Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR EN DE
ES
IT
Ha bármilyen alkatrész megsérült vagy hiányzik, addig
ne működtesse a terméket, amíg nem pótolta azokat. A
termék sérült vagy hiányzó alkatrésszel való használata
súlyos személyi sérüléshez vezethet.
Ne próbálja módosítani a terméket vagy olyan
kiegészítőket előállítani, amelyeknek a termékkel való
használata nem javasolt. Az ilyen módosítás vagy
megváltoztatás helytelen használatnak minősül és
veszélyes körülményeket eredményezhet, amelyek
komoly személyi sérüléshez vezethetnek.
Mindig szüntesse meg a gyertya tápvezetékének
csatlakoztatását (azaz húzza ki), ha valamilyen
alkatelemet szerel fel a gépre. Ezen előírás be nem
tartása a gép véletlenszerű beindítását idézheti elő, és
súlyos sérüléseket okozhat.
Fű TERELŐ FELSZERELÉSE Lásd a 2. ábrát.
Ne érjen a késhez! A szabály be nem tartása súlyos
sérüléseket okozhat.
„ Tag batteriet af.
„ Megfordítja a fűnyírót/szegélyvágót, hogy a vágófej
elérhetővé váljon.
„ Egy csillagfejű csavarhúzóval távolítsa el az előre
beszerelt csavart a vágófejből.
„ Helyezze a védőt a vágófejre.
„ Igazítsa a vágófej csavarfuratát a védő csavarfuratához.
„ Helyezze be a csavart a vágófejbe, rögzítse a védőt
a helyére.
Mindig figyelmesen dolgozzon, akkor is, ha már
megismerte a készüléket. Soha ne felejtse el, hogy
elegendő egyetlen pillanat figyelmetlenség ahhoz, hogy
súlyosan megsérüljön.
PT
NL SV DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
FIGYELEM
FIGYELEM
FIGYELEM
FIGYELEM
FIGYELEM
HU
FI
CS RU RO PL
Mindig védje a szemét. Ennek a szabálynak a be nem
tartása a szembe lökődő tárgyak miatt súlyos személyi
sérüléseket okozhat.
Ne használjon a gyártó által nem javasolt egységeket
vagy tartozékokat. A nem javasolt egységek vagy
tartozékok használata súlyos személyi sérüléseket
okozhat.
FOGANTYÚ FELSZERELÉSE Lásd a 3. ábrát.
„ Lazítsa meg a gombot.
„ Emelje meg és forgassa a fogantyút a kívánt állásba.
„ Erősen húzza meg a gombot.
HASZNÁLAT
A terméket jobb kézzel a kioldófogantyút, bal kézzel
pedig a bal fogantyút fogva tartsa. Amikor a készülék
üzemel, mindig mindkét kezével erősen tartsa. Kényelmes
helyze ben tartsa a motoros kaszát, a hátsó fogantyú
mindig csípőmagasságban legyen. A motoros fejet
mindig teljes fordulatszámon működtesse. Amennyiben
hulladékok tekerednek a hosszabbítónyélre ENGEDJE
FEL A RAVASZKAPCSOLÓT, és távolítsa el.
Használatkor viselje a hevedert.
AKKUMULÁTOREGYSÉG BESZERELÉSE
Lásd a 5.ábrát.
„ Helyezze az akkumulátoregységet a motoros kaszába.
Állítsa egy vonalba az akkumulátoregységen található
domború bordát a motoros kasza akkumulátortartója
belsejében található szemekkel.
„ A
készülék
győződjön meg arról, hogy az akkumulátor alján
található rögzítőcsap helyesen illeszkedjen, és az
akkumulátor megfelelően rögzítve legyen a motoros
kaszában.
AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA Lásd 5. ábra.
„ Engedje fel a kioldókapcsolót és a reteszelőt a vágó
leállításához.
„ A
vágó
bekapcsológombot.
„ Nyomja be és tartsa lenyomva az akkumulátor alján
található reteszgombot.
„ Vegye ki az akkumulátort a nyíróból.
129
SL HR ET
LT
FIGYELEM
FIGYELEM
használatának
megkezdése
kikapcsolásához
nyomja
LV SK BG
előtt,
meg
a
Tabla de contenido
