PIEPS TX600 Manual Del Usuario página 3

DE EN ES FR
TR AG ES YST E M
Befestigen Sie den PIEPS TX600 mit dem
mitgelieferten Tragesystem an der Ausrüstung
bzw. an einem Hundegeschirr/-halsband.
Es ist dabei zu beachten, dass der PIEPS
TX600 in geeigneter Art und Weise verstaut
wird, um ein Verlieren des PIEPS TX600
auszuschließen.
Optional erhältlich: PIEPS-Hundehalsband
mit integrierter Tragetasche
EI NSC HALT EN I SE LB STTE ST
Durch 3-maliges Drücken der ON/OFF Taste innerhalb von 2 Sekunden
wird der PIEPS TX600 klar und einfach aktiviert. Beim Einschalten
führt der PIEPS TX600 einen Selbsttest durch, bei dem Batterie und
Antenne überprüft werden. Dabei wird ein Dauerton (piiiiiiiiiiiep) für
eine Sekunde ausgegeben.
TX600 ok: Die LED-Signalausgabe leuchtet grün für 10 Sekunden,
■
danach blinkt die LED-Signalausgabe grün. Der PIEPS TX600
ist ok und garantiert eine Leistung von mind. 8 Stunden.
TX600 defekt: Leuchtet die LED-Signalausgabe rot,
■
ist ein Gerätefehler aufgetreten. Wenn eine störungsfreie
Umgebung vorausgesetzt werden kann und trotzdem eine
Warnung angezeigt wird, so ist der PIEPS TX600 nicht bzw.
nur eingeschränkt betriebstüchtig.
Bringen Sie den PIEPS TX600 zum Service.
Batteriewechsel: Blinkt die LED-Signalausgabe rot, überprüfen
■
Sie die Batterie auf Polarität und Spannung und ersetzen Sie
die Batterie bei Bedarf.
WICHTIG! Bei Nichtgebrauch über einen längeren Zeitraum die
Batterie unbedingt aus dem PIEPS TX600 entfernen. Schäden durch
ausgelaufene Batterien sind von der Garantie ausgenommen.
4 | 08/13
IT CZ SK RU RU SK CZ IT
SE N D E M O D U S
Im Sendemodus sendet der pIEpS TX600 auf 456,00 kHz und die
LED-Signalausgabe blinkt grün. aktive Suchoperationen bleiben
dadurch unbeeinflusst!
Der PIEPS TX600 kann von jedem PIEPS DSP PRO, PIEPS DSP (ab
Version 8.2) und PIEPS VECTOR im TX600-Modus empfangen
werden. Im Standard SEARCH-Modus (457 kHz) wird der TX600 vom
PIEPS DSP PRO, PIEPS DSP und PIEPS VECTOR nicht angezeigt. Nur
in unmittelbarer Nähe (<1 m) kann es zu einer Erkennung kommen.
Der Empfang von allen anderen LVS-Geräten (457 kHz) ist im TX600-
Modus nicht möglich.
AU S S C HALT E N
Durch 3-maliges Drücken der ON/OFF Taste innerhalb von 2 Sekunden
wird der PIEPS TX600 ausgeschaltet. Dabei leuchtet die LED-
Signalausgabe grün und es wird ein Signalton ausgegeben (prrrrie).
ÜB E RS I C HT TON AUS G AB E – S I GN ALAU SG AB E
Dauerton (piiiiiiiiiiiep):
Beim Einschalten wird ein Dauerton
für eine Sekunde ausgegeben
Signalton (prrrrie):
Beim Ausschalten wird ein Signalton für drei Sekunden ausgegeben
LED grün permanent beim Einschalten: TX600 und Batterie sind ok
LED rot permanent beim Einschalten: TX600-Gerätefehler
LED rot blinkend beim Einschalten: Batteriewechsel
LED grün blinkend: TX600 ist aktiv
FR ES EN DE
08/13 | 5