Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Especificaciones
Sección del reproductor de discos
compactos
Sistema
Audiodigital de discos
compactos
Láser
De semiconductor (λ = 780
nm)
Duración de la emisión:
continua
Salida de láser 44,6 µW* como máx.
* Esta salida es el valor
medido a una distancia de
200 mm de la superficie
del objetivo del bloque
captor óptico con una
apertura de 7 mm.
Longitud de onda
780 – 790 nm
Respuesta en frecuencia
2 Hz – 20 kHz
Relación señal-ruido
Más de 65 dB
Gama dinámica
Más de 97 dB
Sección del sintonizador
Sintonizador superheterodino de FM
estéreo, FM/AM
Sección del sintonizador de FM
Gama de sintonía
87,5 – 108,0 MHz (intervalo
de 50 kHz)
Antena
Monofilar de FM
Terminales de antena
75 ohmios, desequilibrados
Frecuencia intermedia
10,7 MHz
Sección del sintonizador de AM
Gama de sintonía
Modelo para Italia:
AM: 522 – 1.611 kHz
Modelo para Alemania:
AM: 531 – 1.602 kHz
Otros modelos:
MW: 531 – 1.602 kHz
LW: 153 – 279 kHz
Antena
De cuadro de AM,
terminales para antena
exterior
Frecuencia intermedia
450 kHz
Sección de los decks de cassettes
Sistema de grabación
4 pistas, 2 canales, estéreo
Respuesta en frecuencia
(DOLBY NR en OFF)
40 – 13.000 Hz (±3 dB),
utilizando cassettes TYPE I
Sony)
40 – 14.000 (±3 dB),
utilizando cassettes TYPE II
Sony)
Fluctuación y trémolo
0,1 %, ponderación eficaz,
±0,3 % (DIN)
Sección del amplificador
Salida de potencia DIN
Satélite:
7 W + 7 W (4 ohmios a
1 kHz, DIN)
Supergraves:
30 W (6 ohmios a 60 Hz,
DIN)
Salida de potencia eficaz continua
Satélite:
10 W + 10 W (4 ohmios a 1
kHz, 10% de distorsión
armónica total)
Supergraves:
35 W (6 ohmios a 60 Hz,
10% de distorsión armónica
total)
Salida de potencia musical de pico
Satélite:
15 W + 15 W (4 ohmios a 1
kHz, 10% de distorsión
armónica total)
Supergraves:
45 W (6 ohmios a 60 Hz,
10% de distorsión armónica
total)
Entrada
MD IN
Sensibilidad de 450 mV,
impedancia de 47
kiloohmios
Salidas
MD OUT
Sensibilidad de 250 mV,
1 kΩ
PHONES (toma telefónica estéreo):
Acepta auriculares de 8 o
más ohmios.
Sección de los altavoces
Altavoces satélite SS-S33D
Sistema de altavoces
Gama completa
Unidades altavoces
6 cm de diá., tipo cono
Tipo de caja acústica
Tipo cerrado (con soportes
para altavoces
suministrados)
Impedancia nominal
4 ohmios
Respuesta en frecuencia
180 Hz - 20 kHz
Dimensiones
Aprox. 110 x 185 x 100 (an/
al/prf) (por altaveoz,
incluyendo la rejilla frontal)
Aprox. 120 x 130 mm (an x
prf) (pedestal)
Masa
Aprox. 1,8 kg por altavoz
con el soporte para altavoz
Altavoz de supergraves SS-W33D
Sistema de altavoces
Gama completa
Unidades altavoces
13 cm de diá., tipo cono
Tipo de caja acústica
Reflectora de graves
Impedancia nominal
6 ohmios
Respuesta en frecuencia
40 - 180 Hz
Dimensiones
Aprox. 225 x 210 x 295 (an/
al/prf) incluyendo la rejilla
frontal
Masa
Aprox. 4,8 kg
Accesorios suministrados
Antena de cuadro de AM (1)
Telemando (1)
Pilas SUM-3 (NS) Sony (2)
Antena monofilar de FM (1)
Cables para altavoces (3)
Soporte (1)
Sujetacables (2)
Llave (1)
Generales
Alimentación
220 – 230 V CA, 50/60 Hz
Consumo
85 W
Dimensiones
Aprox. 225 x 210 x 235 mm
(an/al/prf), incluyendo
partes y controles salientes
Masa
Aprox. 4,8 kg
Diseño y especificaciones sujetos a cambio
sin previo aviso.
Índice de partes y
controles
Con respecto a los detalles sobre cómo
utilizar los controles, consulte las páginas
indicadas entre paréntesis.
Panel frontal
1 2 3
4
5 6
!º
!¡ !™
!£!¢ !∞ !§
1 Tecla de expulsión del deck A (§ EJECT
DECK A) (12)
2 Deck A (DECK A) (12)
3 Tecla selectora de visualización
(DISPLAY) (6, 8)
4 Tecla del cronodesconectador (SLEEP)
(18)
5 Tecla de grabación sincronizada con un
disco compacto (CD SYNCHRO) (13)
6 Tecla del sistema reductor de ruido
Dolby (DOLBY NR) (12)
7 Tecla selectora de modo de sentido de
movimiento de la cinta (DIRECTION
MODE) (12)
8 Deck B (DECK B) (13)
continúa en la página siguiente
Información adicional
E
23
7
8
9
Tabla de contenido
