Fermax 2430 Guia De Instalacion
Fermax 2430 Guia De Instalacion

Fermax 2430 Guia De Instalacion

Decoder de 8 reles
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SISTEMA MDS
REF. 2430
Guia de Instalación del
DECODER DE 8 RELES
Cod.: 94076 V 07/03
1
8
6
7
3
2
5
5. Led indicador. Una vez el
1. Conector del cable BUS
sistema esté en marcha se
para conectar los si-
encenderá cuando se
guientes
decoders,
active el correspondiente
según el correspondiente
relé.
esquema de cableado.
6. Etiqueta de identificación
2. Conector del cable BUS
del Decoder.
de los anteriores deco-
ders o de la Unidad
7. Conector de programa-
Central, según esquema
ción/test por PC (debajo
de cableado.
de la tapa).
3. Botón
PGM
(seguir
8. Desconexión de emergen-
instrucciones del Manual
cia. Permite liberar todos
de Programación del
los relés en situaciones
Decoder).
especiales.
4. Conector
del
relé.
9. Puentes de test (debajo
Abrocharlos según es-
de la tapa).
quema de cableado.
Instalación
El Decoder de 8 relés puede instalarse tanto sobre
carril DIN como atornillado sobre la pared:
* Instalación sobre carril DIN
9
Montaje
* Instalación directamente sobre pared
Utilice los tacos y tornillos que se acompañan, para la
colocación del decoder en la pared. Utilice una broca del
nº 6 para hacer los agujeros de la pared.
4
Desmontaje de los conectores
Utilize un destornillador para sacar los conectores y poder
abrochar los cables de forma sencilla.
Cableado
Realice el cableado del decoder siguiendo las
instrucciones del correspondiente esquema de cableado.
* Pelado de los cables
Pele unos 10 cm de la cubierta de la manguera y 0,5 cm
aproximadamente cada uno de los cables. Tenga cuidado
de no dañar la cubierta de los cables.
Desmontaje
* Abroche de los conectores
Una vez cableados, según el esquema de instalación,
vuelva a montar los conectores en su sitio correspondiente.
Recomendaciones
* Tenga especial cuidado en respetar la polaridad de
los cables. La incorrecta colocación de algún cable
provocará el no funcionamiento del decoder, del
sistema completo o incluso serias averías en el mismo.
* El decoder se ha de instalar siempre en interiores,
donde no le pueda incidir lluvia o humedad.
* Rellene la Etiqueta de Identificación del Decoder, con
el número de decoder y los números de sensor
asignados, según el esquema de cableado. Esto le
facilitará la posterior programación, revisiones, etc.
REF. 5918
Cableado del BUS de DECODERS
COLOR CABLES REF. 5918
+
M A R R O N
-
N A R A N J A
D1
NEGRO (PAR TRENZADO)
D2
BLANCO (PAR TRENZADO)
ROJO
2
AZUL
6
loading

Resumen de contenidos para Fermax 2430

  • Página 1 SISTEMA MDS Cableado El Decoder de 8 relés puede instalarse tanto sobre Realice el cableado del decoder siguiendo las REF. 2430 Guia de Instalación del carril DIN como atornillado sobre la pared: instrucciones del correspondiente esquema de cableado. DECODER DE 8 RELES Cod.: 94076 V 07/03...
  • Página 2 Installation Connecting the decoder MDS SYSTEM The Decoder 8 Sensors can be installed either on a DIN Connect the decoder according to the corresponding wiring REF. 2430 Installation guide for rail or directly to the wall. diagram. DECODER 8 RELAYS Cod.: 94076 V 07/03...
  • Página 3 Verdrahtung BEDIENUNGSANLEITUNGS Der Decoder mit 8 Relais kann sowohl auf einer DIN- Führen Sie die Verdrahtung des Dekodierers gemäß den REF. 2430 Schiene als auch an die Wand verschraubt montiert DES 8 RELAIS DECODER Anweisungen des entsprechenden Verdrahtungsschema Cod.: 94076 V 07/03 werden: durch.
  • Página 4 Câblage Guide d’installation du Le décodeur 8 relais peut s’installer sur rail DIN ou se Réalisez le câblage du décodeur en suivant les REF. 2430 instructions du schéma de câblage correspondant. visser à la cloison : DÉCODEUR 8 RELAIS Cod.: 94076 V 07/03 * Installation sur rail DIN * Dénudation des câbles :...