1
PRÓLOGO
El presente Manual del Propietario de Bombas a Diafragma, modelos AA - A - B - BC y CD,
marca "VZ", fabricadas por Villa Zappa y Cía. S.A. bajo Normas Internacionales de Calidad y
Seguridad, contiene las Instrucciones de Uso y Mantenimiento, las cuales deberán recibir su
inmediata atención para que Ud. pueda operar la bomba con seguridad y eficiencia.
Tenga este Manual cerca de Ud. para que pueda ser consultado en cualquier momento.
El manual del Propietario, es considerado una parte de la Electrobomba y deberá permane-
cer con la misma si es revendida y cambia de propietario, comunicando fehacientemente
el cambio de propietario a Villa Zappa y Cía. S.A.
La información y las especificaciones citadas en esta publicación, son al momento de su edición.
NOTA:
En caso de necesitar utilizar la bomba para otro fluido consultar al Servicio Técnico.
LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO DETENIDAMENTE
SI SURGEN INCONVENIENTES DE FUNCIONAMIENTO Y/O INSTALACIÓN,
CONTACTE A NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIO TÉCNICO.
2
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Para evitar lesiones corporales graves o fatales y posibles daños materiales, lea atentamen-
te y respete las instrucciones sobre seguridad.
ATENCIÓN:
No permita que se congele la bomba, la tubería o ningún otro compo-
nente del sistema que contenga agua.
El congelamiento podrá dañar al sistema y causar lesiones o anega-
mientos.
El hecho de permitir que la bomba o los componentes del sistema se
congelen anula la garantía.
IMPORTANTE:
Esta Bomba NO ha sido diseñada para ser usada por personas
(incluidos niños) con sus capacidades fisicas o intelectuales reducidas,
que no posean experiencia en el uso, a menos que se le haya instrui-
do en su correcta utilización por una persona responsable de su segu-
ridad.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse que no jueguen
con el equipo
ANTES DE OPERAR O INSTALAR EL EQUIPO.
.
. 4 .