Tabla de contenido
Este manual contiene instrucciones para instalar el elevador de silla de ruedas para Mo-
vilidad de MAXON en un vehículo de transito. Por favor siga estas instrucciones cuidado-
samente y llámenos inmediatamente si necesita ayuda con la instalación. No tome atajos,
omita pasos, o modifi que el elevador. La instalación correcta es importante para asegurar
que el elevador funciona correctamente. Si tiene preguntas que no sean contestadas en
este manual, favor de hacer contacto a:
11921 Slauson Ave., Santa Fe Springs, CA 90670
Después de recibir el elevador de silla de ruedas, desempaquelo y revise que no tenga da-
ños de transporte. Si encuentra artículos dañados durante el transporte presente una queja
al transportista.
Asegúrese que el juego de instalación contiene todos los artículos en la lista de empaque
que viene con el juego. Favor de reportar artículos faltantes inmediatamente a nuestro de-
partamento de Servicio al Cliente. La Tarjeta de registro de garantía, que viene con el
elevador, deberá ser llenada y enviada a Maxon Lift Corp. Dentro de los 30 días después
de la instalación y/o recibo del elevador.
Cumpla con las siguientes ADVERTENCIAS y precauciones de seguridad mientras
de mantenimiento al elevador de silla de ruedas. Vea el manual de operación con los
requerimientos de seguridad.
1. Lea y entienda las instrucciones en este Manual de instalación antes de instalarlo.
2. Antes de operar el elevador, lea y entienda las instrucciones de operación contenidas en el
Manual de operación.
3. Cumpla con todas las etiquetas de ADVERTENCIA y de instrucción que vienen en el elevador y
en le vehículo.
4. Mantenga las etiquetas limpias y legibles. Si las etiquetas son ilegibles o faltan, hay etiquetas
de reemplazo en MAXON Lift Corp. Servicio a cliente. Revise la sección de Etiquetas y Ubi-
cacion de etiquetas e instrucciones para instalar las etiquetas en el vehículo que viene en este
manual.
5. Considere la seguridad de las personas que estén cerca y la ubicación de objetos cercanos
mientras el elevador este operando. Cuando opere el elevador párese a un lado de la platafor-
ma.
6. No permita que personas sin entrenamiento operen el elevador.
7. No se pare o permita obstrucciones bajo la plataforma cuando descienda el elevador. Asegúre-
se que sus pies no interfi eren con el elevador.
8. Mantenga, manos, brazos , piernas y pies libres de las partes en movimiento del elevador
(y extremos de la plataforma) mientras opera el elevador.
Patentes en tramite
Introducción
MAXON Lift Corp. - Servicio al cliente
Tel : (800) 227-4116 FAX: (888) 771-7713
E-mail: [email protected]
Sumario de seguridad
ADVERTENCIA
!
4
Tabla de contenido
