PRESS TO ENSURE
ALIGNMENT BETWEEN
ALIGNMENT BETWEEN
TWO 10-WAY
CONNECTORS.
PRESIONE PARA ASEGURAR
ALINEACIÓN ENTRE
DOS CONECTORES DE 10 VÍAS.
HOW TO USE YOUR REMOVAL TOOL
CÓMO USAR LA HERRAMIENTA DE DESARMADO
HELPFUL HINTS
PRESS TO ENSURE
STEP 1B: COMBINE
TWO 10-WAY
CHANNELS CONNECTING
CONNECTORS.
TABS IN TO OPPOSITE
PRESIONE PARA ASEGURAR
ALINEACIÓN ENTRE
CANALES DE TUBO - PASO 1B: COMBINE
DOS CONECTORES DE 10 VÍAS.
LOS CANALES QUE CONECTAN LAS
PESTAÑAS EN LAS RANURAS OPUESTAS.
CONSEJOS ÚTILES
TUBE CHANNELS
TUBE CHANNELS
STEP 2B: SNAP PART
110 OR 120 TO THE
COMBINED CHANNELS
GROOVES.
ON EACH END. SLIDE THE
CHANNEL EDGES INTO
PART 110 OR 120 SLOTS.
CANALES DE TUBO - PASO 2B: AJUSTAR
PARTE 110 O 120 A LOS CANALES
COMBINADOS EN CADA EXTREMO.
DESLICE LOS BORDES DEL CANAL EN
PARTE 110 O 120 RANURAS.
TUBE CHANNELS
STEP 3B: COMBINE
PARTS 110 AND 120
THEN TURN UNTIL BOTH
PARTS ARE TIGHTLY
TOGETHER.
CANALES DE TUBO - PASO 3B: COMBINA
LAS PARTES 110 Y 120, LUEGO GIRA
HASTA QUE AMBAS PARTES ESTÉN
BIEN JUNTAS.
ALLOW A MINIMUM OF 4 TO 6 HOURS
FOR COMPLETION.
LA CONSTRUCCIÓN TOMA
UN MÍNIMO DE 4 O 6 HORAS.
WWW. T LJI.COM/TECHNOGEARS
4