Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CHANCELIÈRE
POUR POUSSETTE CITYLINK
FR Mode d' e mploi - GB Instructions for use - NL Gebruiksaanwijzing - DE Gebrauchsanweisung
ES Instrucciones de uso - IT Istruzioni per l'uso - PL Instrukcja użycia - RU Инструкция по эксплуатации
Pour plus d'informations rendez-vous sur www.redcastle.fr
Manuales relacionados para RED CASTLE 201710
Resumen de contenidos para RED CASTLE 201710
- Página 1 CHANCELIÈRE POUR POUSSETTE CITYLINK FR Mode d’ e mploi - GB Instructions for use - NL Gebruiksaanwijzing - DE Gebrauchsanweisung ES Instrucciones de uso - IT Istruzioni per l’uso - PL Instrukcja użycia - RU Инструкция по эксплуатации Pour plus d'informations rendez-vous sur www.redcastle.fr...
- Página 2 Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 3 Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 4 • Ne pas utiliser en intérieur : ce produit n’est pas un lit, bien vérifier que • l’enfant n’ait pas trop chaud. • • Ne pas utiliser le produit si il est endommagé (accès au rembourrage). • Ce produit est conforme aux exigences de sécurité. Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 5 • Do not use indoors: this product is not a bed. Check that your child is not too hot. • Do not use the product if it is damaged (access to padding). • This product conforms with safety requirements. Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 6 • Niet binnen te gebruiken: dit product is geen bed, controleer of het kindje • het niet te warm heeft. • Gebruik dit product niet als het beschadigd is (blootliggende vulling). • • Dit product voldoet aan de veiligheidsnormen. • Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 7 • Nicht in Räumen verwenden: Dieses Produkt ist kein Bett. Stellen Sie sicher, dass es dem Kind nicht zu heiß ist. • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist (Polsterung erreichbar). • Dieses Produkt entspricht den Sicherheitsvorschriften. Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 8 • No lo utilice en interiores: este producto no es una cama, asegúrese de que el niño no tenga demasido calor. • • No utilice el producto si está dañado (acceso al relleno). • Este producto se ajusta a los requisitos de seguridad. • • Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 9 • Non utilizzare all'interno: questo prodotto non è un letto, controllare che il bambino non abbia troppo caldo. • Non utilizzare il prodotto se è danneggiato (imbottitura accessibile). • Il presente prodotto è conforme ai requisiti di sicurezza. Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 10 • Nie używać w pomieszczeniach: produkt nie jest łóżeczkiem, należy upewnić • się, że dziecku nie jest zbyt ciepło. • Nie używać uszkodzonego produktu (jeżeli widoczne jest wypełnienie). • • Produkt zgodny z normami bezpieczeństwa. • Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 11 • Не используйте это изделие в помещении, так как это не кровать. Убедитесь в том, что ребенку не жарко. • Не используйте это изделие, если оно повреждено (видно набивку). • Это изделие соответствует требованиям техники безопасности. Model: CHANCELIERE - 201710...
- Página 12 RED CASTLE et le logo est une marque enregistrée de la société RED CASTLE FRANCE RED CASTLE and the device is a trademark belonging to RED CASTLE FRANCE Pour plus d'information rendez-vous sur www.redcastle.fr RED CASTLE FRANCE 900 rue André Ampère - CS 70411 - 13591 AIX EN PROVENCE CEDEX 3...