hager HIC400 Instrucciones De Servicio

hager HIC400 Instrucciones De Servicio

Conmutador automático motorizado

Enlaces rápidos

CONMUTADOR AUTOMÁTICO MOTORIZADO
HIC400
Instrucciones de servicio
MAKE YOUR BUSINESS SAFE
E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para hager HIC400

  • Página 1 CONMUTADOR AUTOMÁTICO MOTORIZADO HIC400 Instrucciones de servicio MAKE YOUR BUSINESS SAFE...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Entorno___________________________________4 INSTALACIÓN _______________________________5 Dimensiones ______________________________5 Sentido del montaje ________________________7 Montaje de los accesorios con el cliente _______7 CONEXIONES _______________________________9 Circuitos de potencia _______________________9 Circuitos de mando HIC400 ________________11 UTILIZACIÓN ______________________________13 Mando manual ___________________________13 Mando eléctrico __________________________14 FUNCIONAMIENTO ____________15 __________________________ Presentación _____________________________15 Modos de utilización_______________________16...
  • Página 3: Presentación General

    Sistema de conmutación resentación del producto PRESENTACIÓN GENERAL Identificación Entorno HIC400 Presentación del producto Módulo de alimentación y de mando Interruptor II Interruptor I Selector de modo Conmutador funcionamiento Auto/Manu (AUT / Bloque de motorización Conectores Indicación de la posición del conmutador contactos auxiliares Lengüeta...
  • Página 4: Entorno

    NORMAS Y DIRECTIVAS > El producto está conforme con las normas de la comu- nidad europea aplicables. > El producto también está conforme con las normas IEC aplicables: - IEC 60947-6-1: aparatos de baja tensión, materiales de conexión de transferencia automática HIC400...
  • Página 5: Instalación

    Sistema de conmutación Dimensiones INSTALACIÓN Sentido del montaje Montaje de los accesorios HIC400 con el cliente Accesorios de fábrica Dimensiones 125 a 630 A 10.5 Ø7 Ø9 Prever los espacios de utilización del mando y de las zonas de conexión de la potencia y del mando.
  • Página 6 Sistema de conmutación INSTALACIÓN Dimensiones 800 a 1 600 A 51.5 12.5 12.5 253.5 391.5 800 a 1000 A 1250 A 1600 A ø 9 16 x 11 ø12,5 ø 15 15.75 28.5 15.75 Prever los espacios de utilización del mando y de las zonas de conexión de la potencia y del mando.
  • Página 7: Sentido Del Montaje

    Sistema de conmutación Dimensiones INSTALACIÓN Sentido del montaje Montaje de los accesorios HIC400 con el cliente Sentido del montaje ≤ 630 A ≥ 800 A X: prohibido O: posible : recomendado Fijar siempre el producto sobre una superficie vertical. Montaje de los accesorios con el cliente PLETINAS DE PUENTEADO >...
  • Página 8: Pantallas De Protección De Los Terminales

    Sistema de conmutación Dimensiones INSTALACIÓN Sentido del montaje Montaje de los accesorios HIC400 con el cliente Accesorios de fábrica Montaje de los accesorios con el cliente CUBREBORNES ARRIBA O ABAJO PANTALLAS DE PROTECCIÓN DE LOS (DISPONIBLE  630 A) TERMINALES •...
  • Página 9: Conexiones

    Sistema de conmutación Circuitos de potencia CONEXIONES Circuito de mando Kit de conexión de las tensiones HIC400 y de alimentación Circuitos de potencia CONEXIÓN ESTÁNDAR RED PRIORITARIA EN INTERRUPTOR I El producto se integra para la configuración siguiente: Si se usa el kit de conexión de las tensiones •...
  • Página 10: Cuadro Recapitulativo De Las Modificaciones Necesarias En Función De Las Atribuciones De Los Interruptores

    Sistema de conmutación CONEXIONES Circuitos de potencia CONEXIÓN ESPECÍFICA DE LA RED PRIORITARIA EN INTERRUPTOR II Algunas aplicaciones pueden necesitar el cableado de Utilización la red en el interruptor II. Para ello se necesitará modi- ficar la programación del software, para hacer coincidir las redes , controlarlas y visualizarlas (cara frontal) con los interruptores I y II.
  • Página 11: Conexiones

