Manuales relacionados para Huawei SmartAX MT882a
Resumen de contenidos para Huawei SmartAX MT882a
- Página 1 Equipo Terminal de Usuario SmartAX MT882a ADSL Guía del Usuario HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
-
Página 2: Equipo Terminal De Usuario Smartax Mt882A Adsl
Versión 2011-02-10 Fecha N°. de parte: 103139 Huawei Technologies Co., Ltd. provee a sus clientes un servicio de soporte técnico integral. Para recibir el servicio mencionado, sírvase contactar a nuestra sucursal o casa matriz. Huawei Technologies Co., Ltd. Dirección: Huawei Industrial Base... -
Página 3: Marcas Registradas Y Permisos
El producto que se describe en este manual puede incluir software protegido por derechos de autor de Huawei Technologies Co., y posibles licenciantes. Los clientes no podrán de ningún modo reproducir, distribuir, modificar, decompilar, desarmar, decodificar, extraer, practicar la ingeniería inversa, alquilar, ceder u otorgar una sublicencia de dicho software, salvo que dichas restricciones estén prohibidas por las leyes aplicables, o que dichas... -
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos 1 Precauciones de seguridad ............... 1 2 Conexión de los cables e inicio ..............4 2.1 Conexión simple...................4 2.2 Conexión de un solo teléfono ...............5 2.3 Conexión de varios teléfonos ...............6 2.4 Inicio ......................6 3 Instalación del Driver USB............... 7 3.1 Instalación del Driver USB en el Sistema Operativo Linux ......7 3.2 Instalación del Driver USB en el Sistema Operativo MAC......9 3.3 Instalación del Driver USB en el Sistema Operativo Windows ....12... - Página 5 6 Preguntas frecuentes................22 7 Apéndice....................25 7.1 Indicadores ....................25 7.2 Interfaces y botones..................25 7.3 Configuraciones predeterminadas ..............26 7.4 Especificaciones técnicas ................26...
-
Página 6: Precauciones De Seguridad
1 Precauciones de seguridad Agradecemos vuestra compra del Equipo Terminal de Usuario SmartAX MT882a ADSL (en adelante, el "MT882a"). Por razones de seguridad, lea cuidadosamente las presentes precauciones de seguridad y cumpla con dichas precauciones al operar el equipo. Requerimientos básicos Mantenga el equipo seco durante su almacenamiento, transporte y operación. -
Página 7: Requerimientos De Operación
Requerimientos de operación No permite que los niños jueguen con el equipo o con sus accesorios. Su ingesta podría causarles la muerte. Utilice sólo los accesorios, como por ejemplo el adaptador de corriente, suministrados o autorizados por el fabricante. Asegúrese de no mojar el equipo. Si se filtra agua dentro del equipo, desconecte inmediatamente la fuente de alimentación y desenchufe todos los cables conectados al equipo. -
Página 8: Protección Del Medio Ambiente
No limpie la cubierta del equipo con soluciones o sprays para limpieza. Utilice un paño suave para limpiarla. Protección del medio ambiente No deseche el equipo o batería en desuso en recipientes para residuos. Deseche el equipo de acuerdo con las normas locales sobre desecho de materiales de embalaje, baterías desgastadas o equipos en desuso y fomente su reciclado. -
Página 9: Conexión De Los Cables E Inicio
2 Conexión de los cables e inicio Conexión simple Si utiliza solamente su línea telefónica para acceder a la red de banda ancha y no necesita utilizar un teléfono, adopte la siguiente figura como referencia para conectar los cables. POWER RESET ADSL 1 Toma telefónica de pared... -
Página 10: Conexión De Un Solo Teléfono
Conexión de un solo teléfono Si utiliza su línea telefónica tanto para acceder a la red de banda ancha como para conectar un teléfono, adopte la siguiente figura como referencia para conectar los cables. POWER RESET ADSL 1 Toma telefónica de pared 2 Divisor 3 Teléfono 4 Computadora... -
Página 11: Conexión De Varios Teléfonos
Conexión de varios teléfonos Si utiliza su línea telefónica tanto para acceder a la red de banda ancha como para las conexiones de un teléfono o fax, adopte la siguiente figura como referencia para conectar los cables. PO W ER # # # # # # # # # # # #... -
Página 12: Instalación Del Driver Usb
3 Instalación del Driver USB En la serie SmartAX, el MT882a incluye un puerto USB además de una interfaz Ethernet. Si su PC no está equipada con una interfaz Ethernet, conecte la PC al MT882a con el cable USB. Si cuenta con dos computadoras, conecte la interfaz Ethernet y el puerto USB del MT882a a los dos PC respectivamente. - Página 13 # make install Eldirectorio usb_driver_for_linux almacena el archivo de códigos fuente del driver del Sistema Operativo Linux. Paso 5 Agregue las dos siguientes líneas de comando de configuración al final del archivo rc.local en el directorio /etc/rc.d. insmod /usr/local/lib/trendchip/trendchip.o &>/dev/null & ifconfig eth1 192.168.1.2 up &>/dev/null &...
-
Página 14: Instalación Del Driver Usb En El Sistema Operativo Mac
En este paso podrá configurar el servidor de nombres de dominio (DNS). En el comando de configuración, <ip of your primary DNS> es la dirección IP real del servidor DNS provista por el proveedor de servicios de red. Paso 8 Cree un archivo con el nombre ifcfg-eth1 en el directorio /etc/sysconfig/network-scripts/. - Página 15 Paso 2 Haga doble clic en installer para ejecutar el programa de instalación. Paso 3 Haga clic en Next. Se desplegará el cuadro de diálogo Authenticate.
- Página 16 Paso 4 Ingrese la cuenta del administrador del OS y la contraseña y haga clic en OK. Paso 5 Haga clic en Accept para iniciar el procedimiento de instalación. Paso 6 Espere que finalice la instalación. Se desplegará un cuadro de diálogo que indicará que la instalación ha sido completada.
-
Página 17: Instalación Del Driver Usb En El Sistema Operativo Windows
Paso 7 Seleccione Restart now y haga clic en Finish para reiniciar la PC. Paso 8 Conecte el MT882a a la PC con el cable USB y luego encienda el MT882a. 3.3 Instalación del Driver USB en el Sistema Operativo Windows Para instalar el driver USB en el sistema operativo Windows, siga los siguientes pasos: Paso 1 Abra el directorio USB Driver\Windows en la memoria de compact disk de... - Página 18 Paso 3 En el cuadro de diálogo Setup Language, seleccione el idioma, por ejemplo inglés, y haga clic en Next. Paso 4 Haga clic en Next.
- Página 19 Paso 5 Seleccione Typical y luego haga clic en Next. Paso 6 Haga clic en Next para iniciar el procedimiento de instalación. Espere hasta que el instalador complete la instalación. Se desplegará un cuadro de diálogo solicitándole que conecte el terminal.
- Página 20 Paso 7 Conecte el MT882a a la PC con el cable USB y luego encienda el MT882a. Espere hasta que se inicie el MT882a. Se desplegará el cuadro de diálogo Hardware Installation. Paso 8 Haga clic en Continue Anyway para continuar con el proceso de instalación.
- Página 21 Paso 9 Haga clic en Finish.
-
Página 22: Configuración De Los Parámetros De Acceso De La Red
4 Configuración de los parámetros de acceso de la red Al configurar el MT882a y la computadora, podrá seleccionar cualquiera de los siguientes métodos para navegar en Internet: Acceso a la red a través del Software PPP Dial-Up incorporado al MT882a. Acceso a la red a través del Software PPP Dial-Up de la computadora. -
Página 23: Acceso A La Red A Través Del Software Ppp Dial-Up De La Computadora
Una vez que haya finalizado las configuraciones precedentes podrá navegar por Internet. Sólo deberá realizar una sola vez las operaciones antes descriptas. La próxima vez que encienda la computadora podrá navegar por Internet sin necesidad de llevar a cabo ninguna configuración. 4.2 Acceso a la red a través del Software PPP Dial-Up de la computadora Si selecciona este método para acceder a la red, deberá... - Página 24 Para crear una conexión de red sólo necesitará llevar a cabo las operaciones precedentes una sola vez. Una vez que la conexión de red haya sido creada, haga doble clic en el icono de conexión dial-up para acceder a la red, y luego haga clic en Connect en el cuadro de diálogo emergente.
-
Página 25: Configuración Del Mt882A
5 Configuración del MT882a 5.1 Cambio de la contraseña de administrador utilizada para iniciar sesión en la página de configuración Web Por razones de seguridad y para poder recordar la contraseña con facilidad, se puede cambiar la contraseña del administrador luego de haber iniciado sesión en la página de configuración Web. -
Página 26: Reestablecimiento De Las Configuraciones Predeterminadas
Paso 3 Haga clic en Submit. Una vez modificada la dirección IP en forma exitosa, para iniciar sesión en la página de configuración Web, deberá ejecutar el Explorador de Internet e ingresar la nueva dirección IP en la barra de direcciones. Asegúrese de que la dirección IP de la computadora se encuentre en el mismo segmento de red de la dirección IP del MT882a para que la computadora pueda tener acceso a la página de configuración Web. -
Página 27: Preguntas Frecuentes
6 Preguntas frecuentes ¿Qué pasos debo seguir si no puedo visitar páginas Web con el terminal? Paso 1 Verifique si el indicador POWER del terminal está encendido. Si el indicador POWER está apagado, siga los siguientes pasos: 1. Asegúrese de que el interruptor del terminal esté encendido. 2. - Página 28 Utilice como ejemplo una computadora con Windows XP. Para verificar si el driver del adaptador de red está instalado, siga los siguientes pasos: 1. En el escritorio, haga clic con el botón derecho del Mouse en My Computer y seleccione Manage. 2.
- Página 29 servicios de red. ¿Qué pasos debo seguir si no puedo visualizar con frecuencia páginas Web durante la navegación y solamente puedo visualizarlas después de haber reiniciado el terminal? Paso 1 Asegúrese de que el terminal y otros equipos, por ejemplo los teléfonos o máquinas de fax, estén conectados a la línea telefónica con el divisor.
-
Página 30: Apéndice
7 Apéndice Indicadores Indicador Estado Descripción POWER Encendido El MT882a se encuentra encendido. Apagado El MT882a se encuentra apagado. ADSL Parapadeando El MT882a está en proceso de activación. Encendido El MT882a está activado. Apagado El MT882a se encuentra apagado. Parapadeando Se están transmitiendo datos a través de la interfaz Ethernet. -
Página 31: Configuraciones Predeterminadas
Interfaz/Botón Descripción RESET Este botón permite reestablecer las configuraciones predeterminadas. Nota: Una vez reestablecidas las configuraciones predeterminadas, se perderán los datos personalizados. Utilice esta función con cuidado. ADSL Se utiliza esta interfaz para conectar la interfaz del MODEM del divisor. Es el botón de encendido que se encuentra en la parte superior del MT882a y se utiliza dicho botón para encender o apagar el terminal MT882a. -
Página 32: Especificaciones Técnicas
7.4 Especificaciones técnicas Concepto Especificación Normas Normas ADSL ITU G.992.1 (G.dmt) Anexo A ITU G.994.1 (G.hs) ANSI T1.413, Versión 2 Norma ADSL2 ITU G.992.3 (G.dmt.bis) Anexo A Norma ADSL2+ ITU G.992.5 Anexo A Transmisión de G.dmt Velocidad máxima descendente: 8 Mbit/s datos T1.413 Velocidad máxima ascendente: 896... - Página 33 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Industrial Base Bantian, Longgang Shenzhen 518129 República Popular China www.huawei.com Número de parte: 103139...