Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

3B SCIENTIFIC
Digitales Kursmikroskop Modell 100, LED mit eingebauter Kamera
115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404
Bedienungsanleitung
07/13 ALF
1. Beschreibung, technische Daten
Das digitale Kursmikroskop mit eingebauter
Kamera ermöglicht die zweidimensionale Be-
trachtung von Objekten (dünne Schnitte von
Pflanzen- oder Tieren) in 40- bis 400-facher
Vergrößerung. Des Weiteren ermöglicht es die
Aufnahme der Objekte zur fotografischen und
videotechnischen Bilddokumentation.
Das Mikroskop 1005403 ist für eine Netzspan-
nung von 115 V (±10 %) ausgelegt, 1005404 für
230 V (±10 %).
Neben der Echtzeit-Videowiedergabe, Einzel-
bild, Sequenz und Videoaufnahme bietet die
Software Photolib umfangreiche Funktionen zur
Bilddarstellung, -bearbeitung und -auswertung.
Eine ausführliche Beschreibung der Software in
englischer Sprache befindet sich auf der Instal-
lations-CD, weitere Hinweise und Hilfen in den
Hilfedateien der Software.
®
PHYSICS
Stativ: Ganzmetallstativ, Stativarm fest mit Fuß
verbunden, Scharfstellung über beidseitig am
Stativ angeordnete Triebknöpfe für Grob- und
Feintrieb
Tubus: Monokularer Schrägeinblick 45°, Kopf
um 360° drehbar
Okular: Weitfeld-Okular WF 10x 18 mm mit
Zeiger
Objektive: Objektivrevolver mit 3 achromati-
schen Objektiven 4x / 0,10, 10x / 0,25, 40x /
0,65 (mit Präparateschutz)
Vergrößerung: 40x, 100x, 400x
Objekttisch: 110 x 120 mm
teklemmen
Beleuchtung: Im Fuß integrierte regelbare
LED-Beleuchtung und Sammellinse im Lampen-
schacht, Stromversorgung über Akkus, Auflade-
gerät 115 V bzw. 230 V, 50/60 Hz
1
1 Okular
2 Tubus
3 Kamera
4 USB-Anschluss
5 Stativ
6 Revolver mit Objektiven
7 Feststellschraube für Ob-
jekttisch
8 Präparateklemmen
9 Objekttisch
10 Kondensor mit Irisblende
und Filterhalter
11 Triebknopf für Grobtrieb
12 Triebknopf für Feintrieb
13 Beleuchtung
14 Schalter mit Beleuchtungs-
regler
2
mit 2 Präpara-
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS 1005403

  • Página 1 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Digitales Kursmikroskop Modell 100, LED mit eingebauter Kamera 115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404 Bedienungsanleitung 07/13 ALF 1 Okular 2 Tubus 3 Kamera 4 USB-Anschluss 5 Stativ 6 Revolver mit Objektiven 7 Feststellschraube für Ob-...
  • Página 2: Installation Der Software

    Kondensor: Hellfeld-Kondensor N.A. 0,65, Iris- Hinweis: Es ist am besten mit der kleinsten blende, Filterhalter und Blaufilter Vergrößerung zu beginnen, um zuerst größere Strukturdetails zu erkennen. Der Übergang zu Kamerasensor: 1/3” CMOS, 1,3 MPixel, Farb- einer stärkeren Vergrößerung zur Betrachtung bild feinerer Details erfolgt durch Drehen des Revol- Spannungsversorgung: über USB 2.0...
  • Página 3 4. Aufbewahrung, Reinigung, Entsorgung • Das Mikroskop an einem sauberen, trocke- nen und staubfreien Platz aufbewahren. • Bei Nicht-Benutzung das Mikroskop immer mit der Staubschutzhülle abdecken. • Das Mikroskop keinen Temperaturen unter 0°C und über 40°C sowie keiner relativen Luftfeuchtigkeit über 85% aussetzen. •...
  • Página 5 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Digital Course Microscope Model 100, LED with built-in Camera 115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404 Instruction Manual 07/13 ALF 1 Eyepiece 2 Tube 3 Camera 4 USB connection 5 Stand 6 Revolver with objectives...
  • Página 6: General Information

