Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Modèles Courant Alternatif.
Le Modèle 131 est fourni avec 3 fils, un noir, un blanc et un vert/jaune pour les appareils en
courant alternatif. Certains modèles ont les autres couleurs suivantes: marron au lieu de noir,
et bleu au lieu de blanc. Relier le fil noir ou marron à la phase de l'alimentation, le blanc (ou
bleu) au commun (neutre) de l'alimentation, et le vert/jaune à la terre.
Les appareils à scintillement 120 V CA sont conçus pour fonctionner sur une alimentation électrique
en 50 et 60 Hz. AUCUNE modification spéciale n'est nécessaire pour les 2 fréquences différentes de
2. Modèles Courant Continu.
Les appareils à courant continu sont fournis avec deux câbles de 18", un rouge et un noir.
Connectez le câble rouge (+) à la borne à de l'alimentation et le câble noir (-) à la borne-de
l'alimentation.
II. ENTRETIEN.
MESSAGE DE SÉCURITÉ AU‑PERSONNEL D'ENTRETIEN
Ci-dessous une liste d'instructions importantes de sécurité et de précautions qui doivent
être suivies:
• Lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser ce système.
• Tout entretien du système de luminaire doit être fait avec la tension coupée.
• Tout entretien du système de lampe doit être exécuté par un électricien professionnel conformé-
ment à tous les codes applicables nationaux et locaux dans le pays d'utilisation.
• Ne jamais modifier l'unité de quelle que manière que ce soit. La sécurité dans des lieux dangereux
peut être mise en cause si des ouvertures supplémentaires ou d'autres modifications sont faites
dans des unités spécifiquement conàues pour utilisation dans ces endroits.
• La plaque de fabricant, qui peut contenir des informations d'avertissement ou autres importantes
pour le personnel d'entretien, ne doit PAS être cachée de quelle que manière que ce soit. S'assurer
que la plaque reste lisible lorsque l'extérieur du carter est peint.
Si on ne respecte pas ces instructions et précautions de sécurité, il peut en résulter des dommages
aux biens, des blessures graves ou mortelles pour vous ou d'autres.
A. Remplacement du Tube Clignotant.
Au fur et à mesure de l'utilisation des lampes à scintillement, les tubes clignotants commencent
à s'obscurcir, ce qui cause une diminution de l'émission de lumière. Cet assombrissement est
caractéristique des tubes à clignotement. L'assombrissement commence près de la base du tube
et remonte. De plus, avec le vieillissement des tubes, ils peuvent avoir tendance à des ratés (ne
pas s'allumer périodiquement).
Après un fonctionnement prolongé, vérifiez de temps en temps la dégradation du tube de cli-
gnotement. Si le tube a des ratés, présente une diminution visible de la production de lumière,
garde continuellement une lueur ou devient foncé à un point au-delà de celui indiqué sur la
figure 2 — il doit être remplacé.
Des hautes tensions sont présentes à l'intérieur de l'ensemble du phare. Attendre au moins cinq
minutes après coupure de l'alimentation avant de faire des travaux techniques sur l'appareil.
courant alternatif.
La polarité DOIT être respectée pour le fonctionnement.
AVERTISSEMENT
NOTE
NOTE
-10-