    Sistema de conmutación CONEXIONES Sistema de conmutación CONEXIONES HIC400 Circuito de mando EJEMPLO: APLICACIÓN GENERADOR – RED 400 Vac CON NEUTRO F1, F2 Protección fusibles 230 Vac 5 A Inhibición enlace RJ45 8/8 Interface a distancia 13 14 24 34 43 44 53 54 Verificar la alimentación de los bornes...
  • Página 12: Circuito De Mando Hic400

    Sistema de conmutación CONEXIONES Circuito de mando HIC400 Denominación Borne ó i í r ó i recomendada Alimentación Power 101 ó i ± 230 V~102 Alimentación Power 201 Alimentación de la red 230 V~202 Entradas medidas á de la red á...
  • Página 13: Utilización

    Sistema de conmutación UTILIZACIÓN HIC400 Mando manual MODO / AUT Dos modos de utilización manual o automático deter- minados por la posición del selector / AUT. MODO “ ” MODO “AUT” La llave está en modo “AUT” La llave está en modo POS 0 •...
  • Página 14: Mando Eléctrico

    Este mando se puede inhibir: por impulsos de una duración mínima de 30 ms. • en HIC400: bornes 313-317 abiertos. • Al desaparecer la orden, el producto se queda tal cual. La impulsión puede ser de una duración infinita sin Puede haber dos tipos de lógica para el mando: por...
  • Página 15: Funcionamiento

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación HIC400 Explotación Visualización Secuencias automáticas Presentación El producto • efectúa la medida de las tensiones y de las frecuencias • asegura la vigilancia de las redes de alimentación • visualiza el estado del sistema •...
  • Página 16: Modos De Utilización

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación HIC400 Explotación Visualización Secuencias automáticas Modo de utilización VISUALIZACIÓN EXPLOTACIÓN Visualización de los valores medidos y parametrados. Inicio de las fases de test o de control eléctrico del Siempre está accesible sin necesidad de código.
  • Página 17: Programación

    Sistema de conmutación FUNCIONAMIENTO Programación Este modo permite configurar los parámetros del Parámetros que necesitan una programación producto. Es accesible en cualquier posición del selector antes de utilización: / AUT. No es accesible cuando están activados los • tipo de red modos “test sin carga”, “test con carga”...
  • Página 18: Arquitectura Del Menú Programación

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación Explotación Visualización Secuencias automáticas Programación ARQUITECTURA DEL MENÚ PROGRAMACIÓN Setup Tensión Frecuencia Timer Tipo de red Umbral de Umbral de Main Failure sobretensión sobrefrecuencia Timer (pérdida controlado en 1 controlado en 1 de red) Tensión nominal Histéresis del...
  • Página 19: Modificación De Una Variable

    Sistema de conmutación FUNCIONAMIENTO Programación MODIFICACIÓN DE UNA VARIABLE > Ejemplo: Desea modificar la tensión de la red y pasarla de 400 a 230 V. Pulsar para acceder a la primera cifra (intermitente) Pulsar 2X para visualizar 2 (intermitente) Pulsar para acceder a la segunda cifra (intermitente) Pulsar 3X para visualizar 3 (intermitente)
  • Página 20: Menú Setup

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación Explotación Visualización Secuencias automáticas Programación CARACTERÍSTICAS DE LAS VARIABLES > Menú Setup ó i ó i de ajuste defecto Tipo de red* Número de conductores activos de la red controlada 1BL, 2BL, 4NBL (ver anexos) 2NBL, 3NBL,...
  • Página 21 Sistema de conmutación FUNCIONAMIENTO Programación > Menú Volt La detección de un umbral permite iniciar una secuencia de pérdida o retorno de la red prioritaria Valor controlado (tensión) Umbral superior (oU) Histéresis umbral superior (oUh) Red disponible Histéresis umbral inferior (uUh) Umbral inferior (uU) Denominación / Definición Margen...
  • Página 22: Menú Frecuencia

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación Explotación Visualización Secuencias automáticas Programación > Menú frecuencia La detección de un umbral permite iniciar una secuencia de pérdida o retorno de la red prioritaria. Valor controlado (frecuencia) Umbral superior (oF) Histéresis umbral superior (oFh ) Red disponible Histé...
  • Página 23: Menu Timer

    S istema de conmutación FUNCIONAMIENTO Programación > Menu Timer ó i ó i de ajuste por defecto Main Failure Permite temporizar la perdida de la red prioritaria antes de la De 0 a 60 5 segundos Timer transferencia a la red de emergencia. Si la red prioritaria segundos vuelve antes de finalizar esta temporización, el ciclo de transferencia no se inicia...
  • Página 24: Explotación

