Beschreibung; Allgemein; Iva - Individual Virtual Acoustics - AKG HEARO 888 TITAN Manual Del Usuario

Sehr geehrte/r Kundin/e!
Vielen Dank, dass Sie ein AKG-Produkt gewählt haben.
Das Drahtlos-Kopfhörersystem HEARO 888 TITAN arbeitet mit modernster UHF-Technik
mit digitaler Signalübertragung für hohe Dynamik, minimales Rauschen und ausserge-
wöhnliche Störsicherheit. Der IVA-Prozessor und der Dolby Surround Pro-Logic Decoder
bieten optimale räumliche Wiedergabe für Sprache, Musik, TV- und Videoton, Multimedia-
PC-Anwendungen sowie Videospiele.
Damit Sie die Vorteile des HEARO 888 TITAN voll und ganz genießen können, lesen Sie
bitte diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgsam auf, damit Sie bei eventuellen Fragen
jederzeit nachschlagen können.
Dieses Kopfhörersystem
• basiert auf dem neuesten Stand der Funkübertragungstechnik im UHF-Bereich;
• arbeitet mit digitaler Signalübertragung für minimales Rauschen, höhere Dynamik,
bessere Höhenwiedergabe, geringere Verzerrungen und höhere Störsicherheit;
• kann an jedem Audio-, Video-, TV-Gerät und PC mit Kopfhörer- oder AUDIO LINE-
Ausgang betrieben werden;
• bietet Ihnen vollendeten Hörgenuss und volle Bewegungsfreiheit bei einer Reichweite
von bis zu 50 m, wobei das Signal auch durch Wände und Decken hindurch übertra-
gen wird;
• ist mit der von AKG entwickelten IVA-Technik für absolut naturgetreues, räumliches
Hören ausgestattet;
• besitzt einen eingebauten Dolby Surround Pro-Logic Decoder für die perfekte
Wiedergabe von HiFi-, TV-, PC- bzw. Videoton im Dolby Surround-Format;
• erlaubt den Anschluß eines zusätzlichen Verstärkers für einen drahtgebundenen
Kopfhörer über einen analogen LINE-Ausgang.
Das Kopfhörersystem ist für drei verschiedene LPD-Frequenzbänder erhältlich: 434 MHz,
864 MHz und (für USA) 914 MHz. (Das Titelbild zeigt die Ausführung für das 434 MHz-
Band.)
Damit Sie den absoluten Hörgenuss, den Ihnen Ihr Kopfhörersystem bietet, mit anderen
Personen teilen können, können Sie mehrere digitale Kopfhörer mit einem Sender betrei-
ben. Als zusätzliche Kopfhörer können Sie alle digitalen drahtlosen Kopfhörer verwenden,
die im selben UHF-Frequenzband arbeiten wie der HEARO 888 TITAN.
Ein Nachteil beim Hören mit Kopfhörern ist das psychoakustische Phänomen der soge-
nannten "Im-Kopf-Lokalisation": das Orchester spielt im Kopf, nicht im Raum. Das von AKG
entwickelte binaurale Audio-Bearbeitungsverfahren IVA (Individual Virtual Acoustics) bildet
den Einfluss des Kopfes und der Ohrmuscheln auf die eintreffenden Schallwellen nach
(Ohranpassungsfunktion). Dadurch scheinen sich auch beim Hören mit Kopfhörer die
Schallquellen ausserhalb des Kopfes zu befinden.
A: Natürliches Hören: Kopf und Ohrmuscheln verändern
die Schallwellen an beiden Ohren unterschiedlich.
Amplituden- und Phasenverschiebungen schaffen
einen räumlichen Höreindruck.
B: Hören mit Kopfhörern: Amplituden- und Phasen-
verschiebungen sind ausgeschaltet. Die Schall-
quellen werden im Kopf lokalisiert und nicht im Raum.

2 Beschreibung

2.1 Allgemein

2.2 IVA - Inividual Virtual
Acoustics
3