    Condenser: Bright-field condenser N.A. 0.65, NOTE: It is best to begin with the lowest power iris diaphragm, filter holder and blue filter objective. This is important to reveal general structural details with the largest field of view Camera sensor: 1/3” CMOS, 1.3 Mpixel, colour first.
  • Página 7 4. Storage, cleaning and disposal • Keep the microscope in a clean, dry and dust free place. • When not in use always cover the micro- scope with the dust cover. • Do not expose it to temperatures below 0°C and above 40°C and a max.
  • Página 9 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscope numérique collège, M 100, LED, avec caméra intégrée 115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404 Instructions d’utilisation 07/13 ALF 1 Oculaire 2 Tube 3 Caméra 4 Connexion USB 5 Support 6 Revolver avec objectifs...
  • Página 10: Remarques Générales

    Capteur de caméra : 1/3” CMOS, 1,3 Mpixel, Remarque : commencer par le plus petit agran- image en couleur dissement pour découvrir d’abord les grands details de la structure. Pour passer à un plus fort Alimentation électrique : Via interface USB 2.0 agrandissement pour voir des détails plus fins, Pré-requis : WIN2000, WINXP, Vista, WIN7 et tourner le revolver jusqu’à...
  • Página 11 4. Rangement, nettoyage, disposition • Ranger le microscope à un endroit propre, sec et exempt de poussière. • Si le microscope n’est pas utilisé, le recouvrir de la housse. • Ne pas exposer le microscope à des températures inférieures à 0°C supérieures à...
  • Página 13: Microscopio Didattico Digitale M 100, Led, Con Videocamera Incorporata

    ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscopio didattico digitale M 100, LED, con videocamera incorporata 115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404 Istruzioni d’uso 07/13 ALF 1 Oculare 2 Tubo 3 Camera 4 Porta USB 5 Stativo 6 Revolver portaobiettivi...
  • Página 14: Indicazioni Generali

    Sensore videocamera: 1/3” CMOS, 1,3 Mpixel, luminosi. Il raggiungimento della corretta immagine a colori posizione viene segnalato dallo scatto dell’obiettivo. Alimentazione di tensione: Mediante interfac- cia USB 2.0 Nota: È opportuno cominciare l’ingrandimento minimo per poter riconoscere Requisiti di sistema: WIN2000, WINXP, Vista, dapprima i dettagli macroscopici delle strutture.
  • Página 15 • Se necessario adattare alle condizioni le impostazioni della videocamera nella fine- stra video. • Per ulteriori usi del software vedere le istru- zioni per l’uso sul CD di installazione e i file guida del software. 4. Conservazione, pulizia, smaltimento •...
  • Página 17: Microscopio Didáctico Digital, M 100 Led, Con Cámara Incorporada

    ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscopio didáctico digital, M 100 LED, con cámara incorporada 115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404 Instrucciones de uso 07/13 ALF 1 Ocular 2 Tubo 3 Cámara 4 Conexión USB 5 Soporte 6 Revólver portaobjetivos...
  • Página 18: Instalación Del Software

    Condensador: Condensador de campo claro Gire el objetivo con el menor factor de • N.A. 0,65, diafragma iris, portafiltros y filtro azul ampliación hacia el haz de luz. Un sonido de «clic» indica la posición correcta. Sensor de cámara: 1/3” CMOS, 1,3 Mpíxeles, imagen en colores Nota: Es mejor empezar con la ampliación más pequeña para, en primer lugar, reconocer los...
  • Página 19 4. Mantenimiento, limpieza, desecho • El microscopio debe permanecer en un lugar limpio, seco y libre de polvo. • Si se lo mantiene fuera de uso, se debe cubrir siempre con la envoltura protectora contra el polvo. • No someta el microscopio a temperaturas bajo 0°C o sobre 40°C, ni a una humedad relativa del aire superior al 85%.
  • Página 21 ® 3B SCIENTIFIC PHYSICS Microscópio didático digital, M 100, LED, com câmera integrada 115 V, 50/60 Hz: 1005403 / 230 V, 50/60 Hz: 1005404 Manual de instruções 07/13 ALF 1 Ocular 2 Tubo 3 Câmera 4 Conexão USB 5 Tripé...
  • Página 22: Indicações Gerais

    Condensador: Condensador de campo claro som de um clique indicará que a posição N.A. 0,65, diafragma de íris, porta-filtro e filtro está correta. azul Observação: é melhor começar a observação Sensor da câmera: 1/3” CMOS, 1,3 Mpixel, com a objetiva de menor grau de ampliação, de colorido forma a reconhecer primeiro os detalhes estruturais maiores.
  • Página 23 software incluído no CD de instalação e no arquivo de ajuda do próprio software. 4. Armazenamento, limpeza, eliminação • Armazenar o microscópio num lugar limpo, seco e sem poeira. • Quando não utilizado, guarde sempre o microscópio na sua capa de proteção contra a poeira.

Este manual también es adecuado para:

1005404

Tabla de contenido