    No, pulsar “modo” Sí, pulsar Led “contrôle” CONTROL “valido” Led “CONTROL 1 O 2 ” posición 1 O 2 fixe Led “control” encendido del conmutador intermitente (PS1, PS 0, PS2) No, pulsar “modo” Salida: pulsar 5 s * únicamente HIC400...
  • Página 25: Test Con Carga (Accesible En Modo Aut)

    Sistema de conmutación FUNCIONAMIENTO Explotación TEST SIN CARGA (ACCESIBLE EN MODOS AUT / Se activa: • por medio del modo de explotación • por interfaz arranque GE Este test está destinado a aplicaciones en las que la es un grupo electrógeno (la red prioritaria debe ser la red ).
  • Página 26: Del Conmutador (Accesible En Modo Aut)

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación Explotación Visualización Secuencias automáticas Explotación CONTROL , 0, DEL CONMUTADOR (ACCESIBLE EN MODO AUT) Se activa: > Descripción - por medio del menú de explotación. En este caso se Control eléctrico de la posición del conmutador: PS1, puede forzar una de las posiciones , O ó...
  • Página 27: Visualización

    Sistema de conmutación FUNCIONAMIENTO Visualización PRESENTACIÓN • Este modo permite visualizar los diferentes parámetros, cualquiera que sea la posición del selector / AUT • No se necesita ningún código para acceder a las visua- lizaciones de los valores • Si no se acciona el teclado durante 5 minutos, el LCD visualiza el valor de la tensión simple medida en la red utilizada para alimentar la carga.
  • Página 28: Arquitectura Del Modo Visualización

    Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación Explotación Visualización Secuencias automáticas Visualización ARQUITECTURA DEL MODO VISUALIZACIÓN SUBMENÚ ó i u l i ú de la red conmutaciones fuente prioritaria -> fuente de emergencia ó i de la red ó...
  • Página 29: Secuencias Automáticas

    Sistema de conmutación FUNCIONAMIENTO Secuencias automáticas MODO MANUAL / MODO AUTOMÁTICO > Conmutación modo manual - modo automático/reaparición de la alimentación • Cuando el aparato pasa del modo manual al modo automático, comienza el ciclo automático • Las tensiones (y las frecuencias) se verifican para definir la nueva posición estable del conmutador •...
  • Página 30 Sistema de conmutación Presentación FUNCIONAMIENTO Modos de utilización Programación Explotación Visualización Secuencias automáticas > Descripción de la secuencia Ejemplo: posición I = red prioritaria ( ) posición II = red de emergencia GE ( ) Modo automático ¿Avería de la red? ¿Avería de la red prioritaria? Sí...
  • Página 31: Secuencias De Retorno A La Red Prioritaria

    S istema de conmutación FUNCIONAMIENTO Secuencias automáticas SECUENCIAS DE RETORNO A LA RED PRIORITARIA Esta secuencia se activa cuando el aparato se pone en • el conmutador está en posición socorrida (ej.: grupo modo automático y en posición socorrida (aquí posición II): electrógeno) •...
  • Página 32: Sistema De Conmutación

    Sistema de conmutación AYUDA PARA LA REPARACIÓN Ó I El producto no funciona eléctricamente • Verificar la presencia de una tensión 220 Vac -20 % a 240 Vac +20 % en los bornes de alimentación, en las redes ó (101 / 102 ó 201, 202) •...
  • Página 33: Anexos

    Sistema de conmutación ANEXOS Tipología de las redes TIPO DE REDES > > Red trifásica con neutro - 4NBL Red bifásica (con punto medio) - 2NBL Red 1 Red 2 Utilización Utilización > > Red monofásica sin neutro (fase-fase) - 2BL Red monofásica con neutro (fase-neutro) - 1BL Utilización Utilización...
  • Página 34: Medida Trifásica En Redes

    Sistema de conmutación ANEXOS Programación y cableado MEDIDA TRIFÁSICA EN REDES 3 fases 1 fase 2 fases 1 fase 3 fases 3 fases 4 hilos 3 hilos 2 hilos 2 hilos 3 hilos Prog. 4NBL 2NBL 2 BL 3NBL 41NBL 42NBL Cableado (conectores...
  • Página 35 Hager Sistemas S.A. Teléfono 938 424 730 Alfred Nobel 18 Telefax 938 422 132 Pol. Ind. Valldoriolf www.hager.es Apartado 39 E-08430 La Roca del Vallès...

Tabla de contenido