Página 2
® Thank you for your purchase of Techno Gears Marble Mania Vortex! Included in this instruction manual you will find the following: • A list of components • Operating instructions for the marble launcher • A step by step guide on how to assemble Techno Gears Marble Mania Vortex Techno Gears Marble Mania Vortex is a constructive building experience recommended for a child to construct with an adult. Please allow a minimum of 4 to 6 hours for completion.
Electronics Instructions Instrucciones Electrónicas Battery Replacement Cambio De Baterías Automatic marble launcher - Part 65 Lanzador automático de canicas - Parte 65 OPEN ABRIR Uses 3 “AA” (UM3/LR6) size battery (not included). Requiere 3 pila tamaño “AA” (no incluida). BATTERY INSTRUCTIONS: INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS: Before replacing batteries make sure the unit is switched OFF.
Página 4
Si no se lanzan las canicas exitosamente, saldrán por las aberturas de salida para canicas. AVERTENCIA: Usa las canicas que brillan en la oscuridad incluidas únicamente con el Marble Mania Vortex de Techno Gears. El uso de otras canicas puede obstruir el lanzador o causar que funcione de manera incorrecta.
6 way connectors (part ) have multiple connecting ends. complete the steps shown. Make sure part is placed onto Marble Mania Vortex Refer to this count when needed. correctly as illustrated in each specific image step. A un lado de cada uno de los pasos Asegúrese de que los conectores de 6 entradas (parte...
Presione para asegurarse please visit us at que los conectores horizontales están www.TechnoGearsMarbleMania.com bien alineados. View a detailed 3D animation of this Techno Gears Marble Mania build and others. Para instrucciones màs detalladas, visìtenos en: Expose Techno Gears Marble Mania Vortex www.TechnoGearsMarbleMania.com...
Parts and Accessories Color of pieces may vary Partes y Accesorios El color de las piezas puede variar 9 x 50 10 x 43 11 x 16 12 x 36 2 x 3 assorted colors colores surtidos 6 x 8 8 x 5 x 12 67 x 10...
Página 8
21 x 2 24 x 3 18 x 2 20 x 5 assorted colors assorted colors assorted colors assorted colors colores surtidos colores surtidos colores surtidos colores surtidos 45 x 1 47 x 2 48 x 2 55 x 1 53 x 3 58 x 1 59 x 1...
Building Marble Mania Quick Tip Consejo Rápido Construye el Marble Mania 1. Make sure all base plates are facing the same direction. Motorized gear - Part 1 2. Use below diagram and paint Engranaje motorizado – Parte 1 marks to place connectors ®...
Página 59
OUR WEBSITE Please visit www.technogearsmarblemania.com to see more exciting Marble Mania Vortex Construction Plans. If you have a favorite Marble Mania Vortex, please share it with us. See the website for more information. NUESTRA PÁGINA WEB Favor de visitar www.technogearsmarblemania.com para poder ver mayor información relacionada a las instrucciones de construcción de excitantes diseños con el Laberinto de la Diversión Vortex.