Gemini VH Serie Manual Del Propietário página 9

CARACTÉRISTIQUES DE L'ÉMETTEUR LAVALIER PORTÉ À LA
CEINTURE
• Soulagement de la traction pour service sévère
• Écran pare-vent en mousse.
• Pince à cravate
FONCTIONNEMENT DE L'ÉMETTEUR LAVALIER PORTÉ À LA CEINTURE
1. Ouvrez le couvercle de la pile en le glissant dans le sens de la flèche. Insérez une pile de 9 V dans le porte-
pile selon la polarité indiquée sur la pile. Fermez le couvercle de la pile.
2. Mettez le commutateur de puissance sur la position ON (activé). L'indicateur LOW BATT devrait clignoter une
seule fois lorsque le commutateur passe par MUTE ce qui signifie que la puissance allant à l'émetteur est
suffisante. Si LOW BATT reste allumé, ceci signifie que la puissance de la pile est insuffisante et qu'elle
devrait être remplacée. Si LOW BATT ne s'allume pas du tout, ceci signifie que la pile est déchargée ou
positionnée incorrectement. Dans ce cas, vous devrez remplacer la pile ou la repositionner correctement. Si
le micro ne sera pas utilisé pendant un certain temps, mettez le commutateur sur OFF (désactivé) et enlevez
la pile.
3. La pince du micro lavalier devrait être placée aussi haut que possible, en ligne verticale avec la bouche.
4. Pour ajuster le gain (sensibilité d'admission), enlevez le couvercle de la pile et placez le petit outil en
plastique accompagnant l'appareil dans l'orifice portant le repère mic adj, tournez l'outil lentement et parlez
dans le micro jusqu'à ce que le volume soit ajusté. L'emploi de tout autre outil pour ajuster le gain annulera la
garantie.
5. Le fil lavalier représente l'antenne d'émission. Ne l'enroulez, ne la bobinez ou ne réduisez pas sa longueur
durant l'emploi. Ce fil doit être gardé aussi droit que possible.
CARACTÉRISTIQUES DE L'ÉMETTEUR À CASQUE TÉLÉPHONIQUE À
ENSEMBLE PORTÉ À LA CEINTURE
• Soulagement de la traction pour service sévère
• Casque téléphonique
• Câble
FONCTIONNEMENT DE L'ÉMETTEUR À CASQUE TÉLÉPHONIQUE À
ENSEMBLE PORTÉ À LA CEINTURE
1. Ouvrez le couvercle de la pile en le glissant vers la flèche. Insérez une pile de 9 V dans le porte-pile selon la
polarité indiquée sur la pile. Fermez le couvercle de la pile.
2. Mettez le commutateur de puissance sur la position ON (activé). L'indicateur LOW BATT devrait clignoter une
seule fois lorsque le commutateur passe par MUTE ce qui signifie que la puissance allant à l'émetteur est
suffisante. Si LOW BATT reste allumé, ceci signifie que la puissance de la pile est insuffisante et qu'elle
devrait être remplacée. Si LOW BATT ne s'allume pas du tout, ceci signifie que la pile est déchargée ou
positionnée incorrectement. Dans ce cas, vous devrez remplacer la pile ou la repositionner correctement. Si
l'appareil ne sera pas utilisé pendant un certain temps, mettez le commutateur sur OFF (désactivé) et
enlevez la pile.
3. Pour ajuster le gain (sensibilité d'admission), enlevez le couvercle de la pile et placez le petit outil en
plastique accompagnant l'appareil dans l'orifice portant le repère mic adj, tournez l'outil lentement et parlez
dans le micro jusqu'à ce que le volume soit ajusté. L'emploi de tout autre outil pour ajuster le gain annulera la
garantie.
PAGE 15
SPÉCIFICATIONS
RÉCEPTEUR (VH-101 ET VH-120):
Rapport signal/bruit.........................................................................................................supérieur à 60 dB
Mode de modulation..........................................................................................................................FM
Fréquence IF..............................................................................................................................10.7 MHz
Réponse AF.........................................................................................de 50 Hz à 20 KHz, 1 kHz (+3 dB)
T.H.D..................................................................................................................................moins de 1%
Puissance...................................................................................................courant continu 12 V 500 max
Dimensions (VH-101).................................................................................................37 x 160 x 135 mm
Dimensions (VH-120).................................................................................................37 x 270 x 135 mm
ÉMETTEUR (TOUS LES MODÈLES):
Sortie de puissance RF............................................................................................................50 mW Max
Émission de parasites...................................................................................................................>55 dBµV
Stabilité de fréquence.........................................................................+0,005% avec commande à quartz
Réponse AF......................................................................................de 50 Hz à 20 KHz, 1 kHz (+3 dB)
Type de pile...............................................................................................................................9 V alcalin
Vie de pile..............................................................................................................................6-8 heures
ÉMETTEUR (MANUEL):
Élément de micro......................................................................................Micro Condenseur unidirectionnel
Dimensions..........................................................................................................................62 x 245 mm
ÉMETTEUR (LAVALIER):
Élément de micro..........................................................................................................Micro Condenseur
Dimensions..................................................................................................................87 x 63 x 23.5 mm
ÉMETTEUR (CASQUE TÉLÉPHONIQUE):
Élément.......................................................................................................................Micro Condenseur
Modèle polaire........................................................................................................................Cardioïde
Dimensions......................................................................................................................87 x 63 x 23.5 mm
PAGE 16