Contents English Ελληνικά Limited Warranty...1 Περιορισµένη Owner’s Manual....1 εγγύηση ....15 Οδηγίες Χρήσεως ..16 Français Garantie limitée.....3 Русский Manuel d’utilisation ..4 Ограниченная гарантия....17 Deutsch Руководство по Beschränkte Garantie ...5 эксплуатации ....18 Bedienungsanleitung..5 Norsk Español Tidsbegrenset Garantía limitada...7 garanti......19 Manual de Bruksanvisning ...20 instrucciones ....7 Svenska Português...
Español Cómo solicitar reparaciones bajo Este aparato no debería ser conectado a garantía tierra. Asegúrese de que el aparato esté En caso de ser necesaria alguna revisión, Garantía limitada adecuadamente ventilado. Procure no siga el siguiente procedimiento: impedir la circulación de aire alrededor del Si está...
Desembalaje Cine en Casa (figura 2) Desconexión (“Off”): (figura 1) Conecte la toma RCA correspondiente al Cuando el subwoofer no esté siendo La manera más fácil de desembalar el canal de subgraves del utilizado, usted puede optar por apagarlo, subwoofer y a la vez de evitar que pueda procesador/amplificador de sonido en cuyo caso no se activará...