surto • 30m de Cabo Ethernet • Cabos de Aterramento • Cabo de Energia •...
Antes de Começar É melhor usar um computador (com um adaptador Ethernet) conectado a um switch para configurar o DWL-2700AP. O endereço IP padrão do DWL-2700AP é 192.168.0.50 com a máscara de sub-rede 255.255.255.0 na configuração Ethernet cabeada. Você precisará...
Página 42
Instalação Física Passo 1: Conecte o cabo E t h e r n e t f o r n e c i d o c o m a proteção à prova d'água na porta Ethernet do DWL- 2700AP, e depois conecte o cabo de aterramento.
Página 43
Instalação Física (continuação) Passo 2: Instale as duas antenas dipolo aos conectores, e c o n e c t e o s c a b o s d e aterramento.
Página 45
Instalação Física (continuação) Passo 3: Instale o kit de m o n t a g e m . V o c ê p o d e selecionar entre duas opções de montagem. Opção de Montagem A:...
Página 46
Instalação Física (continuação) A opção de montagem A do DWL-2700AP ficará semelhante a esta.
Página 47
Instalação Física (continuação) Opção de Montagem B: A opção de montagem B do DWL-2700AP ficará semelhante a esta.
Passo 1: Complete a Instalação Física primeiro. Passo 2: Conecte uma extremidade do cabo Ethernet fornecido (conectado ao DWL-2700AP no passo 1 na página 4) à porta P+ DATA OUT na unidade base PoE. Passo 3: Conecte um cabo Ethernet do roteador/switch ou PC à porta DATA IN na unidade base PoE.
Página 49
Sua Configuração Terminou! Modo AP: Modo Bridging :...
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
Página 51
產品安裝手冊 Version 2.20 DWL-2700AP 室外型802.11g 無線基地台/無線橋接設備...