RED CASTLE Cocoonababy Instrucciones De Uso página 2

Ne pas utiliser le Cocoonababy® s'il n'est pas complet. (1+2+3+4)
FR
NB : Housse de rechange non fournis* (*articles disponibles chez votre revendeur ou sur www.redcastle.fr )
GB Do not use the Cocoonababy® if it is incomplete. (1+2+3+4)
NB : Spare cover not included * (* items available from your dealer or on www.redcastle.fr)
BG Не ползвайте Cocoonababy® ако част от комплекта липсва. (1+2+3+4)
Забележка: Резервното покритие не е включено * (* артикулите са налични от вашия дилър или на www.redcastle.fr)
CZ Nepoužívejte Cocoonababy®, pokud není kompletní. (1+2+3+4)
POZN .: Náhradní kryt není součástí dodávky * (* položky jsou k dispozici u vašeho prodejce nebo na www.redcastle.fr)
DE Benutzen Sie Cocoonababy® nur, wenn es vollständig ist. (1+2+3+4)
NB: Ersatzbezug nicht inbegriffen * (* Artikel erhältlich bei Ihrem Händler oder auf www.redcastle.fr)
No utilizar el Cocoonababy® si no esta completo. (1+2+3+4)
ES
Nota: tapa de recambio no incluida * (* artículos disponibles en su distribuidor o en www.redcastle.fr)
GR Απαγορεύεται η χρησιμοποίηση του Cocoonababy® πριν τη πλήρη συναρμολόγηση του. (1+2+3+4)
Σημείωση: Το ανταλλακτικό κάλυμμα δεν περιλαμβάνεται * (* τα στοιχεία διατίθενται από τον αντιπρόσωπό σας ή στη διεύθυνση www.redcastle.fr)
IT Non utilizzare la Cocoonababy® se non è completa in tutte le sue parti. (1+2+3+4)
NB: coperchio di scorta non incluso * (* articoli disponibili presso il vostro rivenditore o su www.redcastle.fr)
NL Gebruik de Cocoonababy® niet als deze niet compleet is. (1+2+3+4)
NB: Reserveschijf niet inbegrepen * (* items verkrijgbaar bij uw dealer of op www.redcastle.fr)
NO Ikke bruk Cocoonababy®hvis den ikke er komplett. (1+2+3+4)
NB: Reservedeksel ikke inkludert * (* gjenstander tilgjengelig fra forhandleren din eller på www.redcastle.fr)
Nie używaj Cocoonababy® jeśli nie jest kompletny. (1+2+3+4)
PL
Uwaga: zapasowa pokrywa nie jest dołączona * (* przedmioty dostępne u dealera lub na stronie www.redcastle.fr)
PT Nao utilizar o Cocoonababy® se nao estar completo. (1+2+3+4)
NB: Cobertura de reposição não incluída * (* itens disponíveis no seu revendedor ou em www.redcastle.fr)
RU Не используйте Cocoonababy®, если он находится не в полной комплектности. (1+2+3+4)
NB: запасная крышка не включена * (* предметы, имеющиеся у вашего дилера или на www.redcastle.fr)
SE Använd inte Cocoonababy® om den inte är komplett. (1+2+3+4)
OBS: Omslaget ingår ej * (* tillgängliga varor från din återförsäljare eller på www.redcastle.fr)
SK Nepouzivajte Cocoonababy® v prípade ak je nekompletné. (1+2+3+4)
TR Cocoonababy® bebek yatağını tüm parçaları yerleştirilmeden kullanmayınız. (1+2+3+4)
CT 如發現 Cocoonababy® 不完整, 請勿使用。(1+2+3+4)
CS 如發現 Cocoonababy® 不完整, 請勿使用。 (1+2+3+4)
1