SUMARIO DE CAMBIOS: MS-08-12, REVISIÓN A
PÁG.
PORTADA
Se actualizó la REV., fecha de publicación e imagen en la portada.
La imagen en la portada y las ilustraciones que apliquen a lo largo del manual se
-
actualizan para mostrar los nuevos tubos para absorción de impacto en la parte
posterior del bastidor deslizante.
Los contenidos de este manual aplica solo para los elevadores GPSLR equipados
-
con interruptores de control estándar. Toda la información acerca de los controles
SmartStow se ha eliminado.
5
Se agregó la ADVERTENCIA de la Propuesta 65 California.
Se retiró la caja de partes para la instalación de los elevadores GPSLR que se
7
equiparon con SmartStow.
Se revisó la dimensión "A" de los márgenes en las fi guras de la parte superior a la
9, 10, 11
inferior del travesaño. Se revisó la dimensión "A" en los tamaños del travesaño en
las Tablas 9-1, 10-1 y 11-1.
Se agregó la Tabla 25-3 para la distancia correcta de montaje y la información de la
25
ranura para los tráileres refrigerados.
31-38
Se actualizó el proceso de la instalación de la caja de batería.
Se agregó el PASO 10 para VERIFICAR EL FLUIDO HIDRÁULICO y se agregó el
aceite de baja viscosidad Phillips 66 Arctic a la tabla con los aceites recomendados
42,43
ISO-15. Se actualizaron los números de los pasos en los títulos después del PASO
10.
Se agregaron las PRECAUCIONES para preparar el soporte pintado para soldar y
49
pro-teger las mangueras hidráulicas cerca de las soldaduras.
Se cambió la etiqueta más actualizada de operación con el código QR y se agregó
51
la etiqueta de partes con el código QR.
53
Se agregó la etiqueta MAXGRIP para las plataformas con superfi cie moleteada.
54
Se agregó la etiqueta H actualizada para mostrar la nueva rampa de retención.
55
Se cambió la confi guración de PRV a 1500 PSI en el esquema Hidráulico.
59
Se añadió la solicitud para inspección antes de la entrega.
DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO