Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para HAMPTON BAY 873 964
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY 873 964
-
Página 2: Tabla De Contenido
Before returning to your local Home Depot, please call our Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit www.homedepot.com. Please reference your SKU (874 036 oil-rubbed bronze, 874 228 brushed nickel, 873 964 matte white) or UPC (082392 266080 oil-rubbed bronze, 082392 266189 brushed nickel, 082392 266288 matte white). -
Página 3: Safety Rules 1
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS To avoid personal injury or damage to the fan and To reduce the risk of electric shock, insure electricity other items, be cautious when working around or has been turned off at the circuit breaker or fuse box cleaning the fan. -
Página 4: Unpacking Your Fan
Unpack your fan and check the contents. You should have the following items: Blade Attachment Hardware 1. Mounting Bracket 6. Blade Brackets (5) (16 Screws) 2. Motor Housing 7. Glass Shades (3) Electrical Hardware 3. Fan Motor Assembly 8. Bulbs (3) (3 plastic wire connectors, 1 pull chain for 4. -
Página 5: Tools Required
Figure 3 If there isn’t an existing outlet box, then read (available at your Hampton Bay retailer). the following instructions. Disconnect the power by removing fuses or turning off circuit breakers. -
Página 6: Hanging The Fan
Hanging the Fan REMEMBER turn pow- Outlet Box er. Follow the steps below to hang your Leveling Washers fan properly. (If Required) 1/4"Locknuts Mounting (Supplied) 1. Securely attach the mounting plate to Plate the outlet box using the two screws sup- Mounting Hook plied with the outlet box (Figure 4). -
Página 7: Making The Electrical Connections
Making the Electrical Green Ground Wire Connections Supply Grounding Wire Mounting Plate REMEMBER to disconnect the power. If you feel you do not have enough electrical Motor Bracket wiring knowledge or experience, have your fan installed by a licensed electrician. White Fan Wire Follow the steps below to connect the fan to your household wiring. -
Página 8: Attaching The Fan Blades
Finishing the Fan Attaching the Installation Fan Blades NOTE: Your fan blade are reversible. Select 1. Remove the two screws on two diagonal the blade side finish which best accentuates sides from the top of the mounting plate and your decor. loosen the other two screws (Figure 8). - Página 9 Attaching the Light Kit in Figure 11. Rotate the fan until the next blade is positioned for measurement. Repeat REMEMBER to disconnect the power. for each blade. Measurement deviations should be within 1/8”. Run the fan for 10 1. Remove the three mounting screws on the minutes.
-
Página 10: Operating Your Fan
Operating Your Fan Turn on the power and check the operation of the fan. The pull chain controls the fan speed as follows: 1 pull - High, 2 pulls - Medium, 3 Warm weather - (Forward) A downward pulls - Low and 4 pulls - Off. air flow creates a cooling effect as shown in Figure 13. -
Página 11: Care Of Your Fan
Troubleshooting Care of Your Fan Here are some suggestions to help you Problem Solution maintain your fan. Fan will not start Check main and branch circuit fuses or breakers 1. Because of the fan’s natural movement, Check line wire connections to the fan and switch wire connections in some connections may become loose. -
Página 12: Specifications
GROSS CUBE FAN SIZE SPEED VOLTS AMPS WATTS WEIGHT WEIGHT FEET 0.18 1457 17.6 19.8 44” 0.26 2554 High 0.37 3685 These are approximate measures. They do not include Amps and Wattage used by the light kit. Distributed by Your Other Warehouse LLC 12100 Little Cayman Dr. -
Página 13: Warranty Information 11
You must present a copy of the original Hampton Bay also warrants that all other fan parts, excluding any glass or acrylic blades, to be free purchase receipt to obtain warranty service. - Página 14 Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visita www.homedepot.com. Por favor usa como referencia el Nº de SKU (874 036 bronce bruñido con aceite, 874 228 níquel cepillado, 873 964 blanco mate) o UPC (082392 266080 bronce bruñido con aceite, 082392 266189 níquel cepillado, 082392 266288 blanco mate)
-
Página 15: Normas De Seguridad
LEE LAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDALAS Evita colocar objetos en la trayectoria de las aspas. Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrate de que la electricidad ha sido apagada en e cortacircuitos o Para evitar lesiones, o daños al ventilador y otros objetos; ten la caja de fusibles antes de comenzar la instalación. -
Página 16: Cómo Desempacar El Ventilador 2
Desempaca tu ventilador y revisa el contenido. Deberá tener las siguientes piezas: Herrajes de montaje de aspas 1. Soporte de montaje 6. Soportes del aspa (5) (16 tornillos) 2. Carcasa del motor 7. Pantallas de vidrio (3) Herrajes eléctricos 3. Ensamblado del motor del ventilador 8. -
Página 17: Herramientas Necesarias
Si no hay una caja eléctrica existente, entonces muestra en la Figura 3 (disponible en la tienda lee las siguientes instrucciones. Desconecta la minorista local de Hampton Bay). energía retirando los fusibles o apagando los cortacircuitos. Caja eléctrica Asegura la caja eléctrica directamente a la... -
Página 18: Cómo Colgar El Ventilador
Cómo colgar el ventilador Caja eléctrica Arandelas niveladoras RECUERDA desconectar la corriente. Sigue Contratuercas (Si es necesario) Placa de de 1/4" estos pasos para colgar correctamente tu ventilador. montaje (Provistas) 1. Fija la placa de montaje firmemente en la caja Placa de Gancho eléctrica usando los dos tornillos de la misma... -
Página 19: Cómo Hacer Las Conexiones Eléctricas
Cómo hacer las Cable a tierra verde conexiones eléctricas Cable a tierra del suministro Placa de montaje RECUERDA desconectar la electricidad. Si crees que no tienes suficiente experiencia o Soporte del motor conocimientos en cableado eléctrico, contrata a un electricista con licencia para que instale el Cable blanco ventilador. -
Página 20: Finalizar La Instalación Del Ventilador
Cómo montar Finalizar la las aspas del instalación ventilador del ventilador 1. Quita de la parte superior de la placa de NOTA: Las aspas de tu ventilador son reversibles. montaje, dos tornillos en dos extremos en Elige el acabado del aspa que mejor resalte tu decoración. -
Página 21: Cómo Instalar El Kit De Luces
Cómo instalar el kit punta de una de las aspas. Mide desde un punto en el centro de cada aspa a un punto de luces en el techo. Mide esta distancia como se muestra en la Figura 11. Rota el ventilador RECUERDA desconectar la electricidad. -
Página 22: Cómo Operar El Ventilador 8
Cómo operar el ventilador Clima cálido - (Hacia adelante) Un flujo de aire Enciende electricidad verifica hacia abajo crea un efecto refrescante como se funcionamiento del ventilador. El interruptor de muestra en la Figura 13. Esto te permite fijar cadena controla las velocidades del ventilador tu aire acondicionado en una configuración más de la siguiente manera: 1 vez: Alto, 2 veces: alta sin afectar tu comodidad. -
Página 23: Cuidado Del Ventilador
Solución de problemas Cuidado del ventilador Aquí tienes algunas sugerencias para el Problema Solución mantenimiento de tu ventilador. El ventilador no 1. Debido movimiento natural Verifica fusibles o disyuntores principales y secundarios. enciende ventilador, algunas conexiones pueden Verifica conexiones de cables en línea al ventilador y conexiones de aflojarse. -
Página 24: Especificaciones 10
PIES PESO PESO PIES TAMAÑO VELOCIDAD VOLTIOS AMPERIOS VATIOS CÚB. X NETO BRUTO CÚB. MIN. Baja 0.18 1457 17.6 19.8 44” Media 0.26 2554 Alta 0.37 3685 Estas medidas son aproximadas. No incluyen ni el amperaje ni el vataje consumido por el kit de luces. Distribuido por Your Other Warehouse LLC 12100 Little Cayman Dr. -
Página 25: Información De La Garantía
Hampton Bay garantiza de por vida, a partir de la fecha de compra por el comprador original, que el motor del ventilador no presenta defectos de fabricación ni de material desde la fecha de salida de Usted debe presentar una copia del la fábrica.